Lanjutan doa shalat jenazah
Di Turki, untuk jenazah orang dewasa, doa ini ditambahkan setelah doa shalat jenazah. Untuk jenazah perempuan, dibaca “hadzihil mayyitah”, “kanat muhsinatan”, “ihsaniha”, “kanat musi'atan”, “'anha”, dan “laqqihal amna”.
وَخُصَّ هَذَا الْمَيِّتَ بِالرَّوْحِ وَالرَّاحَةِ وَالْمَغْفِرَةِ وَالرِّضْوَانِ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ مُحْسِنًا فَزِدْ فِي إِحْسَانِهِ، وَإِنْ كَانَ مُسِيئًا فَتَجَاوَزْ عَنْهُ، وَلَقِّهِ الْأَمْنَ وَالْبُشْرَى وَالْكَرَامَةَ وَالزُّلْفَى، بِرَحْمَتِكَ يَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِينَ
Wa khushsha haadzal mayyita bir rauhi war raahati wal maghfirati war ridhwaan, Allaahumma in kaana muhsinan fazid fii ihsaanih, wa in kaana musii'an fatajaawaz 'anh, wa laqqihil amna wal busyraa wal karaamata waz zulfaa, birahmatika yaa arhamar raahimiin.
Dan khususkanlah mayit ini dengan ketenangan, kelapangan, ampunan, dan keridaan. Ya Allah, jika ia orang yang berbuat baik, maka tambahkanlah kebaikannya, dan jika ia orang yang berbuat salah, maka maafkanlah ia. Pertemukanlah ia dengan rasa aman, kabar gembira, kemuliaan, dan kedekatan dengan-Mu, dengan rahmat-Mu, wahai Yang Maha Penyayang di antara para penyayang.
Sumber: Teks tradisional yang ditambahkan pada doa jenazah dalam kitab-kitab fikih dasar mazhab Hanafi. Bagian “In kana muhsinan fazid fi ihsanih, wa in kana musi'an fatajawaz 'anh” terdapat dalam Al-Muwaththa' (Kitab Jana'iz) sebagai doa jenazah Abu Hurairah dengan lafaz “fatajawaz 'an sayyi'atih”.
Aplikasi Surat Yasin
Baca Yasin dan seluruh Al-Qur'an dengan terjemahan dalam 11 bahasa, dengarkan per ayat dari sembilan qari, dan simpan penanda bacaan di ponsel Anda.