On a calamity or news of a death
Said on hearing of a death or when struck by a calamity. According to the hadith, Allah gives whoever says it something better than what he lost.
إِنَّا لِلَّهِ وَإِنَّا إِلَيْهِ رَاجِعُونَ، اللَّهُمَّ أْجُرْنِي فِي مُصِيبَتِي، وَأَخْلِفْ لِي خَيْرًا مِنْهَا
Innaa lil-Laahi wa innaa ilayhi raaji'oon, Allaahumma'-jurnee fee museebatee, wa akhlif lee khayram-minhaa
To Allah we belong and to Him we shall return. O Allah, reward me in my affliction and give me something better than it in its place.
Source: Muslim, Book of Funerals (918); narrated by Umm Salamah. The first sentence is in the Quran (Al-Baqarah 2:156).
Surah Yasin app
Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.