# সূরা আল-কাদর القدر

> সূরা আল-কাদর (মহিমান্বিত রাত) আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও বাংলা অনুবাদসহ আয়াত ধরে ধরে, সঙ্গে 9 জন ক্বারীর তিলাওয়াত ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর। মক্কী যুগে অবতীর্ণ বলে…

উৎস: https://yasinsurah.com/bn/sura-al-qadr/  
সর্বশেষ হালনাগাদ: 2026-11-16T00:38:32+03:00

114টির মধ্যে 97 নম্বর সূরা · পারা 30

5 আয়াত · মাক্কী · নাযিলের ক্রমে 25 নম্বর নম্বর

মক্কী যুগে অবতীর্ণ বলে গ্রহণ করা সূরা কদর 5 আয়াতের। এতে কদরের রাতে কুরআন অবতীর্ণ, এ রাত হাজার মাসের চেয়ে উত্তম এবং ফেরেশতারা নেমে এসে সকাল পর্যন্ত শান্তি বিরাজ করে, এ কথা জানানো হয়েছে।

## সূরা আল-কাদর আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও অর্থসহ

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ  
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম  
পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে।

**1.** إِنَّآ أَنزَلۡنَٰهُ فِي لَيۡلَةِ ٱلۡقَدۡرِ ﴿١﴾  
উচ্চারণ: ইন্না আনযালনাহু ফী লাইলাতিল কাদর।  
অর্থ: নিশ্চয় আমি আল-কুরআন নাযিল করেছি ‘লাইলাতুল কদরে’।

**2.** وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ ﴿٢﴾  
উচ্চারণ: ওয়া মা আদরাকা মা লাইলাতুল কাদর।  
অর্থ: আর তোমাকে কীসে জানাবে ‘লাইলাতুল কদর’ কী?

**3.** لَيۡلَةُ ٱلۡقَدۡرِ خَيۡرٞ مِّنۡ أَلۡفِ شَهۡرٖ ﴿٣﴾  
উচ্চারণ: লাইলাতুল কাদরি খাইরুম মিন আলফি শাহর।  
অর্থ: ‘লাইলাতুল কদর’ হাজার মাস অপেক্ষা উত্তম।

**4.** تَنَزَّلُ ٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَٱلرُّوحُ فِيهَا بِإِذۡنِ رَبِّهِم مِّن كُلِّ أَمۡرٖ ﴿٤﴾  
উচ্চারণ: তানায্যালুল মালাইকাতু ওয়ার রূহু ফীহা বিইযনি রাব্বিহিম মিন কুল্লি আমর।  
অর্থ: সে রাতে ফিরিশতারা ও রূহ (জিবরীল) তাদের রবের অনুমতিক্রমে সকল সিদ্ধান্ত নিয়ে (জমিনে) অবতরণ করে।

**5.** سَلَٰمٌ هِيَ حَتَّىٰ مَطۡلَعِ ٱلۡفَجۡرِ ﴿٥﴾  
উচ্চারণ: সালামুন হিয়া হাত্তা মাতলাইল ফাজর।  
অর্থ: শান্তিময় সেই রাত, ফজর উদয় হওয়া পর্যন্ত (অব্যাহত) থাকে।

## এক নজরে

- **সূরা নং:** 114টির মধ্যে 97
- **নামের অর্থ:** মহিমান্বিত রাত
- **আয়াত সংখ্যা:** 5
- **নাযিলের স্থান:** মক্কা
- **নাযিলের ক্রম:** 25
- **পারা (জুয):** 30

## সূরা আল-কাদর পরিচিতি

সূরাটির নাম নেওয়া হয়েছে প্রথম আয়াতের “লাইলাতুল কদর”, অর্থাৎ কদরের রাত কথা থেকে, যা কুরআন অবতীর্ণ হওয়ার রাত বলে জানানো হয়েছে। কদর শব্দের অর্থ “মূল্য, মর্যাদা” এবং “নির্ধারণ, পরিমাপ”; অত্যন্ত মর্যাদাপূর্ণ এবং বিষয়গুলো নির্ধারিত হওয়ার রাত হিসেবে ব্যাখ্যা করা হয় বলে এই নাম।

