# হযরত শুআইবের দোয়া

> হযরত শুআইবের দোয়া (সূরা আল-আরাফ, আয়াত 89): আরবি পাঠ, বাংলা উচ্চারণ ও বাংলা অনুবাদ। দোয়াটি আয়াতের শেষের “রাব্বানাফতাহ” বাক্য দিয়ে শুরু হয়।

উৎস: https://yasinsurah.com/bn/dua/dua-of-prophet-shuayb/  
সর্বশেষ হালনাগাদ: 2026-11-13T01:02:16+03:00

দোয়াটি আয়াতের শেষের “রাব্বানাফতাহ” বাক্য দিয়ে শুরু হয়।

## সূরা আল-আরাফ, আয়াত 89

**89.** قَدِ ٱفۡتَرَيۡنَا عَلَى ٱللَّهِ كَذِبًا إِنۡ عُدۡنَا فِي مِلَّتِكُم بَعۡدَ إِذۡ نَجَّىٰنَا ٱللَّهُ مِنۡهَاۚ وَمَا يَكُونُ لَنَآ أَن نَّعُودَ فِيهَآ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّنَاۚ وَسِعَ رَبُّنَا كُلَّ شَيۡءٍ عِلۡمًاۚ عَلَى ٱللَّهِ تَوَكَّلۡنَاۚ رَبَّنَا ٱفۡتَحۡ بَيۡنَنَا وَبَيۡنَ قَوۡمِنَا بِٱلۡحَقِّ وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلۡفَٰتِحِينَ ﴿٨٩﴾  
উচ্চারণ: কাদিফ তারাইনা আলাল্লাহি কাযিবান ইন উদনা ফী মিল্লাতিকুম বাদা ইয নাজ্জানাল্লাহু মিনহা ওয়া মা ইয়াকূনু লানা আন নাঊদা ফীহা ইল্লা আই ইয়াশাআল্লাহু রাব্বুনা ওয়াসিআ রাব্বুনা কুল্লা শাইইন ইলমান আলাল্লাহি তাওয়াক্কালনা রাব্বানাফ তাহ বাইনানা ওয়া বাইনা কাওমিনা বিল হাক্কি ওয়া আনতা খাইরুল ফাতিহীন।  
অর্থ: ‘আমরা তো আল্লাহর প্রতি মিথ্যারোপকারী হয়ে যাবো- যদি আমরা তোমাদের ধর্মে ফিরে যাই- যে ধর্ম থেকে আল্লাহ আমাদেরকে মুক্ত করেছেন। আর আমাদের জন্য উচিত হবে না, তোমাদের ধর্মে ফিরে যাওয়া; তবে আমাদের রব আল্লাহ চাইলে সেটা ভিন্ন কথা। সবকিছুই আমাদের রবের জ্ঞানের সীমায় রয়েছে। আমরা আল্লাহরই ওপর তাওয়াক্কুল করি। হে আমাদের রব, আমাদের ও আমাদের সম্প্রদায়ের মধ্যে ন্যায্যভাবে ফয়সালা করে দিন। আর আপনিই তো শ্রেষ্ঠ ফয়সালাকারী।’

[সূরা আল-আরাফ থেকে পড়ুন](https://yasinsurah.com/bn/sura-al-araf/#ayat-89)

## আরও দোয়া: নবীদের দোয়া

- [মক্কার জন্য হযরত ইবরাহিমের দোয়া সূরা আল-বাকারা, আয়াত 126](https://yasinsurah.com/bn/dua/prophet-ibrahims-dua-for-makkah/)
- [রাব্বানা তাকাব্বাল মিন্না সূরা আল-বাকারা, আয়াত 127-129](https://yasinsurah.com/bn/dua/rabbana-taqabbal-minna/)
- [সন্তানের জন্য হযরত যাকারিয়ার দোয়া সূরা আলে-ইমরান, আয়াত 38](https://yasinsurah.com/bn/dua/prophet-zakariyyas-dua-for-a-child/)
- [দস্তরখানের জন্য হযরত ঈসার দোয়া সূরা আল-মায়িদা, আয়াত 114](https://yasinsurah.com/bn/dua/prophet-isas-dua-for-the-table-spread/)
- [উম্মতের জন্য হযরত ঈসার নিবেদন সূরা আল-মায়িদা, আয়াত 118](https://yasinsurah.com/bn/dua/prophet-isas-plea-for-his-people/)
- [হযরত আদমের তওবার দোয়া সূরা আল-আরাফ, আয়াত 23](https://yasinsurah.com/bn/dua/prophet-adams-dua-of-repentance/)
- [নিজের ও ভাইয়ের জন্য হযরত মূসার দোয়া সূরা আল-আরাফ, আয়াত 151](https://yasinsurah.com/bn/dua/prophet-musas-dua-for-himself-and-his-brother/)
- [নিজ কওমের জন্য হযরত মূসার দোয়া সূরা আল-আরাফ, আয়াত 155-156](https://yasinsurah.com/bn/dua/prophet-musas-dua-for-his-people/)

- [সব দোয়া](https://yasinsurah.com/bn/dua/)

## সূরা ইয়াসিন অ্যাপ

ইয়াসিনসহ পুরো কুরআন 11টি ভাষার অনুবাদসহ পড়ুন, নয়জন ক্বারীর কণ্ঠে আয়াত ধরে ধরে শুনুন এবং ফোনেই বুকমার্ক রেখে দিন।

[App Store](https://apps.apple.com/bd/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=bn)
