# At bedtime: Bismika Rabbi

> At bedtime: Bismika Rabbi: the Arabic text, transliteration and English meaning. Read when lying down in bed.

Source: https://yasinsurah.com/duas/at-bedtime-bismika-rabbi/  
Last updated: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Read when lying down in bed.

بِاسْمِكَ رَبِّ وَضَعْتُ جَنْبِي، وَبِكَ أَرْفَعُهُ، إِنْ أَمْسَكْتَ نَفْسِي فَارْحَمْهَا، وَإِنْ أَرْسَلْتَهَا فَاحْفَظْهَا بِمَا تَحْفَظُ بِهِ عِبَادَكَ الصَّالِحِينَ

Bismika rabbi wada'tu janbee, wa bika arfa'uh, in amsakta nafsee farhamhaa, wa in arsaltahaa fahfazhaa bimaa tahfazu bihi 'ibaadakas-saaliheen

In Your name, my Lord, I lay down my side, and by You I raise it. If You take my soul, have mercy on it, and if You send it back, protect it with that by which You protect Your righteous servants.

Source: Bukhari, Book of Supplications (6320); Muslim, Book of Dhikr (2714); narrated by Abu Hurairah

## More duas: Daily duas

- [Ayat al-Kursi Surah Al-Baqarah, verse 255](https://yasinsurah.com/duas/ayat-al-kursi/)
- [Al-Ikhlas, Al-Falaq and An-Nas Surah Al-Ikhlas, verses 1-4; Surah Al-Falaq, verses 1-5; Surah An-Nas, verses 1-6](https://yasinsurah.com/duas/al-ikhlas-al-falaq-and-an-nas/)
- [On waking up Said on waking from sleep.](https://yasinsurah.com/duas/on-waking-up/)
- [At bedtime: Bismikallahumma Said on lying down in bed, before falling asleep.](https://yasinsurah.com/duas/at-bedtime-bismikallahumma/)
- [At bedtime: Allahumma Aslamtu Read after making wudu and lying down on the right side, and made the last words before…](https://yasinsurah.com/duas/at-bedtime-allahumma-aslamtu/)
- [At bedtime: Qini 'Adhabaka When the Prophet wanted to sleep, he would place his right hand under his cheek and say…](https://yasinsurah.com/duas/at-bedtime-qini-adhabaka/)
- [Amanar Rasul Surah Al-Baqarah, verses 285-286](https://yasinsurah.com/duas/amanar-rasul/)
- [Before eating Said when starting to eat. Whoever forgets at the start says, on remembering…](https://yasinsurah.com/duas/before-eating/)

- [All duas](https://yasinsurah.com/duas/)

## Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.

[App Store](https://apps.apple.com/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=en)
