# L’invocation de la monture

> L’invocation de la monture (Sourate Az-Zoukhrouf, versets 13 à 14) : le texte arabe, la phonétique et la traduction française. On la récite en montant dans…

Source: https://yasinsurah.com/fr/invocations/linvocation-de-la-monture/  
Dernière mise à jour: 2026-11-13T01:02:16+03:00

On la récite en montant dans un véhicule ou sur une monture ; l’invocation commence au milieu du verset 13, par les mots « Soubhana lladhi ».

## Sourate Az-Zoukhrouf, versets 13 à 14

**13.** لِتَسۡتَوُۥاْ عَلَىٰ ظُهُورِهِۦ ثُمَّ تَذۡكُرُواْ نِعۡمَةَ رَبِّكُمۡ إِذَا ٱسۡتَوَيۡتُمۡ عَلَيۡهِ وَتَقُولُواْ سُبۡحَٰنَ ٱلَّذِي سَخَّرَ لَنَا هَٰذَا وَمَا كُنَّا لَهُۥ مُقۡرِنِينَ ﴿١٣﴾  
Phonétique: Litastawoû 'alâ zouhoûrihî thoumma tadhkouroû ni'mata rabbikoum idhas-tawaytoum 'alayhi wa taqoûloû soubhânal-ladhî sakhkhara lanâ hâdhâ wa mâ kounnâ lahoû mouqrinîn  
Traduction: afin que, une fois installés sur eux, vous vous souveniez des faveurs de votre Seigneur et disiez : « Gloire à Celui qui nous a soumis ceci, ce dont nous étions nous-mêmes incapables.

**14.** وَإِنَّآ إِلَىٰ رَبِّنَا لَمُنقَلِبُونَ ﴿١٤﴾  
Phonétique: Wa innâ ilâ rabbinâ lamounqaliboûn  
Traduction: C’est en vérité à notre Seigneur que nous ferons tous retour. »

[Lire dans la sourate Az-Zoukhrouf](https://yasinsurah.com/fr/sourate-az-zoukhrouf/#verset-13)

## Autres invocations : Versets récités en invocation

- [Al-Fatiha Sourate Al-Fatiha, versets 1 à 7](https://yasinsurah.com/fr/invocations/al-fatiha/)
- [Inna Lillahi wa Inna Ilayhi Raji’oun Sourate Al-Baqara, verset 156](https://yasinsurah.com/fr/invocations/inna-lillahi-wa-inna-ilayhi-rajioun/)
- [Ayat al-Koursi Sourate Al-Baqara, verset 255](https://yasinsurah.com/fr/invocations/ayat-al-koursi/)
- [Amana r-Rassoulou Sourate Al-Baqara, versets 285 à 286](https://yasinsurah.com/fr/invocations/amana-r-rassoulou/)
- [Chahida Llahou Sourate Al-Imran, versets 18 à 19](https://yasinsurah.com/fr/invocations/chahida-llahou/)
- [Qouli-llahoumma Malika l-Moulk Sourate Al-Imran, versets 26 à 27](https://yasinsurah.com/fr/invocations/qouli-llahoumma-malika-l-moulk/)
- [Hasbouna Llahou wa Ni’ma l-Wakil Sourate Al-Imran, verset 173](https://yasinsurah.com/fr/invocations/hasbouna-llahou-wa-nima-l-wakil/)
- [Inni Wajjahtou Sourate Al-An'am, verset 79](https://yasinsurah.com/fr/invocations/inni-wajjahtou/)

- [Toutes les invocations](https://yasinsurah.com/fr/invocations/)

## L’application Sourate Yasin

Lisez Yasin et tout le Coran avec une traduction en 11 langues, écoutez-le verset par verset avec neuf récitateurs et gardez vos signets sur votre téléphone.

[App Store](https://apps.apple.com/fr/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=fr)
