Surah Yasin

Surah 104 of 114 · Juz 30

Surah Al-Humazah الهمزة

9 verses · Meccan · 32nd in order of revelation

Verses Listen About Tafsir FAQ

Revealed in the Meccan period, Surah Al-Humazah has 9 verses. It condemns those who backbite and mock people and accumulate wealth and rely on it; it declares that their fate is the fire of the Crusher.

Surah Al-Humazah in Arabic with transliteration and English translation

Show

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismil-Laahir-Rahmaanir-raheem

In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful.

  1. 1

    وَيۡلٞ لِّكُلِّ هُمَزَةٖ لُّمَزَةٍ ﴿١﴾

    Waylul-likulli humazatil-lumazah

    Woe to every backbiter and slanderer,

  2. 2

    ٱلَّذِي جَمَعَ مَالٗا وَعَدَّدَهُۥ ﴿٢﴾

    Al-ladhee jama'a maalaw-wa 'addadah

    who amasses wealth and counts it over and again,

  3. 3

    يَحۡسَبُ أَنَّ مَالَهُۥٓ أَخۡلَدَهُۥ ﴿٣﴾

    Yahsabu anna maalahoo akhladah

    thinking that his wealth will make him live forever.

  4. 4

    كَلَّاۖ لَيُنۢبَذَنَّ فِي ٱلۡحُطَمَةِ ﴿٤﴾

    Kallaa layumbadhanna fil-hutamah

    No indeed! He will surely be cast into the Crushing Fire,

  5. 5

    وَمَآ أَدۡرَىٰكَ مَا ٱلۡحُطَمَةُ ﴿٥﴾

    Wa maa adraaka mal-hutamah

    and how do you know what the Crushing Fire is?

  6. 6

    نَارُ ٱللَّهِ ٱلۡمُوقَدَةُ ﴿٦﴾

    Naarul-Laahil-mooqadah

    It is the kindled Fire of Allah,

  7. 7

    ٱلَّتِي تَطَّلِعُ عَلَى ٱلۡأَفۡـِٔدَةِ ﴿٧﴾

    Al-latee tattali'u 'alal-af'idah

    which reaches the hearts.

  8. 8

    إِنَّهَا عَلَيۡهِم مُّؤۡصَدَةٞ ﴿٨﴾

    Innahaa 'alayhim-mu'sadah

    It will be closed down upon them,

  9. 9

    فِي عَمَدٖ مُّمَدَّدَةِۭ ﴿٩﴾

    Fee 'amadim-mumaddadah

    locked with towering columns.

Listen to Surah Al-Humazah

Quick facts

Surah:
104 of 114
Meaning of the name:
The Slanderer
Verses:
9
Revealed in:
Mecca
Order of revelation:
32
Juz (para):
30

About Surah Al-Humazah

The surah takes its name from 'al-humazah' in the first verse. This word refers to someone who backbites people, seeks out their faults and disparages them. 'Lumazah,' appearing alongside it in the same verse, has been explained as someone who mocks people to their faces or through gestures and glances.

It is a Meccan surah with 9 verses. It is 104th in the mushaf, is in juz 30 of the Quran, and is surah 32 in the widely accepted order of revelation. There is no significant disagreement among scholars over its Meccan origin.

When Surah Al-Humazah was revealed

The surah was revealed in the Meccan period, when leading polytheists verbally hurt the Prophet and Muslims and mocked them. The sources report that these verses were revealed concerning certain leaders of the Quraysh, naming different people. However, commentators have stressed that the verses' application is not limited to particular individuals but includes everyone with these bad traits.

Those who boasted of their wealth, counted and accumulated it, and consequently considered themselves untouchable commonly looked down on the vulnerable in Meccan society at that time. The surah criticizes this attitude in severe terms.

What Surah Al-Humazah is about

The surah begins with the warning 'Woe!' to everyone who backbites, disparages and mocks people. Another trait of such a person is collecting wealth and counting it over and over.

It then states that this person thinks his wealth will make him immortal. Yet matters are nothing like he imagines; he will certainly be cast into the Crusher.

The question 'What will make you know what the Crusher is?' then draws attention to the gravity of this punishment, which is explained: the Crusher is Allah's kindled fire, whose burning reaches the hearts. This fire is closed over them within extended pillars.

The surah teaches how grave a sin it is before Allah to hurt people with one's tongue, mock them and rely on wealth to belittle others; it calls believers to avoid such behavior.

Virtues of Surah Al-Humazah

A saying that promises whoever recites Surah Al-Humazah ten rewards for each person who mocked the Prophet and his Companions appears in some tafsirs. Ibn al-Jawzi and Ibn Hajar stated explicitly that this report, which is attributed to Ubayy ibn Ka'b and which al-Zamakhshari also included in his tafsir, is fabricated. No sahih report on a virtue of Al-Humazah is known.

According to what Ibn Kathir relates, Ibn 'Abbas explained the words humazah and lumazah in the first verse as a person who "slanders people and finds fault with them". In the hadith that al-Tirmidhi reports from 'Abdullah ibn Mas'ud, the Prophet states that the believer is not one who slanders, curses, or speaks indecently and rudely; the word "slanders" there is the same as in Ibn 'Abbas's explanation. Al-Tirmidhi called this hadith "hasan gharib".

The notes on the surah were written for the Yasin Suresi app.

Tafsir of Surah Al-Humazah

A short explanation of every verse of Surah Al-Humazah, from Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim.

  1. 1

    Evil consequences and a severe punishment awaits the one who frequently backbites the people and taunts them.

  2. 2

    The one whose only concern is to amass wealth and count it; he has no other concern.

  3. 3

    He thinks that the wealth of his he amasses will save him from death, and that he will remain forever in this worldly life.

  4. 4

    It is not as this ignorant one thinks; he will surely be thrown into the fire of hell that crushes and breaks everything that is thrown into it, due to its immense strength.

  5. 5

    O Messenger! What do you know of this fire that smashes everything that is thrown into it?

  6. 6

    Indeed, it is the blazing fire of Allah.

  7. 7

    The fire that penetrates the bodies of the people until it reaches their hearts.

  8. 8

    Indeed, it will close up around those that will be punished with it.

  9. 9

    For a prolonged, lengthy period of time, so long that they will never leave it.

Frequently asked questions about Surah Al-Humazah

How many verses are in Surah Al-Humazah?

Surah Al-Humazah has 9 verses.

What does Al-Humazah mean?

Al-Humazah means “The Slanderer”.

Is Surah Al-Humazah Meccan or Medinan?

Surah Al-Humazah is a Meccan surah, revealed in Mecca. It is the 32nd surah in the order of revelation.

Which juz is Surah Al-Humazah in?

Surah Al-Humazah is in juz 30.

Where is Surah Al-Humazah in the Quran?

Surah Al-Humazah is the 104th surah of the Quran. It comes after Surah Al-'Asr and before Surah Al-Fil.

Can I listen to Surah Al-Humazah here?

Yes. The player under the verses has Surah Al-Humazah from 9 well-known reciters; while it plays, the verse being recited is marked in the list.

Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.