সূরাটি 5 আয়াতের। মুসহাফে 97তম অবস্থানে, কুরআনের 30তম পারায় রয়েছে; ব্যাপকভাবে স্বীকৃত অবতরণের ক্রমে এটি 25তম সূরা। মক্কী যুগে অবতীর্ণ হওয়া ব্যাপকভাবে গ্রহণ করা হলেও কিছু আলেম মদীনায় অবতীর্ণ বলেছেন; তাই মাক্কী বা মাদানী হওয়া নিয়ে মতভেদ রয়েছে।

## সূরা আল-কাদর নাযিলের প্রেক্ষাপট

সূরাটির অবতরণ সম্পর্কে সূত্রগুলোতে কিছু বর্ণনা উল্লেখ করা হয়েছে। তবে সেগুলোর কোনোটিই ব্যাপকভাবে স্বীকৃত এবং নির্ভরযোগ্য শানে নুযূল হিসেবে গণ্য হওয়ার মতো নয়।

সূরাটিতে কুরআন অবতরণের সূচনা এবং যে রাতে এই ঘটনা ঘটেছিল, সেই রাতের মর্যাদা আলোচনা করা হয়েছে। সূরা বাকারায় কুরআন রমযান মাসে অবতীর্ণ হয়েছে বলে জানানো হয়েছে; তাই অধিকাংশ আলেম কদরের রাত রমযান মাসের মধ্যে বলে গ্রহণ করেছেন। মুফাসসিররা আয়াতে উল্লেখিত অবতরণকে এভাবে ব্যাখ্যা করেছেন: এই রাতে কুরআন অবতরণ শুরু হয়েছিল, অথবা এই রাতে কুরআন লাওহে মাহফূয থেকে দুনিয়ার আকাশে একসঙ্গে অবতীর্ণ করা হয়েছিল।

## সূরা আল-কাদর: বিষয়বস্তু

কদরের রাতে কুরআন অবতীর্ণ হওয়ার সংবাদ দিয়ে সূরাটি শুরু হয়েছে। এরপর “কদরের রাত কী, তা আপনি কীভাবে জানবেন?” প্রশ্ন দিয়ে রাতটির মহত্ত্বের দিকে দৃষ্টি আকর্ষণ করা হয়েছে।

কদরের রাত হাজার মাসের চেয়ে উত্তম বলে জানানো হয়েছে। মুফাসসিররা ব্যাখ্যা করেছেন, সেই রাতের ইবাদত ও সৎকাজ কদরের রাত নেই এমন হাজার মাসের ইবাদত ও সৎকাজের চেয়ে মূল্যবান। “হাজার” সংখ্যা প্রাচুর্য বোঝাতেও ব্যবহার হয়ে থাকতে পারে বলে উল্লেখ করা হয়েছে।

সেই রাতে ফেরেশতা ও রূহ, অর্থাৎ জিবরীল, রবের অনুমতিতে সব কাজের জন্য পৃথিবীতে নেমে আসেন বলে জানানো হয়েছে। ভোর হওয়া পর্যন্ত রাতটি শুরু থেকে শেষ শান্তি ও নিরাপত্তার রাত, এ কথা জানিয়ে সূরাটি শেষ হয়েছে। এভাবে কুরআনের মর্যাদা ও এর অবতরণের সময়ের মর্যাদা একসঙ্গে তুলে ধরা হয়েছে।

## সূরা আল-কাদর: ফজিলত

সহীহ হাদীসে সূরা পাঠের চেয়ে কদরের রাতের নিজস্ব ফযীলত তুলে ধরা হয়েছে। বুখারী ও মুসলিমে আবু হুরাইরা থেকে বর্ণিত হয়েছে, নবী (সা.) বলেছেন, “যে এর ফযীলতে বিশ্বাস করে ও আল্লাহর কাছে সওয়াবের আশা করে কদরের রাত ইবাদতে কাটায়, তার আগের পাপ ক্ষমা করা হয়।” বুখারী ও মুসলিমে আয়িশার বর্ণনায় রমযানের শেষ দশ রাতে, বিশেষ করে বিজোড় রাতে কদরের রাত খোঁজার পরামর্শ রয়েছে।

