# Rabbana Afrigh 'Alayna Sabran wa Tawaffana Muslimin

> Rabbana Afrigh 'Alayna Sabran wa Tawaffana Muslimin (Surah Al-A'raf, verse 126): the Arabic text, transliteration and English translation. The dua of…

Source: https://yasinsurah.com/duas/rabbana-afrigh-alayna-sabran-wa-tawaffana-muslimin/  
Last updated: 2026-11-13T01:02:16+03:00

The dua of Pharaoh's magicians who came to believe; it is at the end of the verse.

## Surah Al-A'raf, verse 126

**126.** وَمَا تَنقِمُ مِنَّآ إِلَّآ أَنۡ ءَامَنَّا بِـَٔايَٰتِ رَبِّنَا لَمَّا جَآءَتۡنَاۚ رَبَّنَآ أَفۡرِغۡ عَلَيۡنَا صَبۡرٗا وَتَوَفَّنَا مُسۡلِمِينَ ﴿١٢٦﴾  
Transliteration: Wa maa tanqimu minnaa illaa an aamannaa bi'aayaati rabbinaa lammaa jaa'atnaa rabbanaa afrigh 'alaynaa sabraw-wa tawaffanaa muslimeen  
Translation: Your only vengeance against us is because we believed in the signs of our Lord when they came to us. Our Lord, shower upon us patience and let us die as Muslims, submitting to You.”

[Read it in Surah Al-A'raf](https://yasinsurah.com/surah-al-araf/#verse-126)

## More duas: Duas from the Quran

- [Subhanaka La 'Ilma Lana Surah Al-Baqarah, verse 32](https://yasinsurah.com/duas/subhanaka-la-ilma-lana/)
- [Rabbana Atina Surah Al-Baqarah, verse 201](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-atina/)
- [Rabbana Afrigh 'Alayna Sabran Surah Al-Baqarah, verse 250](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-afrigh-alayna-sabran/)
- [Rabbana La Tuzigh Qulubana Surah Ali 'Imran, verses 8-9](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-la-tuzigh-qulubana/)
- [Rabbana Innana Amanna Surah Ali 'Imran, verse 16](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-innana-amanna/)
- [The dua of Maryam's mother Surah Ali 'Imran, verses 35-36](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-maryams-mother/)
- [The dua of the disciples Surah Ali 'Imran, verse 53](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-the-disciples/)
- [Rabbanaghfir Lana Dhunubana Surah Ali 'Imran, verse 147](https://yasinsurah.com/duas/rabbanaghfir-lana-dhunubana/)

- [All duas](https://yasinsurah.com/duas/)

## Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.

[App Store](https://apps.apple.com/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=en)
