# Beim Verabschieden eines Reisenden

> Beim Verabschieden eines Reisenden: arabischer Text, Lautschrift und deutsche Bedeutung. Wird gesprochen, wenn man jemanden verabschiedet, der auf Reisen…

Quelle: https://yasinsurah.com/de/duas/beim-verabschieden-eines-reisenden/  
Zuletzt aktualisiert: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Wird gesprochen, wenn man jemanden verabschiedet, der auf Reisen geht.

أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ

Astaudi'ul-Lāha dīnak, wa amānatak, wa chawātīma 'amalik

Ich vertraue Allah deine Religion, das dir Anvertraute und den Ausgang deiner Taten an.

Quelle: Abu Dawud, Buch des Dschihad (2600); Tirmidhi, Buch der Bittgebete (3443, hasan sahih gharib); überliefert von Ibn Umar

## Weitere Duas: Reise

- [Dua für die Reise Wird beim Aufbruch zu einer Reise gelesen, sobald man im Fahrzeug oder auf dem Reittier…](https://yasinsurah.com/de/duas/dua-fur-die-reise/)
- [Beim Einsteigen in ein Fahrzeug Wird beim Einsteigen in ein Fahrzeug oder beim Besteigen eines Reittiers gelesen. Beim…](https://yasinsurah.com/de/duas/beim-einsteigen-in-ein-fahrzeug/)
- [Bei der Rückkehr von einer Reise Bei der Rückkehr von einer Reise wird es der Dua für die Reise hinzugefügt und…](https://yasinsurah.com/de/duas/bei-der-ruckkehr-von-einer-reise/)
- [Beim Betreten einer Stadt Wird gelesen, wenn die Stadt oder das Dorf, das man betreten will, in Sicht kommt.](https://yasinsurah.com/de/duas/beim-betreten-einer-stadt/)
- [Dua für einen Reisenden Wird gesprochen, wenn jemand, der auf Reisen geht, um eine Dua bittet.](https://yasinsurah.com/de/duas/dua-fur-einen-reisenden/)
- [Abschied des Reisenden von den Zurückbleibenden Wird vom Reisenden gesprochen, wenn er sich von den Zurückbleibenden verabschiedet.](https://yasinsurah.com/de/duas/abschied-des-reisenden-von-den-zuruckbleibenden/)
- [A'udhu bi Kalimatillahit Tammat Wird am Abend dreimal gelesen. Auch wer an einem Ort Halt macht, spricht es; laut dem…](https://yasinsurah.com/de/duas/audhu-bi-kalimatillahit-tammat/)

- [Alle Duas](https://yasinsurah.com/de/duas/)

## Die App zur Sure Yasin

Lesen Sie Yasin und den ganzen Koran mit Übersetzung in 11 Sprachen, hören Sie neun Rezitatoren Vers für Vers und haben Sie Ihre Lesezeichen immer auf dem Handy.

[App Store](https://apps.apple.com/de/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=de)