তিরমিযী ও ইবন মাজাহতে বর্ণিত হয়েছে, আয়িশা কদরের রাত পেলে কী দুআ করবেন জিজ্ঞেস করলে নবী (সা.) শেখান, “হে আল্লাহ, আপনি ক্ষমাশীল, ক্ষমা করতে ভালোবাসেন; আমাকে ক্ষমা করুন।”

সূরাটি সম্পর্কে এই লেখাগুলো Yasin Suresi অ্যাপের জন্য লেখা হয়েছে।

## সূরা আল-কাদর তাফসীর

সূরা আল-কাদর: প্রতিটি আয়াতের সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা, আল-মুখতাসার ফী তাফসীরিল কুরআনিল কারীম থেকে।

**1.** তাফসীর: নিশ্চয়ই আমি পূর্ণ কুরআন দুনিয়ার আসমানে অবতীর্ণ করেছি। যেমনিভাবে নবী (সাল্লাল্লাহু আলাইহি ওয়াসাল্লাম) এর উপর তা অবতরণের সূচনা করেছি রামাযান মাসের মহিমান্বিত রজনীতে।

**2.** তাফসীর: হে নবী! আপনি কি জানেন, এ রজনীতে কতো কল্যাণ ও বরকত রয়েছে?!

**3.** তাফসীর: এ রজনী হলো একটি মহা মহিমান্বিত রজনী। তাই সেটি হাজার মাস অপেক্ষা উত্তম। তার জন্য যে ঈমান ও সাওয়াবের আশায় তা পালন করে।

**4.** তাফসীর: সে রজনীতে ফিরিশতাগণ ও জিবরীল (আলাইহিস-সালাম) আল্লাহর নির্দেশে অবতরণ করেন প্রত্যেক ওই সব বিষয় নিয়ে যার ফায়সালা আল্লাহ আগামী বৎসরের জন্য করেছেন। যাতে জীবিকা, জন্ম ও মৃত্যু ইত্যাদি থাকে।

**5.** তাফসীর: এ বরকতপূর্ণ রজনী শুরু থেকে শেষ তথা ফজর উদয় হওয়া পর্যন্ত পুরোটাই কল্যাণপূর্ণ।

## সূরা আল-কাদর সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নোত্তর

### সূরা আল-কাদর কত আয়াতের সূরা?

সূরা আল-কাদর মোট 5 আয়াতের সূরা।

### আল-কাদর নামের অর্থ কী?

আল-কাদর নামের অর্থ “মহিমান্বিত রাত”।

### সূরা আল-কাদর মাক্কী না মাদানী?

সূরা আল-কাদর একটি মাক্কী সূরা, অর্থাৎ এটি মক্কা পর্বে নাযিল হয়েছে। নাযিলের ক্রম অনুযায়ী এটি 25 নম্বর সূরা।

### সূরা আল-কাদর কোন পারায়?

সূরা আল-কাদর রয়েছে 30 নম্বর পারায়।

### সূরা আল-কাদর কুরআনের কত নম্বর সূরা?

সূরা আল-কাদর কুরআনের 97 নম্বর সূরা। এর আগে আছে সূরা আল-আলাক এবং পরে সূরা আল-বায়্যিনাহ।

### এখানে কি সূরা আল-কাদর শোনা যাবে?

হ্যাঁ। আয়াতগুলোর নিচের প্লেয়ারে 9 জন প্রসিদ্ধ ক্বারীর কণ্ঠে সূরা আল-কাদর রয়েছে; তিলাওয়াত চলার সময় যে আয়াত পড়া হচ্ছে, তালিকায় সেটি চিহ্নিত হয়ে যায়।

- [আগের সূরা 96. আল-আলাক](https://yasinsurah.com/bn/sura-al-alaq/)
- [পরের সূরা 98. আল-বায়্যিনাহ](https://yasinsurah.com/bn/sura-al-bayyinah/)

## সূরা ইয়াসিন অ্যাপ

ইয়াসিনসহ পুরো কুরআন 11টি ভাষার অনুবাদসহ পড়ুন, নয়জন ক্বারীর কণ্ঠে আয়াত ধরে ধরে শুনুন এবং ফোনেই বুকমার্ক রেখে দিন।

[App Store](https://apps.apple.com/bd/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=bn)
