# Al-Fatiha

> Al-Fatiha (Sourate Al-Fatiha, versets 1 à 7) : le texte arabe, la phonétique et la traduction française.

Source: https://yasinsurah.com/fr/invocations/al-fatiha/  
Dernière mise à jour: 2026-11-13T01:02:16+03:00

## Sourate Al-Fatiha, versets 1 à 7

**1.** بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿١﴾  
Phonétique: Bismil-Lâhir-Rahmânir-rahîm  
Traduction: Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

**2.** ٱلۡحَمۡدُ لِلَّهِ رَبِّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٢﴾  
Phonétique: Al-hamdou lil-Lâhi rabbil-'âlamîn  
Traduction: Louange à Allah, Seigneur de la Création,

**3.** ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ ﴿٣﴾  
Phonétique: Ar-Rahmânir-rahîm  
Traduction: le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux,

**4.** مَٰلِكِ يَوۡمِ ٱلدِّينِ ﴿٤﴾  
Phonétique: Mâliki yawmid-dîn  
Traduction: Maître souverain du Jour de la rétribution.

**5.** إِيَّاكَ نَعۡبُدُ وَإِيَّاكَ نَسۡتَعِينُ ﴿٥﴾  
Phonétique: Iyyâka na'boudou wa iyyâka nasta'în  
Traduction: C’est Toi seul que nous adorons et de Toi seul que nous implorons aide.

**6.** ٱهۡدِنَا ٱلصِّرَٰطَ ٱلۡمُسۡتَقِيمَ ﴿٦﴾  
Phonétique: Ihdinas-sirâtal-moustaqîm  
Traduction: Guide-nous dans le droit chemin,

**7.** صِرَٰطَ ٱلَّذِينَ أَنۡعَمۡتَ عَلَيۡهِمۡ غَيۡرِ ٱلۡمَغۡضُوبِ عَلَيۡهِمۡ وَلَا ٱلضَّآلِّينَ ﴿٧﴾  
Phonétique: Sirâtal-ladhîna an'amta 'alayhim ghayril-maghdoûbi 'alayhim wa lad-dâllîn  
Traduction: chemin de ceux que Tu as comblés de Tes grâces, non celui des réprouvés, ni celui des égarés.

[Lire dans la sourate Al-Fatiha](https://yasinsurah.com/fr/sourate-al-fatiha/#verset-1)

## Autres invocations : Versets récités en invocation

- [Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji’oun Sourate Al-Baqara, verset 156](https://yasinsurah.com/fr/invocations/inna-lillahi-wa-inna-ilayhi-rajioun/)
- [Ayat al-Koursi Sourate Al-Baqara, verset 255](https://yasinsurah.com/fr/invocations/ayat-al-koursi/)
- [Amana r-Rassoulou Sourate Al-Baqara, versets 285 à 286](https://yasinsurah.com/fr/invocations/amana-r-rassoulou/)
- [Chahida Llahou Sourate Al-Imran, versets 18 à 19](https://yasinsurah.com/fr/invocations/chahida-llahou/)
- [Qouli-llahoumma Malika l-Moulk Sourate Al-Imran, versets 26 à 27](https://yasinsurah.com/fr/invocations/qouli-llahoumma-malika-l-moulk/)
- [Hasbouna Llahou wa Ni’ma l-Wakil Sourate Al-Imran, verset 173](https://yasinsurah.com/fr/invocations/hasbouna-llahou-wa-nima-l-wakil/)
- [Inni Wajjahtou Sourate Al-An'am, verset 79](https://yasinsurah.com/fr/invocations/inni-wajjahtou/)
- [Inna Salati wa Nousouki Sourate Al-An'am, versets 162 à 163](https://yasinsurah.com/fr/invocations/inna-salati-wa-nousouki/)

- [Toutes les invocations](https://yasinsurah.com/fr/invocations/)

## L’application Sourate Yasin

Lisez Yasin et tout le Coran avec une traduction en 11 langues, écoutez-le verset par verset avec neuf récitateurs et gardez vos signets sur votre téléphone.

[App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=fr)
