# সূরা আন-নাসর النصر

> সূরা আন-নাসর (সাহায্য) আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও বাংলা অনুবাদসহ আয়াত ধরে ধরে, সঙ্গে 9 জন ক্বারীর তিলাওয়াত ও সংক্ষিপ্ত তাফসীর। মদীনায় অবতীর্ণ সূরা নাসর 3…

উৎস: https://yasinsurah.com/bn/sura-an-nasr/  
সর্বশেষ হালনাগাদ: 2026-11-16T00:38:32+03:00

114টির মধ্যে 110 নম্বর সূরা · পারা 30

3 আয়াত · মাদানী · নাযিলের ক্রমে 114 নম্বর নম্বর

মদীনায় অবতীর্ণ সূরা নাসর 3 আয়াতের। আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় এসে মানুষ দলে দলে ইসলামে প্রবেশ করলে রবের প্রশংসাসহ তাসবীহ ও তাঁর কাছে ক্ষমা চাওয়ার আদেশ দেয়।

## সূরা আন-নাসর আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও অর্থসহ

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ  
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম  
পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে।

**1.** إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ﴿١﴾  
উচ্চারণ: ইযা জাআ নাসরুল্লাহি ওয়াল ফাতহ।  
অর্থ: হে রাসূল! যখন আল্লাহর সাহায্য ও (মক্কা) বিজয় আসবে,

**2.** وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ﴿٢﴾  
উচ্চারণ: ওয়া রাআইতান নাসা ইয়াদখুলূনা ফী দীনিল্লাহি আফওয়াজা।  
অর্থ: তখন তুমি লোকদেরকে দলে দলে আল্লাহর দ্বীনে প্রবেশ করতে দেখবে।

**3.** فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ﴿٣﴾  
উচ্চারণ: ফাসাব্বিহ বিহামদি রাব্বিকা ওয়াসতাগফিরহু ইন্নাহূ কানা তাওওয়াবা।  
অর্থ: অতএব, তুমি তোমার রবের প্রশংসাসহ তাসবীহ পাঠ করো এবং তাঁর কাছে ক্ষমা প্রার্থনা করো। নিশ্চয় তিনি তাওবা কবুলকারী।

## এক নজরে

- **সূরা নং:** 114টির মধ্যে 110
- **নামের অর্থ:** সাহায্য
- **আয়াত সংখ্যা:** 3
- **নাযিলের স্থান:** মদিনা
- **নাযিলের ক্রম:** 114
- **পারা (জুয):** 30

## সূরা আন-নাসর পরিচিতি

সূরাটির নাম নেওয়া হয়েছে প্রথম আয়াতের “আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় এলে” কথায় থাকা “আন-নাসর” শব্দ থেকে, যার অর্থ “সাহায্য, বিজয়”। নবী (সা.)-এর ওফাত নিকটবর্তী হওয়ার ইঙ্গিত বোঝা যায় বলে একে “তাওদী” (বিদায়) সূরা নামেও ডাকা হয়েছে।

এটি মাদানী সূরা এবং 3 আয়াতের। মুসহাফে 110তম অবস্থানে, কুরআনের 30তম পারায় রয়েছে; ব্যাপকভাবে স্বীকৃত অবতরণের ক্রমে 114তম, অর্থাৎ শেষ সূরা দেখানো হয়। মুসলিমে ইবন আব্বাস থেকে বর্ণিত হয়েছে, এটি একবারে পুরোটা অবতীর্ণ হওয়া শেষ সূরা।

## সূরা আন-নাসর নাযিলের প্রেক্ষাপট

সূরাটি নবী (সা.)-এর জীবনের শেষদিকে মাদানী যুগে অবতীর্ণ হয়েছে। সময় নিয়ে ভিন্ন বর্ণনা রয়েছে: কেউ মক্কা বিজয়ের আগে বা পরে, কেউ বিদায় হজের সময় মিনায় অবতীর্ণ হওয়ার কথা জানায়।

বুখারীতে বর্ণিত হয়েছে, বদরের প্রবীণ সাহাবীদের এক মজলিসে উমর সূরাটির অর্থ জিজ্ঞেস করেন। কেউ বলেন, বিজয় এলে আল্লাহর প্রশংসা ও ইস্তিগফারের আদেশ দেওয়া হয়েছে। তরুণ ইবন আব্বাস বলেন, সূরাটি নবী (সা.)-এর ওফাত নিকটবর্তী হওয়ার ইঙ্গিত; উমরও বলেন, “তুমি যা জানো, আমিও এ থেকে তার বাইরে কিছু জানি না।”

## সূরা আন-নাসর: বিষয়বস্তু

আল্লাহর সাহায্য ও বিজয় আসার কথা দিয়ে সূরাটি শুরু হয়েছে। অধিকাংশ মুফাসসির এখানে বিজয়কে মক্কা বিজয় বলেছেন।

এরপর মানুষকে দলে দলে আল্লাহর দ্বীনে প্রবেশ করতে দেখা যাবে জানানো হয়েছে। বাস্তবেও মক্কা বিজয়ের পর আরব উপদ্বীপের বহু গোত্র প্রতিনিধিদল পাঠিয়ে ইসলাম গ্রহণ করে।

