# The dua of the oppressed

> The dua of the oppressed (Surah An-Nisa, verse 75): the Arabic text, transliteration and English translation. The dua begins in the middle of the verse with…

Source: https://yasinsurah.com/duas/dua-of-the-oppressed/  
Last updated: 2026-11-13T01:02:16+03:00

The dua begins in the middle of the verse with “Rabbana akhrijna”.

## Surah An-Nisa, verse 75

**75.** وَمَا لَكُمۡ لَا تُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِ وَٱلۡمُسۡتَضۡعَفِينَ مِنَ ٱلرِّجَالِ وَٱلنِّسَآءِ وَٱلۡوِلۡدَٰنِ ٱلَّذِينَ يَقُولُونَ رَبَّنَآ أَخۡرِجۡنَا مِنۡ هَٰذِهِ ٱلۡقَرۡيَةِ ٱلظَّالِمِ أَهۡلُهَا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ وَلِيّٗا وَٱجۡعَل لَّنَا مِن لَّدُنكَ نَصِيرًا ﴿٧٥﴾  
Transliteration: Wa maa lakum laa tuqaatiloona fee sabeelil-Laahi wal-mustad'afeena minar-rijaali wan-nisaa'i wal-wildaanil-ladheena yaqooloona rabbanaa akhrijnaa min haadhihil-qaryatiz-zaalimi ahluhaa waj'al-lanaa mil-ladunka waliyyaw-waj'al-lanaa mil-ladunka naseeraa  
Translation: Why is it that you do not fight in the way of Allah and for the sake of the oppressed men, women, and children who say, “Our Lord, take us out of this town of oppressive people, and grant us from Yourself a protector and grant us from Yourself a helper”?

[Read it in Surah An-Nisa](https://yasinsurah.com/surah-an-nisa/#verse-75)

## More duas: Duas from the Quran

- [Subhanaka La 'Ilma Lana Surah Al-Baqarah, verse 32](https://yasinsurah.com/duas/subhanaka-la-ilma-lana/)
- [Rabbana Atina Surah Al-Baqarah, verse 201](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-atina/)
- [Rabbana Afrigh 'Alayna Sabran Surah Al-Baqarah, verse 250](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-afrigh-alayna-sabran/)
- [Rabbana La Tuzigh Qulubana Surah Ali 'Imran, verses 8-9](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-la-tuzigh-qulubana/)
- [Rabbana Innana Amanna Surah Ali 'Imran, verse 16](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-innana-amanna/)
- [The dua of Maryam's mother Surah Ali 'Imran, verses 35-36](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-maryams-mother/)
- [The dua of the disciples Surah Ali 'Imran, verse 53](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-the-disciples/)
- [Rabbanaghfir Lana Dhunubana Surah Ali 'Imran, verse 147](https://yasinsurah.com/duas/rabbanaghfir-lana-dhunubana/)

- [All duas](https://yasinsurah.com/duas/)

## Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.

[App Store](https://apps.apple.com/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=en)
