# Surat Az-Zalzalah الزلزلة

> Bacaan Surat Az-Zalzalah (Guncangan) lengkap 8 ayat: tulisan Arab, latin dan artinya per ayat, audio dari 9 qari dan tafsir ringkas. Surah Az-Zalzalah yang…

Sumber: https://yasinsurah.com/id/surat-az-zalzalah/  
Terakhir diperbarui: 2026-11-16T00:38:32+03:00

Surat ke-99 dari 114 · Juz 30

8 ayat · Madaniyah · urutan turun ke-ke-93

Surah Az-Zalzalah yang dianggap Madaniyah terdiri atas 8 ayat. Surah ini menyatakan bahwa pada hari kiamat bumi berguncang hebat, memberitakan perbuatan di atasnya, serta bahwa orang yang melakukan kebaikan atau keburukan seberat zarah akan melihat balasannya.

## Surat Az-Zalzalah Arab, Latin dan artinya

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ  
Bismillaahir rahmaanir rahiim  
Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

**1.** إِذَا زُلۡزِلَتِ ٱلۡأَرۡضُ زِلۡزَالَهَا ﴿١﴾  
Latin: Idzaa zulzilatil ardhu zilzaalahaa.  
Arti: Apabila bumi diguncangkan dengan guncangan yang dahsyat,

**2.** وَأَخۡرَجَتِ ٱلۡأَرۡضُ أَثۡقَالَهَا ﴿٢﴾  
Latin: Wa akhrajatil ardhu atsqaalahaa.  
Arti: dan bumi telah mengeluarkan beban-beban berat (yang dikandung)nya,

**3.** وَقَالَ ٱلۡإِنسَٰنُ مَا لَهَا ﴿٣﴾  
Latin: Wa qaalal insaanu maa lahaa.  
Arti: dan manusia bertanya, "Apa yang terjadi pada bumi ini?"

**4.** يَوۡمَئِذٖ تُحَدِّثُ أَخۡبَارَهَا ﴿٤﴾  
Latin: Yauma'idzin tuhadditsu akhbaarahaa.  
Arti: Pada hari itu bumi menyampaikan beritanya,

**5.** بِأَنَّ رَبَّكَ أَوۡحَىٰ لَهَا ﴿٥﴾  
Latin: Bi'anna rabbaka auhaa lahaa.  
Arti: karena sesungguhnya Tuhanmu telah memerintahkan (yang sedemikian itu) padanya.

**6.** يَوۡمَئِذٖ يَصۡدُرُ ٱلنَّاسُ أَشۡتَاتٗا لِّيُرَوۡاْ أَعۡمَٰلَهُمۡ ﴿٦﴾  
Latin: Yauma'idziy yashdurun naasu asytaatal liyurau a'maalahum.  
Arti: Pada hari itu manusia keluar dari kuburnya dalam keadaan berkelompok-kelompok,922) untuk diperlihatkan kepada mereka (balasan) semua amal perbuatannya.

**7.** فَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٍ خَيۡرٗا يَرَهُۥ ﴿٧﴾  
Latin: Famay ya'mal mitsqaala dzarratin khairay yarah.  
Arti: Maka barangsiapa mengerjakan kebaikan seberat zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

**8.** وَمَن يَعۡمَلۡ مِثۡقَالَ ذَرَّةٖ شَرّٗا يَرَهُۥ ﴿٨﴾  
Latin: Wa may ya'mal mitsqaala dzarratin syarray yarah.  
Arti: Dan barangsiapa mengerjakan kejahatan seberat zarah, niscaya dia akan melihat (balasan)nya.

## Info singkat

- **Surat ke:** 99 dari 114
- **Arti nama:** Guncangan
- **Jumlah ayat:** 8
- **Golongan:** Madaniyah
- **Urutan turun:** 93
- **Juz:** 30

## Tentang Surat Az-Zalzalah

Nama surah ini diambil dari kata zilzal pada ayat pertama, yang berarti "guncangan hebat, gempa". Ayat tersebut menyatakan bahwa bumi pada hari kiamat akan diguncang dengan guncangan besar yang khusus baginya. Surah ini juga disebut "Zalzalah" dan "Idza zulzilat".

Surah ini terdiri atas 8 ayat. Dalam mushaf, surah ini berada pada urutan 99 dan terdapat pada juz 30 Al-Qur'an; dalam urutan turunnya wahyu yang umum diterima merupakan surah 93. Meskipun dalam urutan ini ditempatkan sebagai Madaniyah, sifat Makkiyah atau Madaniyahnya diperselisihkan karena sebagian ulama menganggapnya Makkiyah berdasarkan gaya bahasa dan pembahasan kiamat.

## Asbabun nuzul Surat Az-Zalzalah

Karena sifat Makkiyah atau Madaniyah surah diperselisihkan, sulit menyatakan waktu turunnya dengan pasti. Tidak diriwayatkan pula sebab turunnya tertentu yang diterima secara luas dalam sumber-sumber.

Surah membahas keyakinan akhirat dan hari perhitungan, yang menonjol dalam setiap masa Al-Qur'an, melalui penuturan singkat tetapi kuat. Dengan menyatakan bahwa perbuatan manusia di dunia dicatat sampai yang terkecil dan bahkan bumi akan bersaksi atasnya, surah memperingatkan orang kafir serta menyeru orang beriman agar lebih memperhatikan amal mereka.

