# Dua der Engel, die den Thron tragen

> Dua der Engel, die den Thron tragen (Sure Ghafir, Verse 7-9): arabischer Text, Lautschrift und deutsche Übersetzung. Die Dua der Engel, die für die…

Quelle: https://yasinsurah.com/de/duas/dua-der-engel-die-den-thron-tragen/  
Zuletzt aktualisiert: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Die Dua der Engel, die für die Gläubigen um Vergebung bitten; sie beginnt in der Mitte von Vers 7.

## Sure Ghafir, Verse 7-9

**7.** ٱلَّذِينَ يَحۡمِلُونَ ٱلۡعَرۡشَ وَمَنۡ حَوۡلَهُۥ يُسَبِّحُونَ بِحَمۡدِ رَبِّهِمۡ وَيُؤۡمِنُونَ بِهِۦ وَيَسۡتَغۡفِرُونَ لِلَّذِينَ ءَامَنُواْۖ رَبَّنَا وَسِعۡتَ كُلَّ شَيۡءٖ رَّحۡمَةٗ وَعِلۡمٗا فَٱغۡفِرۡ لِلَّذِينَ تَابُواْ وَٱتَّبَعُواْ سَبِيلَكَ وَقِهِمۡ عَذَابَ ٱلۡجَحِيمِ ﴿٧﴾  
Lautschrift: Al-ladhīna jahmilūnal-'arscha wa man haulahū jusabbihūna bihamdi rabbihim wa ju'minūna bihī wa jastaghfirūna lil-ladhīna āmanū rabbanā wasi'ta kulla schai'ir-rahmataw-wa 'ilman faghfir lil-ladhīna tābū wattaba'ū sabīlaka waqihim 'adhābal-dschahīm  
Übersetzung: Diejenigen, die den Thron tragen, und diejenigen, die in seiner Umgebung sind, preisen den Lob ihres Herrn und glauben an Ihn und bitten um Vergebung für diejenigen, die glauben: „Unser Herr, Du umfasst alles in Deiner Barmherzigkeit und Deinem Wissen. So vergib denjenigen, die bereuen und Deinem Weg folgen, und bewahre sie vor der Strafe des Höllenbrandes.

**8.** رَبَّنَا وَأَدۡخِلۡهُمۡ جَنَّٰتِ عَدۡنٍ ٱلَّتِي وَعَدتَّهُمۡ وَمَن صَلَحَ مِنۡ ءَابَآئِهِمۡ وَأَزۡوَٰجِهِمۡ وَذُرِّيَّٰتِهِمۡۚ إِنَّكَ أَنتَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴿٨﴾  
Lautschrift: Rabbanā wa adchilhum dschannāti 'adninil-latī wa 'attahum wa man salaha min ābā'ihim wa azwādschihim wa dhurrijjātihim innaka antal-'azīzul-hakīm  
Übersetzung: Unser Herr, lasse sie in die Gärten Edens, die Du ihnen versprochen hast, eingehen, (sie) und wer rechtschaffen ist von ihren Vätern, ihren Gattinnen und ihren Nachkommen, Du bist ja der Allmächtige und der Allweise.

**9.** وَقِهِمُ ٱلسَّيِّـَٔاتِۚ وَمَن تَقِ ٱلسَّيِّـَٔاتِ يَوۡمَئِذٖ فَقَدۡ رَحِمۡتَهُۥۚ وَذَٰلِكَ هُوَ ٱلۡفَوۡزُ ٱلۡعَظِيمُ ﴿٩﴾  
Lautschrift: Waqihimus-sajji'āti wa man taqis-sajji'āti jauma'idhin faqad rahimtahū wa dhālika huwal-fauzul-'azīm  
Übersetzung: Und bewahre sie vor den schlechten Taten. Wen Du an jenem Tag vor den schlechten Taten behütest, dessen hast Du Dich ja erbarmt, und dies ist der gewaltige Erfolg.

[In der Sure Ghafir lesen](https://yasinsurah.com/de/sure-ghafir/#vers-7)

## Weitere Duas: Duas aus dem Koran

- [Subhanaka La 'Ilma Lana Sure Al-Baqara, Vers 32](https://yasinsurah.com/de/duas/subhanaka-la-ilma-lana/)
- [Rabbana Atina Sure Al-Baqara, Vers 201](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-atina/)
- [Rabbana Afrigh 'Alayna Sabran Sure Al-Baqara, Vers 250](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-afrigh-alayna-sabran/)
- [Rabbana La Tuzigh Qulubana Sure Al Imran, Verse 8-9](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-la-tuzigh-qulubana/)
- [Rabbana Innana Amanna Sure Al Imran, Vers 16](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-innana-amanna/)
- [Dua der Mutter Maryams Sure Al Imran, Verse 35-36](https://yasinsurah.com/de/duas/dua-der-mutter-maryams/)
- [Dua der Jünger Sure Al Imran, Vers 53](https://yasinsurah.com/de/duas/dua-der-junger/)
- [Rabbanaghfir Lana Dhunubana Sure Al Imran, Vers 147](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbanaghfir-lana-dhunubana/)

- [Alle Duas](https://yasinsurah.com/de/duas/)

## Die App zur Sure Yasin

Lesen Sie Yasin und den ganzen Koran mit Übersetzung in 11 Sprachen, hören Sie neun Rezitatoren Vers für Vers und haben Sie Ihre Lesezeichen immer auf dem Handy.

[App Store](https://apps.apple.com/de/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=de)