এই বড় বিজয়ের পর নবী (সা.)-কে রবের প্রশংসাসহ তাসবীহ ও ক্ষমা চাওয়ার আদেশ দেয় সূরাটি; আল্লাহ বেশি বেশি তাওবা গ্রহণ করেন জানিয়ে শেষ হয়েছে। এভাবে বিজয় গর্ব নয়, কৃতজ্ঞতা, বিনয় ও ইস্তিগফারের উপলক্ষ হওয়া উচিত শেখানো হয়েছে। দায়িত্ব শেষের পর রবের দিকে মনোনিবেশের আদেশকে মুফাসসিররা তাঁর দুনিয়ার জীবন শেষ হওয়ার ইঙ্গিতও বুঝেছেন।

## সূরা আন-নাসর: ফজিলত

বুখারী ও মুসলিমে আয়িশা থেকে বর্ণিত হয়েছে, এই সূরা অবতীর্ণ হওয়ার পর নবী (সা.) রুকু ও সিজদায় প্রায়ই বলতেন, “সুবহানাকাল্লাহুম্মা রাব্বানা ওয়া বিহামদিকা, আল্লাহুম্মাগফির লী” (হে আল্লাহ, আমাদের রব! আপনার প্রশংসাসহ পবিত্রতা ঘোষণা করি। হে আল্লাহ, আমাকে ক্ষমা করুন)। আয়িশা একে কুরআনের আদেশ পালন বলে ব্যাখ্যা করেছেন।

তিরমিযীতে এই সূরা কুরআনের এক-চতুর্থাংশের সমান বলা বর্ণনাটি সনদে যঈফ রাবী থাকায় অনেক হাদীসের আলেম যঈফ গ্রহণ করেছেন।

সূরাটি সম্পর্কে এই লেখাগুলো Yasin Suresi অ্যাপের জন্য লেখা হয়েছে।

## সূরা আন-নাসর তাফসীর

সূরা আন-নাসর: প্রতিটি আয়াতের সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা, আল-মুখতাসার ফী তাফসীরিল কুরআনিল কারীম থেকে।

**1.** তাফসীর: হে রাসূল! যখন আপনার দীনের জন্য আল্লাহর সাহায্য-সহযোগিতা আসবে এবং সেই সাথে আসবে মক্কা বিজয়।

**2.** তাফসীর: উপরন্তু আপনি যখন লোকদেরকে দলে দলে ইসলামে প্রবেশ করতে দেখবেন।

**3.** তাফসীর: তখন আপনি জেনে নিবেন যে, এটি আপনার সাথে আগত মিশনের পরিসমাপ্তির প্রতি ইঙ্গিত। তাই আপনি নিজ প্রতিপালকের পক্ষ থেকে প্রাপ্ত সাহায্য ও বিজয়ের নিআমতের শুকরিয়া স্বরূপ তাঁর প্রশংসাজড়িত পবিত্রতা বর্ণনা করুন এবং তাঁর নিকট ক্ষমা চান। নিশ্চয়ই তিনি অধিকহারে তাওবা কবুলকারী। তিনি তাঁর বান্দাদের তাওবা কবুল করেন ও তাদেরকে ক্ষমা করেন।

## সূরা আন-নাসর সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নোত্তর

### সূরা আন-নাসর কত আয়াতের সূরা?

সূরা আন-নাসর মোট 3 আয়াতের সূরা।

### আন-নাসর নামের অর্থ কী?

আন-নাসর নামের অর্থ “সাহায্য”।

### সূরা আন-নাসর মাক্কী না মাদানী?

সূরা আন-নাসর একটি মাদানী সূরা, অর্থাৎ এটি মদিনা পর্বে নাযিল হয়েছে। নাযিলের ক্রম অনুযায়ী এটি 114 নম্বর সূরা।

### সূরা আন-নাসর কোন পারায়?

সূরা আন-নাসর রয়েছে 30 নম্বর পারায়।

### সূরা আন-নাসর কুরআনের কত নম্বর সূরা?

সূরা আন-নাসর কুরআনের 110 নম্বর সূরা। এর আগে আছে সূরা আল-কাফিরূন এবং পরে সূরা আল-লাহাব।

### এখানে কি সূরা আন-নাসর শোনা যাবে?

হ্যাঁ। আয়াতগুলোর নিচের প্লেয়ারে 9 জন প্রসিদ্ধ ক্বারীর কণ্ঠে সূরা আন-নাসর রয়েছে; তিলাওয়াত চলার সময় যে আয়াত পড়া হচ্ছে, তালিকায় সেটি চিহ্নিত হয়ে যায়।

- [আগের সূরা 109. আল-কাফিরূন](https://yasinsurah.com/bn/sura-al-kafirun/)
- [পরের সূরা 111. আল-লাহাব](https://yasinsurah.com/bn/sura-al-masad/)

## সূরা ইয়াসিন অ্যাপ

ইয়াসিনসহ পুরো কুরআন 11টি ভাষার অনুবাদসহ পড়ুন, নয়জন ক্বারীর কণ্ঠে আয়াত ধরে ধরে শুনুন এবং ফোনেই বুকমার্ক রেখে দিন।

[App Store](https://apps.apple.com/bd/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=bn)
