# Qulillahumma Fatiras Samawati

> Qulillahumma Fatiras Samawati (Surah Az-Zumar, ayat 46): tulisan Arab, rumi dan terjemahan Melayu. Doa yang diajarkan kepada Rasulullah.

Sumber: https://yasinsurah.com/ms/doa/qulillahumma-fatiras-samawati/  
Kemas kini terakhir: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Doa yang diajarkan kepada Rasulullah.

## Surah Az-Zumar, ayat 46

**46.** قُلِ ٱللَّهُمَّ فَاطِرَ ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَٱلۡأَرۡضِ عَٰلِمَ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ أَنتَ تَحۡكُمُ بَيۡنَ عِبَادِكَ فِي مَا كَانُواْ فِيهِ يَخۡتَلِفُونَ ﴿٤٦﴾  
Rumi: Qulillaahumma faathiras samaawaati wal ardhi 'aalimal ghaibi wasy syahaadati anta tahkumu baina 'ibaadika fii maa kaanuu fiihi yakhtalifuun.  
Terjemahan: Ucapkanlah (wahai Muhammad): “Wahai Tuhan yang menciptakan langit dan bumi, yang mengetahui perkara-perkara yang ghaib dan yang nyata, Engkaulah jua yang mengadili di antara hamba-hambaMu, mengenai apa yang mereka sentiasa berselisihan padanya”.

[Baca dalam Surah Az-Zumar](https://yasinsurah.com/ms/surah-az-zumar/#ayat-46)

## Doa lain: Doa para nabi

- [Doa Nabi Ibrahim untuk Makkah Surah Al-Baqarah, ayat 126](https://yasinsurah.com/ms/doa/nabi-ibrahim-untuk-makkah/)
- [Rabbana Taqabbal Minna Surah Al-Baqarah, ayat 127-129](https://yasinsurah.com/ms/doa/rabbana-taqabbal-minna/)
- [Doa Nabi Zakaria memohon zuriat Surah Ali-'Imran, ayat 38](https://yasinsurah.com/ms/doa/nabi-zakaria-memohon-zuriat/)
- [Doa Nabi Isa memohon hidangan Surah Al-Ma'idah, ayat 114](https://yasinsurah.com/ms/doa/nabi-isa-memohon-hidangan/)
- [Permohonan Nabi Isa untuk umatnya Surah Al-Ma'idah, ayat 118](https://yasinsurah.com/ms/doa/permohonan-nabi-isa-untuk-umatnya/)
- [Doa taubat Nabi Adam Surah Al-A'raf, ayat 23](https://yasinsurah.com/ms/doa/taubat-nabi-adam/)
- [Doa Nabi Syuaib Surah Al-A'raf, ayat 89](https://yasinsurah.com/ms/doa/nabi-syuaib/)
- [Doa Nabi Musa untuk dirinya dan saudaranya Surah Al-A'raf, ayat 151](https://yasinsurah.com/ms/doa/nabi-musa-untuk-dirinya-dan-saudaranya/)

- [Semua doa](https://yasinsurah.com/ms/doa/)

## Aplikasi Surah Yasin

Baca Yasin dan seluruh al-Quran dengan terjemahan dalam 11 bahasa, dengar ayat demi ayat daripada sembilan qari dan simpan penanda bacaan di telefon anda.

[App Store](https://apps.apple.com/my/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=ms)
