Talbiya
Wird zusammen mit der Absicht beim Eintritt in den Ihram für Hadsch oder Umra gesprochen; in der hanafitischen Rechtsschule tritt man mit Absicht und Talbiya in den Ihram ein. Wird während des Ihram oft wiederholt.
لَبَّيْكَ اللَّهُمَّ لَبَّيْكَ، لَبَّيْكَ لَا شَرِيكَ لَكَ لَبَّيْكَ، إِنَّ الْحَمْدَ وَالنِّعْمَةَ لَكَ وَالْمُلْكَ، لَا شَرِيكَ لَكَ
Labbaikal-Lāhumma labbaik, labbaika lā scharīka laka labbaik, innal-hamda wan-ni'mata laka wal-mulk, lā scharīka lak
Hier bin ich, o Allah, hier bin ich. Hier bin ich, Du hast keinen Teilhaber, hier bin ich. Wahrlich, alles Lob und alle Gnade gehören Dir, und die Herrschaft. Du hast keinen Teilhaber.
Quelle: Buchari, Buch der Pilgerfahrt (1549); Muslim, Buch der Pilgerfahrt (1184); überliefert von Ibn Umar
Die App zur Sure Yasin
Lesen Sie Yasin und den ganzen Koran mit Übersetzung in 11 Sprachen, hören Sie neun Rezitatoren Vers für Vers und haben Sie Ihre Lesezeichen immer auf dem Handy.