## Kandungan Surat Az-Zalzalah

Surah ini dimulai dengan gambaran kiamat ketika bumi berguncang hebat dan mengeluarkan beban-beban di dalamnya, sementara manusia berkata dengan heran, "Apa yang terjadi padanya?".

Pada hari itu bumi akan menceritakan beritanya karena Tuhan mewahyukan kepadanya. Dalam At-Tirmidzi dan Ahmad bin Hanbal terdapat riwayat yang menyatakan bahwa bumi akan bersaksi atas perbuatan manusia di atasnya. At-Tirmidzi menganggapnya hasan sahih; sebagian ulama hadis menilainya dhaif karena Yahya bin Abu Sulaiman dalam sanad.

Kemudian diberitakan bahwa pada hari itu manusia datang berkelompok-kelompok agar diperlihatkan perbuatan mereka. Surah berakhir dengan ayat "Siapa yang melakukan kebaikan seberat zarah akan melihatnya; dan siapa yang melakukan keburukan seberat zarah akan melihatnya". Ayat-ayat ini mengajarkan bahwa tidak ada kebaikan yang boleh diremehkan dan tidak ada keburukan yang boleh dianggap tidak berarti; bahkan amal terkecil tidak hilang di sisi Allah.

## Keutamaan Surat Az-Zalzalah

Dalam sebagian riwayat At-Tirmidzi dinyatakan bahwa surah ini setara dengan separuh atau seperempat Al-Qur'an. Namun, banyak ulama hadis menganggap riwayat-riwayat ini dhaif karena terdapat perawi dhaif dalam sanad; karena itu, tidak pasti bahwa perkataan-perkataan tersebut berasal dari Nabi.

Adapun riwayat sahih yang menunjukkan pentingnya surah berkaitan dengan dua ayat terakhir: menurut riwayat Al-Bukhari dan Muslim, untuk menjawab suatu pertanyaan Nabi membaca ayat "Siapa yang melakukan kebaikan seberat zarah akan melihatnya; dan siapa yang melakukan keburukan seberat zarah akan melihatnya", serta menyebutnya ayat yang dengan sendirinya meliputi segala sesuatu.

Keterangan surat ini ditulis untuk aplikasi Yasin Suresi.

## Tafsir Surat Az-Zalzalah

Penjelasan ringkas setiap ayat Surat Az-Zalzalah, dari Al-Mukhtashar fi Tafsir Al-Qur'an Al-Karim.

**1.** Tafsir: Apabila bumi digoncangkan dengan goncangan yang kuat yang terjadi pada Hari Kiamat.

**2.** Tafsir: Lantas bumi mengeluarkan mayat-mayat dan kandungan lainnya yang berada di dalam perutnya.

**3.** Tafsir: Manusia lalu berkata dalam kondisi kebingungan, “Kenapa bumi bergerak dan berguncang?”

**4.** Tafsir: Pada hari yang agung itu bumi mengabarkan tentang apa yang pernah dilakukan di atasnya, yang baik maupun yang buruk.

**5.** Tafsir: Hal itu karena Allah memberitahukan kepadanya dan memerintahkannya untuk itu.

**6.** Tafsir: Pada hari yang agung itu, di saat bumi berguncang, manusia keluar secara berkelompok-kelompok dari tempat perhitungan amalan untuk menyaksikan amal perbuatan yang pernah mereka lakukan di dunia.

**7.** Tafsir: Barang siapa yang berbuat kebaikan dan pengabdian seberat semut kecil maka dia akan melihat balasannya di hadapannya.

**8.** Tafsir: Sebaliknya, barang siapa yang berbuat kejahatan seberat semut kecil pula maka ia pun akan melihat balasannya.

## Tanya jawab seputar Surat Az-Zalzalah

### Berapa jumlah ayat Surat Az-Zalzalah?

Surat Az-Zalzalah terdiri dari 8 ayat.

### Apa arti Az-Zalzalah?

Az-Zalzalah artinya “Guncangan”.

### Apakah Surat Az-Zalzalah Makkiyah atau Madaniyah?

Surat Az-Zalzalah termasuk surat Madaniyah, turun di Madinah. Menurut urutan turunnya, surat ini adalah surat ke-93.

### Surat Az-Zalzalah ada di juz berapa?

Surat Az-Zalzalah ada di juz 30.

### Surat Az-Zalzalah surat ke berapa dalam Al-Qur'an?

Surat Az-Zalzalah adalah surat ke-99 dalam Al-Qur'an. Surat ini terletak setelah Surat Al-Bayyinah dan sebelum Surat Al-'Adiyat.

### Bisakah saya mendengarkan Surat Az-Zalzalah di sini?

Bisa. Pemutar di bawah ayat-ayat memuat Surat Az-Zalzalah dari 9 qari ternama; saat diputar, ayat yang sedang dibaca ditandai di daftar.

- [Surat sebelumnya 98. Al-Bayyinah](https://yasinsurah.com/id/surat-al-bayyinah/)
- [Surat berikutnya 100. Al-'Adiyat](https://yasinsurah.com/id/surat-al-adiyat/)

## Aplikasi Surat Yasin

Baca Yasin dan seluruh Al-Qur'an dengan terjemahan dalam 11 bahasa, dengarkan per ayat dari sembilan qari, dan simpan penanda bacaan di ponsel Anda.

[App Store](https://apps.apple.com/id/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=id)
