# Rabbana La Taj'alna Ma'al Qawmiz Zalimin

> Rabbana La Taj'alna Ma'al Qawmiz Zalimin (Surah Al-A'raf, verse 47): the Arabic text, transliteration and English translation. The dua of the people of…

Source: https://yasinsurah.com/duas/rabbana-la-tajalna-maal-qawmiz-zalimin/  
Last updated: 2026-11-13T01:02:16+03:00

The dua of the people of al-A'raf; it is at the end of the verse.

## Surah Al-A'raf, verse 47

**47.** ۞ وَإِذَا صُرِفَتۡ أَبۡصَٰرُهُمۡ تِلۡقَآءَ أَصۡحَٰبِ ٱلنَّارِ قَالُواْ رَبَّنَا لَا تَجۡعَلۡنَا مَعَ ٱلۡقَوۡمِ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٤٧﴾  
Transliteration: Wa idhaa surifat absaaruhum tilqaa'a as-haabin-naari qaaloo rabbanaa laa taj'alnaa ma'al-qawmiz-zaalimeen  
Translation: And when their eyes are turned towards the people of Hell, they will say, “Our Lord, do not join us with the wrongdoing people.”

[Read it in Surah Al-A'raf](https://yasinsurah.com/surah-al-araf/#verse-47)

## More duas: Duas from the Quran

- [Subhanaka La 'Ilma Lana Surah Al-Baqarah, verse 32](https://yasinsurah.com/duas/subhanaka-la-ilma-lana/)
- [Rabbana Atina Surah Al-Baqarah, verse 201](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-atina/)
- [Rabbana Afrigh 'Alayna Sabran Surah Al-Baqarah, verse 250](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-afrigh-alayna-sabran/)
- [Rabbana La Tuzigh Qulubana Surah Ali 'Imran, verses 8-9](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-la-tuzigh-qulubana/)
- [Rabbana Innana Amanna Surah Ali 'Imran, verse 16](https://yasinsurah.com/duas/rabbana-innana-amanna/)
- [The dua of Maryam's mother Surah Ali 'Imran, verses 35-36](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-maryams-mother/)
- [The dua of the disciples Surah Ali 'Imran, verse 53](https://yasinsurah.com/duas/dua-of-the-disciples/)
- [Rabbanaghfir Lana Dhunubana Surah Ali 'Imran, verse 147](https://yasinsurah.com/duas/rabbanaghfir-lana-dhunubana/)

- [All duas](https://yasinsurah.com/duas/)

## Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.

[App Store](https://apps.apple.com/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=en)
