# Shahidallahu

> Shahidallahu (Sure Al Imran, Verse 18-19): arabischer Text, Lautschrift und deutsche Übersetzung.

Quelle: https://yasinsurah.com/de/duas/shahidallahu/  
Zuletzt aktualisiert: 2026-11-13T01:02:16+03:00

## Sure Al Imran, Verse 18-19

**18.** شَهِدَ ٱللَّهُ أَنَّهُۥ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ وَٱلۡمَلَٰٓئِكَةُ وَأُوْلُواْ ٱلۡعِلۡمِ قَآئِمَۢا بِٱلۡقِسۡطِۚ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴿١٨﴾  
Lautschrift: Schahidal-Lāhu annahū lā ilāha illā huwa wal-malā'ikatu wa ulul-'ilmi qā'imam-bil-qisti lā ilāha illā huwal-'azīzul-hakīm  
Übersetzung: Allah bezeugt, dass es keinen Anbetungswürdigen gibt außer Ihm; und (ebenso bezeugen) die Engel und diejenigen, die Wissen besitzen; der Wahrer der Gerechtigkeit. Es gibt keinen Anbetungswürdigen außer Ihm, dem Allmächtigen und Allweisen.

**19.** إِنَّ ٱلدِّينَ عِندَ ٱللَّهِ ٱلۡإِسۡلَٰمُۗ وَمَا ٱخۡتَلَفَ ٱلَّذِينَ أُوتُواْ ٱلۡكِتَٰبَ إِلَّا مِنۢ بَعۡدِ مَا جَآءَهُمُ ٱلۡعِلۡمُ بَغۡيَۢا بَيۡنَهُمۡۗ وَمَن يَكۡفُرۡ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِ فَإِنَّ ٱللَّهَ سَرِيعُ ٱلۡحِسَابِ ﴿١٩﴾  
Lautschrift: Innad-dīna 'indal-Lāhil-islāmu wa mach-talafal-ladhīna ūtul-kitāba illā mim-ba'di mā dschā'ahumul-'ilmu baghjam-bainahum wa maj-jakfur bi'ājātil-Lāhi fa'innal-Lāha sarī'ul-hisāb  
Übersetzung: Wahrlich, die Religion ist bei Allah der Islam. Und diejenigen, denen die Schrift gegeben wurde, sind erst (dann) uneinig geworden, nachdem das Wissen zu ihnen gekommen war, (und) dies aus Missgunst untereinander. Und wer Allahs Zeichen verleugnet, so ist Allah gewiss schnell im Abrechnen.

[In der Sure Al Imran lesen](https://yasinsurah.com/de/sure-al-imran/#vers-18)

## Weitere Duas: Als Dua gelesene Verse

- [Al-Fatiha Sure Al-Fatiha, Verse 1-7](https://yasinsurah.com/de/duas/al-fatiha/)
- [Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji'un Sure Al-Baqara, Vers 156](https://yasinsurah.com/de/duas/inna-lillahi-wa-inna-ilayhi-rajiun/)
- [Ayat al-Kursi Sure Al-Baqara, Vers 255](https://yasinsurah.com/de/duas/ayat-al-kursi/)
- [Amanar Rasul Sure Al-Baqara, Verse 285-286](https://yasinsurah.com/de/duas/amanar-rasul/)
- [Qulillahumma Malikal Mulk Sure Al Imran, Verse 26-27](https://yasinsurah.com/de/duas/qulillahumma-malikal-mulk/)
- [Hasbunallahu wa Ni'mal Wakil Sure Al Imran, Vers 173](https://yasinsurah.com/de/duas/hasbunallahu-wa-nimal-wakil/)
- [Inni Wajjahtu Sure Al-Anam, Vers 79](https://yasinsurah.com/de/duas/inni-wajjahtu/)
- [Inna Salati wa Nusuki Sure Al-Anam, Verse 162-163](https://yasinsurah.com/de/duas/inna-salati-wa-nusuki/)

- [Alle Duas](https://yasinsurah.com/de/duas/)

## Die App zur Sure Yasin

Lesen Sie Yasin und den ganzen Koran mit Übersetzung in 11 Sprachen, hören Sie neun Rezitatoren Vers für Vers und haben Sie Ihre Lesezeichen immer auf dem Handy.

[App Store](https://apps.apple.com/de/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=de)
