# En entendant le tonnerre

> En entendant le tonnerre : le texte arabe, la phonétique et la traduction française. On le dit en entendant le tonnerre.

Source: https://yasinsurah.com/fr/invocations/en-entendant-le-tonnerre/  
Dernière mise à jour: 2026-11-13T01:02:16+03:00

On le dit en entendant le tonnerre.

سُبْحَانَ الَّذِي يُسَبِّحُ الرَّعْدُ بِحَمْدِهِ وَالْمَلَائِكَةُ مِنْ خِيفَتِهِ

Soubhânal-ladhî yousabbihour-ra'dou bihamdihi wal-malâ'ikatou min khîfatih

Gloire et pureté à Celui dont le tonnerre célèbre la louange, ainsi que les anges, par crainte de Lui.

Source: Al-Boukhari, Al-Adab al-Moufrad (723) : pratique de ’Abdallah ibn az-Zoubayr (Al-Albani : authentique en tant que mawqouf) ; l’imam Malik, Al-Mouwatta’, Kalam (26) : pratique de son fils ’Amir ibn ’Abdallah ibn az-Zoubayr. Ces paroles reposent sur le verset 13:13 de la sourate Ar-Ra’d.

## Autres invocations : Invocations du quotidien

- [Ayat al-Koursi Sourate Al-Baqara, verset 255](https://yasinsurah.com/fr/invocations/ayat-al-koursi/)
- [Al-Ikhlas, Al-Falaq et An-Nas Sourate Al-Ikhlas, versets 1 à 4; Sourate Al-Falaq, versets 1 à 5; Sourate An-Nas, versets 1 à 6](https://yasinsurah.com/fr/invocations/al-ikhlas-al-falaq-et-an-nas/)
- [Au réveil On le dit en se réveillant.](https://yasinsurah.com/fr/invocations/au-reveil/)
- [Au coucher : Bismika Llahoumma On le dit en se mettant au lit, avant de s’endormir.](https://yasinsurah.com/fr/invocations/au-coucher-bismika-llahoumma/)
- [Au coucher : Allahoumma Aslamtou On la récite après avoir fait les ablutions, une fois couché sur le côté droit, et l’on…](https://yasinsurah.com/fr/invocations/au-coucher-allahoumma-aslamtou/)
- [Au coucher : Qini ’Adhabak Lorsqu’il voulait dormir, le Prophète posait sa main droite sous sa joue et disait cela.…](https://yasinsurah.com/fr/invocations/au-coucher-qini-adhabak/)
- [Amana r-Rassoulou Sourate Al-Baqara, versets 285 à 286](https://yasinsurah.com/fr/invocations/amana-r-rassoulou/)
- [Avant de manger On le dit en commençant à manger. Celui qui l’a oublié au début dit, dès qu’il s’en…](https://yasinsurah.com/fr/invocations/avant-de-manger/)

- [Toutes les invocations](https://yasinsurah.com/fr/invocations/)

## L’application Sourate Yasin

Lisez Yasin et tout le Coran avec une traduction en 11 langues, écoutez-le verset par verset avec neuf récitateurs et gardez vos signets sur votre téléphone.

[App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=fr)
