# حضرت مریم کی والدہ کی دعا

> حضرت مریم کی والدہ کی دعا (سورۃ آل عمران، آیات 35-36): عربی متن اور اردو ترجمہ۔ عمران کی اہلیہ کی دعا؛ حاملہ خواتین اور مائیں اپنے بچوں کو شیطان سے اللہ کی…

ماخذ: https://yasinsurah.com/ur/dua/dua-of-maryams-mother/  
آخری تجدید: 2026-11-13T01:02:16+03:00

عمران کی اہلیہ کی دعا؛ حاملہ خواتین اور مائیں اپنے بچوں کو شیطان سے اللہ کی پناہ میں دینے کی نیت سے پڑھتی ہیں۔

## سورۃ آل عمران، آیات 35-36

**35.** إِذۡ قَالَتِ ٱمۡرَأَتُ عِمۡرَٰنَ رَبِّ إِنِّي نَذَرۡتُ لَكَ مَا فِي بَطۡنِي مُحَرَّرٗا فَتَقَبَّلۡ مِنِّيٓۖ إِنَّكَ أَنتَ ٱلسَّمِيعُ ٱلۡعَلِيمُ ﴿٣٥﴾  
ترجمہ: جب عمران کی بیوی نے کہا کہ اے میرے رب! میرے پیٹ میں جو کچھ ہے، اسے میں نے تیرے نام آزاد کرنے کی نذر مانی، تو میری طرف سے قبول فرما! یقیناً تو خوب سننے واﻻ اور پوری طرح جاننے واﻻ ہے۔

**36.** فَلَمَّا وَضَعَتۡهَا قَالَتۡ رَبِّ إِنِّي وَضَعۡتُهَآ أُنثَىٰ وَٱللَّهُ أَعۡلَمُ بِمَا وَضَعَتۡ وَلَيۡسَ ٱلذَّكَرُ كَٱلۡأُنثَىٰۖ وَإِنِّي سَمَّيۡتُهَا مَرۡيَمَ وَإِنِّيٓ أُعِيذُهَا بِكَ وَذُرِّيَّتَهَا مِنَ ٱلشَّيۡطَٰنِ ٱلرَّجِيمِ ﴿٣٦﴾  
ترجمہ: جب بچی کو جنا تو کہنے لگیں کہ پروردگار! مجھے تو لڑکی ہوئی، اللہ تعالیٰ کو خوب معلوم ہے کہ کیا اوﻻد ہوئی ہے اور لڑکا لڑکی جیسا نہیں میں نے اس کا نام مریم رکھا، میں اسے اور اس کی اوﻻد کو شیطان مردود سے تیری پناه میں دیتی ہوں۔

[سورۃ آل عمران میں پڑھیں](https://yasinsurah.com/ur/surah-ali-imran/#ayat-35)

## مزید دعائیں: قرآن کی دعائیں

- [سبحانک لا علم لنا سورۃ البقرۃ، آیت 32](https://yasinsurah.com/ur/dua/subhanaka-la-ilma-lana/)
- [ربنا آتنا سورۃ البقرۃ، آیت 201](https://yasinsurah.com/ur/dua/rabbana-atina/)
- [ربنا افرغ علینا صبرا سورۃ البقرۃ، آیت 250](https://yasinsurah.com/ur/dua/rabbana-afrigh-alayna-sabran/)
- [ربنا لا تزغ قلوبنا سورۃ آل عمران، آیات 8-9](https://yasinsurah.com/ur/dua/rabbana-la-tuzigh-qulubana/)
- [ربنا اننا آمنا سورۃ آل عمران، آیت 16](https://yasinsurah.com/ur/dua/rabbana-innana-amanna/)
- [حواریوں کی دعا سورۃ آل عمران، آیت 53](https://yasinsurah.com/ur/dua/dua-of-the-disciples/)
- [ربنا اغفر لنا ذنوبنا سورۃ آل عمران، آیت 147](https://yasinsurah.com/ur/dua/rabbanaghfir-lana-dhunubana/)
- [ربنا ما خلقت ہذا باطلا سورۃ آل عمران، آیات 191-194](https://yasinsurah.com/ur/dua/rabbana-ma-khalaqta-hadha-batila/)

- [تمام دعائیں](https://yasinsurah.com/ur/dua/)

## سورۃ یٰسٓ ایپ

یٰسٓ اور پورا قرآن مجید 11 زبانوں میں ترجمے کے ساتھ پڑھیں، نو قاریوں کی آواز میں آیت بہ آیت سنیں اور اپنے بک مارکس فون پر محفوظ رکھیں۔

[App Store](https://apps.apple.com/pk/app/id6443493408) [Google Play](https://play.google.com/store/apps/details?id=tr.gen.suresi.yasin&hl=ur)
