# Congratulating the newly married

> Congratulating the newly married: the Arabic text, transliteration and English meaning. Said when congratulating someone who has married.

Source: https://yasinsurah.com/duas/congratulating-the-newly-married/  
Last updated: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Said when congratulating someone who has married.

بَارَكَ اللَّهُ لَكَ، وَبَارَكَ عَلَيْكَ، وَجَمَعَ بَيْنَكُمَا فِي خَيْرٍ

Baarakal-Laahu lak, wa baaraka 'alayk, wa jama'a baynakumaa fee khayr

May Allah bless it for you, shower His blessings upon you and unite you both in goodness.

Source: Abu Dawud, Book of Marriage (2130); Tirmidhi, Book of Marriage (1091, hasan sahih); Ibn Majah, Book of Marriage (1905); narrated by Abu Hurairah

## More duas: Family, marriage and children

- [Before intimacy between spouses Said before spouses come together. According to the hadith, if a child is born of that…](https://yasinsurah.com/duas/before-intimacy-between-spouses/)
- [Dua for one's mother and father Surah Al-Isra, verse 24; Surah Ibrahim, verse 41](https://yasinsurah.com/duas/dua-for-ones-mother-and-father/)
- [Dua of blessing for a child At his mother's request, the Prophet made this dua for young Anas, who served him. It…](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-blessing-for-a-child/)
- [Congratulating on the birth of a child Said when congratulating someone whose child has been born. The one congratulated…](https://yasinsurah.com/duas/congratulating-on-the-birth-of-a-child/)
- [The dua of the newly married A man who has married makes this dua for his wife when he first meets her.](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-the-newly-married/)

- [All duas](https://yasinsurah.com/duas/)

## Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.

[App Store](https://apps.apple.com/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=en)
