# Rabbana La Taj'alna Ma'al Qawmiz Zalimin

> Rabbana La Taj'alna Ma'al Qawmiz Zalimin (Sure Al-Araf, Vers 47): arabischer Text, Lautschrift und deutsche Übersetzung. Die Dua der Leute von al-A'raf; sie…

Quelle: https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-la-tajalna-maal-qawmiz-zalimin/  
Zuletzt aktualisiert: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Die Dua der Leute von al-A'raf; sie steht am Ende des Verses.

## Sure Al-Araf, Vers 47

**47.** ۞ وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ تِلۡقَآءَ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٤٧﴾  
Lautschrift: Wa idhā surifat absāruhum tilqā'a as-hābin-nāri qālū rabbanā lā tadsch'alnā ma'al-qaumiz-zālimīn  
Übersetzung: Und wenn ihre Blicke den Insassen des (Höllen)feuers zugewendet werden, sagen sie: „Unser Herr, lasse uns nicht mit dem ungerechten Volk sein!“

[In der Sure Al-Araf lesen](https://yasinsurah.com/de/sure-al-araf/#vers-47)

## Weitere Duas: Duas aus dem Koran

- [Subhanaka La 'Ilma Lana Sure Al-Baqara, Vers 32](https://yasinsurah.com/de/duas/subhanaka-la-ilma-lana/)
- [Rabbana Atina Sure Al-Baqara, Vers 201](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-atina/)
- [Rabbana Afrigh 'Alayna Sabran Sure Al-Baqara, Vers 250](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-afrigh-alayna-sabran/)
- [Rabbana La Tuzigh Qulubana Sure Al Imran, Verse 8-9](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-la-tuzigh-qulubana/)
- [Rabbana Innana Amanna Sure Al Imran, Vers 16](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbana-innana-amanna/)
- [Dua der Mutter Maryams Sure Al Imran, Verse 35-36](https://yasinsurah.com/de/duas/dua-der-mutter-maryams/)
- [Dua der Jünger Sure Al Imran, Vers 53](https://yasinsurah.com/de/duas/dua-der-junger/)
- [Rabbanaghfir Lana Dhunubana Sure Al Imran, Vers 147](https://yasinsurah.com/de/duas/rabbanaghfir-lana-dhunubana/)

- [Alle Duas](https://yasinsurah.com/de/duas/)

## Die App zur Sure Yasin

Lesen Sie Yasin und den ganzen Koran mit Übersetzung in 11 Sprachen, hören Sie neun Rezitatoren Vers für Vers und haben Sie Ihre Lesezeichen immer auf dem Handy.

[App Store](https://apps.apple.com/de/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=de)
