# Surat An-Nasr النصر

> Bacaan Surat An-Nasr (Pertolongan) lengkap 3 ayat: tulisan Arab, latin dan artinya per ayat, audio dari 9 qari dan tafsir ringkas. Surah An-Nasr yang…

Sumber: https://yasinsurah.com/id/surat-an-nasr/  
Terakhir diperbarui: 2026-11-16T00:38:32+03:00

Surat ke-110 dari 114 · Juz 30

3 ayat · Madaniyah · urutan turun ke-ke-114

Surah An-Nasr yang diturunkan di Madinah terdiri atas 3 ayat. Ketika pertolongan Allah dan kemenangan datang serta manusia masuk Islam berkelompok-kelompok, surah memerintahkan bertasbih memuji Tuhan dan memohon ampun kepada-Nya.

## Surat An-Nasr Arab, Latin dan artinya

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ  
Bismillaahir rahmaanir rahiim  
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

**1.** إِذَا جَآءَ نَصۡرُ ٱللَّهِ وَٱلۡفَتۡحُ ﴿١﴾  
Latin: Idzaa jaa'a nashrullaahi wal fath.  
Arti: Apabila telah datang pertolongan Allah dan kemenangan,

**2.** وَرَأَيۡتَ ٱلنَّاسَ يَدۡخُلُونَ فِي دِينِ ٱللَّهِ أَفۡوَاجٗا ﴿٢﴾  
Latin: Wa ra'aitan naasa yadkhuluuna fii diinillaahi afwaajaa.  
Arti: dan engkau melihat manusia berbondong-bondong masuk agama Allah.

**3.** فَسَبِّحۡ بِحَمۡدِ رَبِّكَ وَٱسۡتَغۡفِرۡهُۚ إِنَّهُۥ كَانَ تَوَّابَۢا ﴿٣﴾  
Latin: Fasabbih bihamdi rabbika wastaghfirhu innahuu kaana tawwaabaa.  
Arti: Maka bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu dan mohonlah ampunan kepada-Nya. Sungguh, Dia Maha Penerima tobat.

## Info singkat

- **Surat ke:** 110 dari 114
- **Arti nama:** Pertolongan
- **Jumlah ayat:** 3
- **Golongan:** Madaniyah
- **Urutan turun:** 114
- **Juz:** 30

## Tentang Surat An-Nasr

Nama surah ini diambil dari kata An-Nasr, yang berarti "pertolongan, kemenangan", dalam ungkapan ayat pertama "Ketika pertolongan Allah dan kemenangan datang". Karena dipahami menunjuk pada dekatnya wafat Nabi, surah ini juga disebut "Tawdi'" (perpisahan).

Surah ini Madaniyah dan terdiri atas 3 ayat. Dalam mushaf, surah ini berada pada urutan 110 dan terdapat pada juz 30 Al-Qur'an; dalam urutan turunnya wahyu yang umum diterima ditempatkan sebagai surah 114, yaitu surah terakhir. Menurut riwayat Muslim dari Ibnu Abbas, surah ini adalah surah terakhir yang diturunkan seluruhnya sekaligus.

## Asbabun nuzul Surat An-Nasr

Surah ini diturunkan pada masa akhir kehidupan Nabi, dalam periode Madinah. Terdapat riwayat berbeda mengenai waktu turunnya: sebagian menyatakan sebelum atau sesudah penaklukan Mekah, sedangkan sebagian menyatakan di Mina ketika Haji Wada.

Menurut riwayat Al-Bukhari, Umar menanyakan makna surah ini dalam majelis yang dihadiri para sahabat tua peserta Badar; sebagian mengatakan bahwa surah memerintahkan memuji Allah serta memohon ampun ketika kemenangan datang. Ibnu Abbas yang masih muda mengatakan bahwa surah menunjuk pada dekatnya wafat Nabi, dan Umar berkata, "Aku juga tidak mengetahui maknanya selain yang engkau ketahui".

## Kandungan Surat An-Nasr

Surah ini dimulai dengan datangnya pertolongan Allah dan kemenangan. Mayoritas ahli tafsir menjelaskan kemenangan di sini sebagai penaklukan Mekah.

