# دعای قنوت 1

> دعای قنوت 1: متن عربی و ترجمه فارسی. در رکعت سوم نماز وتر، پس از قرائت، تکبیر گفته و خوانده می‌شود. کسی که دعای قنوت را نمی‌داند، می‌تواند به جای آن «ربنا…

منبع: https://yasinsurah.com/fa/doa/qunut-dua-1/  
آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-13T01:02:16+03:00

در رکعت سوم نماز وتر، پس از قرائت، تکبیر گفته و خوانده می‌شود. کسی که دعای قنوت را نمی‌داند، می‌تواند به جای آن «ربنا آتنا» یا سه بار «اللهم اغفر لی» بگوید.

اللَّهُمَّ إِنَّا نَسْتَعِينُكَ وَنَسْتَغْفِرُكَ وَنَسْتَهْدِيكَ، وَنُؤْمِنُ بِكَ وَنَتُوبُ إِلَيْكَ، وَنَتَوَكَّلُ عَلَيْكَ، وَنُثْنِي عَلَيْكَ الْخَيْرَ كُلَّهُ، نَشْكُرُكَ وَلَا نَكْفُرُكَ، وَنَخْلَعُ وَنَتْرُكُ مَنْ يَفْجُرُكَ

خدایا، از تو یاری می‌جوییم، از تو آمرزش می‌خواهیم و از تو هدایت می‌طلبیم. به تو ایمان می‌آوریم و به سوی تو توبه می‌کنیم و بر تو توکل می‌کنیم. تو را با همهٔ خوبی‌ها می‌ستاییم. شکرت را می‌گزاریم و ناسپاسی‌ات نمی‌کنیم. و هر که از فرمانت سرپیچی کند و به گناه رو آورد، او را رها می‌کنیم و از او دوری می‌گزینیم.

منبع: این صورتِ دعایی است که روایت شده عمر در قنوت می‌خواند (ابن ابی شیبه، المصنف؛ بیهقی، السنن الکبری؛ طحاوی، شرح معانی الآثار)، به شکلی که در کتاب‌های فقه حنفی آمده است. در مذهب حنفی در نماز وتر خوانده می‌شود.

## دعاهای دیگر: دعاهای نماز

- [سبحانک اللهم در آغاز نماز، پس از تکبیرة الاحرام، در رکعت نخست خوانده می‌شود. در نماز جنازه نیز پس از…](https://yasinsurah.com/fa/doa/subhanaka/)
- [التحیات در هر قعده (نشستن در نماز) خوانده می‌شود. حنفیان این روایت ابن مسعود را ترجیح می‌دهند.](https://yasinsurah.com/fa/doa/at-tahiyyat/)
- [اللهم صل در قعدهٔ آخر پس از التحیات خوانده می‌شود.](https://yasinsurah.com/fa/doa/allahumma-salli/)
- [اللهم بارک در قعدهٔ آخر پس از «اللهم صل» خوانده می‌شود.](https://yasinsurah.com/fa/doa/allahumma-barik/)
- [ربنا آتنا سوره بقره، آیه 201](https://yasinsurah.com/fa/doa/rabbana-atina/)
- [ربنا اغفر لی سوره ابراهیم، آیه 41](https://yasinsurah.com/fa/doa/rabbanaghfirli/)
- [تسبیح رکوع در رکوع دست‌کم سه بار گفته می‌شود.](https://yasinsurah.com/fa/doa/tasbih-in-ruku/)
- [تسبیح سجده در سجده دست‌کم سه بار گفته می‌شود.](https://yasinsurah.com/fa/doa/tasbih-in-sujud/)

- [همه دعاها](https://yasinsurah.com/fa/doa/)

## اپلیکیشن سوره یس

یس و تمام قرآن را با ترجمه به 11 زبان بخوانید، تلاوت آیه به آیه را با صدای 9 قاری بشنوید و نشانه‌هایتان را در گوشی خود نگه دارید.

[App Store](https://apps.apple.com/ir/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=fa)
