# Seeing off a traveller

> Seeing off a traveller: the Arabic text, transliteration and English meaning. Said when seeing off someone who is setting out on a journey.

Source: https://yasinsurah.com/duas/seeing-off-a-traveller/  
Last updated: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Said when seeing off someone who is setting out on a journey.

أَسْتَوْدِعُ اللَّهَ دِينَكَ، وَأَمَانَتَكَ، وَخَوَاتِيمَ عَمَلِكَ

Astawdi'ul-Laaha deenak, wa amaanatak, wa khawaateema 'amalik

I entrust to Allah your religion, the trusts you hold and the final outcome of your deeds.

Source: Abu Dawud, Book of Jihad (2600); Tirmidhi, Book of Supplications (3443, hasan sahih gharib); narrated by Ibn Umar

## More duas: Travel

- [The travel dua Read when setting out on a journey, once settled in the vehicle or on the mount. The…](https://yasinsurah.com/duas/travel-dua/)
- [When getting into a vehicle Read when getting into a vehicle or mounting an animal. One says “Bismillah” on setting…](https://yasinsurah.com/duas/when-getting-into-a-vehicle/)
- [When returning from a journey On the way back from a journey it is added to the travel dua, and it is said when…](https://yasinsurah.com/duas/when-returning-from-a-journey/)
- [When entering a town Read when the town or village one is about to enter comes into view.](https://yasinsurah.com/duas/when-entering-a-town/)
- [Dua for a traveller Said when someone setting out on a journey asks for a dua.](https://yasinsurah.com/duas/dua-for-a-traveller/)
- [The traveller's farewell to those staying behind Said by the traveller when bidding farewell to those staying behind.](https://yasinsurah.com/duas/travellers-farewell-to-those-staying-behind/)
- [A'udhu bi Kalimatillahit Tammat Read three times in the evening. Someone who stops at a place also says it; according to…](https://yasinsurah.com/duas/audhu-bi-kalimatillahit-tammat/)

- [All duas](https://yasinsurah.com/duas/)

## Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.

[App Store](https://apps.apple.com/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=en)
