# L’invocation de Issa pour la table servie

> L’invocation de Issa pour la table servie (Sourate Al-Maida, verset 114) : le texte arabe, la phonétique et la traduction française. Invocation faite à la…

Source: https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-de-issa-pour-la-table-servie/  
Dernière mise à jour: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Invocation faite à la demande des apôtres, pour qu’une table servie descende du ciel.

## Sourate Al-Maida, verset 114

**114.** قَالَ عِيسَى ٱبۡنُ مَرۡيَمَ ٱللَّهُمَّ رَبَّنَآ أَنزِلۡ عَلَيۡنَا مَآئِدَةٗ مِّنَ ٱلسَّمَآءِ تَكُونُ لَنَا عِيدٗا لِّأَوَّلِنَا وَءَاخِرِنَا وَءَايَةٗ مِّنكَۖ وَٱرۡزُقۡنَا وَأَنتَ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ﴿١١٤﴾  
Phonétique: Qâla 'îsab-nou maryamal-Lâhoumma rabbanâ anzil 'alaynâ mâ'idatam-minas-samâ'i takoûnou lanâ 'îdal-li'awwalinâ wa âkhirinâ wa âyatam-minka warzouqnâ wa anta khayrour-râziqîn  
Traduction: Jésus, fils de Marie, adressa cette prière : « Ô Allah ! Seigneur ! Fais descendre sur nous du ciel un repas qui sera une fête pour nous et pour ceux qui viendront après nous et un signe venant de Toi. Veuille nous pourvoir de Tes faveurs, Toi le plus généreux des pourvoyeurs. »

[Lire dans la sourate Al-Maida](https://yasinsurah.com/fr/sourate-al-maida/#verset-114)

## Autres invocations : Invocations des prophètes

- [L’invocation d’Ibrahim pour La Mecque Sourate Al-Baqara, verset 126](https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-dibrahim-pour-la-mecque/)
- [Rabbana Taqabbal Minna Sourate Al-Baqara, versets 127 à 129](https://yasinsurah.com/fr/invocations/rabbana-taqabbal-minna/)
- [L’invocation de Zakariya pour avoir un enfant Sourate Al-Imran, verset 38](https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-de-zakariya-pour-avoir-un-enfant/)
- [La supplique de Issa pour sa communauté Sourate Al-Maida, verset 118](https://yasinsurah.com/fr/invocations/la-supplique-de-issa-pour-sa-communaute/)
- [L’invocation de repentir d’Adam Sourate Al-A'raf, verset 23](https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-de-repentir-dadam/)
- [L’invocation de Chou’ayb Sourate Al-A'raf, verset 89](https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-de-chouayb/)
- [L’invocation de Moussa pour lui-même et son frère Sourate Al-A'raf, verset 151](https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-de-moussa-pour-lui-meme-et-son-frere/)
- [L’invocation de Moussa pour son peuple Sourate Al-A'raf, versets 155 à 156](https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-de-moussa-pour-son-peuple/)

- [Toutes les invocations](https://yasinsurah.com/fr/invocations/)

## L’application Sourate Yasin

Lisez Yasin et tout le Coran avec une traduction en 11 langues, écoutez-le verset par verset avec neuf récitateurs et gardez vos signets sur votre téléphone.

[App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=fr)
