# هنگام شنیدن نام پیامبر

> هنگام شنیدن نام پیامبر: متن عربی و ترجمه فارسی. هنگامی که نام پیامبر برده یا شنیده شود گفته می‌شود. پیامبر کسی را که نامش نزد او برده شود و صلوات نفرستد،…

منبع: https://yasinsurah.com/fa/doa/when-the-prophets-name-is-mentioned/  
آخرین به‌روزرسانی: 2026-11-13T01:02:16+03:00

هنگامی که نام پیامبر برده یا شنیده شود گفته می‌شود. پیامبر کسی را که نامش نزد او برده شود و صلوات نفرستد، بخیل شمرد. در برابر یک صلوات، الله ده رحمت می‌فرستد.

صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ

الله بر او درود و سلام فرستد.

منبع: ترمذی، کتاب الدعوات (3546، حسن صحیح غریب)؛ مسلم، کتاب الصلاة (408، ده رحمت در برابر یک صلوات). عبارت کوتاه صلوات در روایات حدیث همواره همراه نام پیامبر آمده است.

## دعاهای دیگر: صلوات‌ها

- [صلوات: أزواجه وذریته یکی از صورت‌های صلواتی است که پیامبر آموخت؛ در نماز و بیرون از نماز می‌توان آن را خواند.](https://yasinsurah.com/fa/doa/salawat-azwajihi-wa-dhurriyyatihi/)
- [صلوات تفریجیه صلواتی سنتی است که به نیت گشایش سختی‌ها خوانده می‌شود. خواندن آن به شمار معین (مثلاً…](https://yasinsurah.com/fa/doa/salat-at-tafrijiyyah/)
- [صلوات منجیه صلواتی سنتی است که به نیت رهایی از بلاها و برآورده شدن نیازها خوانده می‌شود.](https://yasinsurah.com/fa/doa/salat-al-munjiyah/)
- [صلوات روز جمعه پیامبر خواست که روز جمعه بر او بسیار صلوات فرستاده شود و خبر داد که این صلوات‌ها به او…](https://yasinsurah.com/fa/doa/salawat-on-friday/)

- [همه دعاها](https://yasinsurah.com/fa/doa/)

## اپلیکیشن سوره یس

یس و تمام قرآن را با ترجمه به 11 زبان بخوانید، تلاوت آیه به آیه را با صدای 9 قاری بشنوید و نشانه‌هایتان را در گوشی خود نگه دارید.

[App Store](https://apps.apple.com/ir/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=fa)
