# Ya Hayyu Ya Qayyum

> Ya Hayyu Ya Qayyum: tulisan Arab, rumi dan maksud. Rasulullah berpesan kepada puterinya, Fatimah, supaya mengucapkannya pada waktu pagi dan petang. Juga…

Sumber: https://yasinsurah.com/ms/doa/ya-hayyu-ya-qayyum/  
Kemas kini terakhir: 2026-11-13T01:02:16+03:00

Rasulullah berpesan kepada puterinya, Fatimah, supaya mengucapkannya pada waktu pagi dan petang. Juga dibaca ketika dalam kesusahan.

يَا حَيُّ يَا قَيُّومُ، بِرَحْمَتِكَ أَسْتَغِيثُ، أَصْلِحْ لِي شَأْنِي كُلَّهُ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ

Yaa hayyu yaa qayyuum, birahmatika astaghiits, ashlih lii sya'nii kullah, wa laa takilnii ilaa nafsii tharfata 'ain.

Wahai Yang Maha Hidup, wahai Yang Maha Berdiri Sendiri lagi mentadbir segala sesuatu, dengan rahmat-Mu aku memohon pertolongan. Perbaikilah segala urusanku, dan janganlah Engkau serahkan aku kepada diriku sendiri walau sekelip mata.

Sumber: Nasa'i, al-Sunan al-Kubra (bahagian 'Amal al-Yaum wa al-Lailah); al-Hakim, al-Mustadrak (beliau menilainya sahih); al-Bazzar; riwayat Anas bin Malik. Ungkapan pertama: Tirmizi, Kitab Da'awat (3524)

## Doa lain: Doa pagi dan petang

- [Ayat Kursi Surah Al-Baqarah, ayat 255](https://yasinsurah.com/ms/doa/ayat-kursi/)
- [Sayyidul Istighfar Dibaca pada waktu pagi dan petang. Rasulullah memberitahu bahawa sesiapa yang…](https://yasinsurah.com/ms/doa/sayyidul-istighfar/)
- [Bismillahillazi La Yadurru Dibaca tiga kali pada waktu pagi dan tiga kali pada waktu petang. Menurut hadis, orang…](https://yasinsurah.com/ms/doa/bismillahillazi-la-yadurru/)
- [Raditu Billahi Rabba Dibaca tiga kali pada waktu pagi dan tiga kali pada waktu petang. Menurut hadis, Allah…](https://yasinsurah.com/ms/doa/raditu-billahi-rabba/)
- [Doa pagi: Bika Asbahna Dibaca apabila tiba waktu pagi.](https://yasinsurah.com/ms/doa/pagi-bika-asbahna/)
- [Doa petang: Bika Amsaina Dibaca apabila tiba waktu petang.](https://yasinsurah.com/ms/doa/petang-bika-amsaina/)
- [Asbahna wa Asbahal Mulku Lillah Dibaca pada waktu pagi. Pada waktu petang dibaca versi yang bermula dengan “Amsaina wa…](https://yasinsurah.com/ms/doa/asbahna-wa-asbahal-mulku-lillah/)
- [Amsaina wa Amsal Mulku Lillah Dibaca pada waktu petang.](https://yasinsurah.com/ms/doa/amsaina-wa-amsal-mulku-lillah/)

- [Semua doa](https://yasinsurah.com/ms/doa/)

## Aplikasi Surah Yasin

Baca Yasin dan seluruh al-Quran dengan terjemahan dalam 11 bahasa, dengar ayat demi ayat daripada sembilan qari dan simpan penanda bacaan di telefon anda.

[App Store](https://apps.apple.com/my/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=ms)
