# সমবেদনা জানানো

> সমবেদনা জানানো: আরবি পাঠ, বাংলা উচ্চারণ ও বাংলা অর্থ। স্বজন হারানো ব্যক্তিকে সমবেদনা জানানোর সময় বলা হয়। রাসূলুল্লাহ তাঁর কন্যাকে এই কথাগুলো দিয়ে…

উৎস: https://yasinsurah.com/bn/dua/condolence/  
সর্বশেষ হালনাগাদ: 2026-11-13T01:02:16+03:00

স্বজন হারানো ব্যক্তিকে সমবেদনা জানানোর সময় বলা হয়। রাসূলুল্লাহ তাঁর কন্যাকে এই কথাগুলো দিয়ে সান্ত্বনা দিয়েছিলেন এবং তাঁকে ধৈর্য ধরতে ও আল্লাহর কাছে প্রতিদানের আশা রাখতে বলেছিলেন।

إِنَّ لِلَّهِ مَا أَخَذَ، وَلَهُ مَا أَعْطَى، وَكُلُّ شَيْءٍ عِنْدَهُ بِأَجَلٍ مُسَمًّى، فَلْتَصْبِرْ وَلْتَحْتَسِبْ

ইন্না লিল্লাহি মা আখায, ওয়া লাহু মা আতা, ওয়া কুল্লু শাইইন ইনদাহু বিআজালিম মুসাম্মা, ফালতাসবির ওয়ালতাহতাসিব।

আল্লাহ যা নিয়েছেন তা তাঁরই, আর যা দিয়েছেন তাও তাঁরই। তাঁর কাছে প্রতিটি জিনিসের একটি নির্ধারিত সময় আছে। অতএব সে যেন ধৈর্য ধরে এবং আল্লাহর কাছে প্রতিদানের আশা রাখে।

সূত্র: বুখারি, জানাজা অধ্যায় (1284), তাওহিদ অধ্যায় (7377); মুসলিম, জানাজা অধ্যায় (923); উসামা ইবনে যায়েদের বর্ণনা

## আরও দোয়া: মৃত্যু, জানাজা ও কবর জিয়ারত

- [বিপদ ও মৃত্যুসংবাদ পেলে কোনো মৃত্যুসংবাদ পেলে বা কোনো বিপদে পড়লে বলা হয়। হাদিস অনুযায়ী, যে এটি বলে, আল্লাহ…](https://yasinsurah.com/bn/dua/on-a-calamity-or-news-of-a-death/)
- [মৃত্যুপথযাত্রীকে তালকিন মৃত্যুপথযাত্রী ব্যক্তির পাশে, তাকে জোর না করে, সে শুনতে পায় এমনভাবে বলা হয়। হাদিস…](https://yasinsurah.com/bn/dua/prompting-the-dying-talqin/)
- [মৃত ব্যক্তির চোখ বন্ধ করার সময় আবু সালামা ইন্তেকাল করলে রাসূলুল্লাহ তাঁর চোখ বন্ধ করে দিয়ে তাঁর জন্য এভাবে দোয়া…](https://yasinsurah.com/bn/dua/on-closing-the-eyes-of-the-deceased/)
- [জানাজার নামাজের দোয়া জানাজার নামাজে তৃতীয় তাকবিরের পরে পড়া হয়।](https://yasinsurah.com/bn/dua/funeral-prayer-dua/)
- [জানাজার দোয়ার অবশিষ্ট অংশ তুরস্কে প্রাপ্তবয়স্কের জানাজায় জানাজার দোয়ার পরে এটি যোগ করা হয়। নারীর জানাজায়…](https://yasinsurah.com/bn/dua/continuation-of-the-funeral-dua/)
- [শিশুর জানাজায় পঠিত দোয়া অপ্রাপ্তবয়স্ক শিশুর জানাজার নামাজে জানাজার দোয়ার প্রথম অংশের পরে পড়া হয়। মেয়েশিশুর…](https://yasinsurah.com/bn/dua/dua-at-a-childs-funeral-prayer/)
- [মৃতকে কবরে রাখার সময় মৃতদেহ কবরে রাখার সময় বলা হয়।](https://yasinsurah.com/bn/dua/when-placing-the-deceased-in-the-grave/)
- [কবর জিয়ারতের সময় কবরস্থানে প্রবেশ করলে বা কবর জিয়ারত করলে বলা হয়।](https://yasinsurah.com/bn/dua/when-visiting-graves/)

- [সব দোয়া](https://yasinsurah.com/bn/dua/)

## সূরা ইয়াসিন অ্যাপ

ইয়াসিনসহ পুরো কুরআন 11টি ভাষার অনুবাদসহ পড়ুন, নয়জন ক্বারীর কণ্ঠে আয়াত ধরে ধরে শুনুন এবং ফোনেই বুকমার্ক রেখে দিন।

[App Store](https://apps.apple.com/bd/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=bn)
