# صلوات: أزواجه وذریته

> صلوات: أزواجه وذریته: متن عربی و ترجمه فارسی. یکی از صورت‌های صلواتی است که پیامبر آموخت؛ در نماز و بیرون از نماز می‌توان آن را خواند.

منبع: https://yasinsurah.com/fa/doa/salawat-azwajihi-wa-dhurriyyatihi/  
آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-13T01:02:16+03:00

یکی از صورت‌های صلواتی است که پیامبر آموخت؛ در نماز و بیرون از نماز می‌توان آن را خواند.

اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا صَلَّيْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، وَبَارِكْ عَلَى مُحَمَّدٍ وَأَزْوَاجِهِ وَذُرِّيَّتِهِ، كَمَا بَارَكْتَ عَلَى آلِ إِبْرَاهِيمَ، إِنَّكَ حَمِيدٌ مَجِيدٌ

خدایا، بر محمد و همسران و نسلش درود فرست، همان‌گونه که بر خاندان ابراهیم درود فرستادی، و به محمد و همسران و نسلش برکت ده، همان‌گونه که به خاندان ابراهیم برکت دادی. همانا تو ستوده و بزرگواری.

منبع: بخاری، کتاب احادیث الانبیاء (3369)، کتاب الدعوات (6360)؛ مسلم، کتاب الصلاة (407)؛ به روایت ابوحمید ساعدی

## دعاهای دیگر: صلوات‌ها

- [هنگام شنیدن نام پیامبر هنگامی که نام پیامبر برده یا شنیده شود گفته می‌شود. پیامبر کسی را که نامش نزد او برده…](https://yasinsurah.com/fa/doa/when-the-prophets-name-is-mentioned/)
- [صلوات تفریجیه صلواتی سنتی است که به نیت گشایش سختی‌ها خوانده می‌شود. خواندن آن به شمار معین (مثلاً…](https://yasinsurah.com/fa/doa/salat-at-tafrijiyyah/)
- [صلوات منجیه صلواتی سنتی است که به نیت رهایی از بلاها و برآورده شدن نیازها خوانده می‌شود.](https://yasinsurah.com/fa/doa/salat-al-munjiyah/)
- [صلوات روز جمعه پیامبر خواست که روز جمعه بر او بسیار صلوات فرستاده شود و خبر داد که این صلوات‌ها به او…](https://yasinsurah.com/fa/doa/salawat-on-friday/)

- [همه دعاها](https://yasinsurah.com/fa/doa/)

## اپلیکیشن سوره یس

یس و تمام قرآن را با ترجمه به 11 زبان بخوانید، تلاوت آیه به آیه را با صدای 9 قاری بشنوید و نشانه‌هایتان را در گوشی خود نگه دارید.

[App Store](https://apps.apple.com/ir/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=fa)