Kemudian diberitakan bahwa manusia akan terlihat masuk agama Allah berkelompok-kelompok. Memang, setelah penaklukan Mekah banyak suku di Jazirah Arab mengirim delegasi dan menerima Islam.

Setelah kemenangan besar ini, surah memerintahkan Nabi bertasbih memuji Tuhan serta memohon ampun kepada-Nya, lalu berakhir dengan menyatakan bahwa Allah banyak menerima tobat. Dengan demikian diajarkan bahwa saat kemenangan harus menjadi kesempatan bersyukur, rendah hati, dan beristigfar, bukan membanggakan diri. Perintah mengarahkan diri kepada Tuhan setelah tugas selesai juga dipahami ahli tafsir sebagai isyarat bahwa kehidupan dunia Nabi mendekati akhir.

## Keutamaan Surat An-Nasr

Menurut riwayat Al-Bukhari dan Muslim dari Aisyah, setelah surah ini diturunkan Nabi sering mengatakan dalam rukuk dan sujud, "Subhanakallahumma rabbana wa bihamdika, Allahummaghfir li" (Ya Allah, Tuhan kami! Aku bertasbih kepada-Mu dengan memuji-Mu. Ya Allah, ampunilah aku). Aisyah menjelaskannya sebagai pelaksanaan perintah Al-Qur'an oleh beliau.

Adapun riwayat dalam At-Tirmidzi yang menyatakan bahwa surah ini setara dengan seperempat Al-Qur'an dianggap dhaif oleh banyak ulama hadis karena terdapat perawi dhaif dalam sanad.

Keterangan surat ini ditulis untuk aplikasi Yasin Suresi.

## Tafsir Surat An-Nasr

Penjelasan ringkas setiap ayat Surat An-Nasr, dari Al-Mukhtashar fi Tafsir Al-Qur'an Al-Karim.

**1.** Tafsir: Jika pertolongan Allah dan penguatan-Nya untuk agamamu telah tiba, serta telah terjadi peristiwa penaklukan Kota Makkah -wahai Rasul-,

**2.** Tafsir: lalu engkau melihat manusia masuk ke dalam agama Islam secara berbondong-bondong,

**3.** Tafsir: maka ketahuilah bahwa hal itu adalah pertanda dekatnya akhir dari tugas yang dibebankan kepadamu. Oleh sebab itu, bertasbihlah dengan memuji Tuhanmu sebagai bentuk rasa syukur kepada-Nya atas nikmat pertolongan dan kemenangan dan mohonlah ampunlah kepada-Nya, sesungguhnya Dia Maha Menerima tobat, Dia menerima tobat hamba-hamba-Nya dan mengampuni mereka.

## Tanya jawab seputar Surat An-Nasr

### Berapa jumlah ayat Surat An-Nasr?

Surat An-Nasr terdiri dari 3 ayat.

### Apa arti An-Nasr?

An-Nasr artinya “Pertolongan”.

### Apakah Surat An-Nasr Makkiyah atau Madaniyah?

Surat An-Nasr termasuk surat Madaniyah, turun di Madinah. Menurut urutan turunnya, surat ini adalah surat ke-114.

### Surat An-Nasr ada di juz berapa?

Surat An-Nasr ada di juz 30.

### Surat An-Nasr surat ke berapa dalam Al-Qur'an?

Surat An-Nasr adalah surat ke-110 dalam Al-Qur'an. Surat ini terletak setelah Surat Al-Kafirun dan sebelum Surat Al-Lahab.

### Bisakah saya mendengarkan Surat An-Nasr di sini?

Bisa. Pemutar di bawah ayat-ayat memuat Surat An-Nasr dari 9 qari ternama; saat diputar, ayat yang sedang dibaca ditandai di daftar.

- [Surat sebelumnya 109. Al-Kafirun](https://yasinsurah.com/id/surat-al-kafirun/)
- [Surat berikutnya 111. Al-Lahab](https://yasinsurah.com/id/surat-al-lahab/)

## Aplikasi Surat Yasin

Baca Yasin dan seluruh Al-Qur'an dengan terjemahan dalam 11 bahasa, dengarkan per ayat dari sembilan qari, dan simpan penanda bacaan di ponsel Anda.

[App Store](https://apps.apple.com/id/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=id)
