Dua nach der Sure Al-Waqia
Wird nach dem Lesen der Sure Al-Waqia in der Absicht gelesen, erlaubte Versorgung und Segen zu erlangen. Im Volksbrauch wird sie meist nach dem Abendgebet oder dem Nachtgebet zusammen mit der Sure Al-Waqia gelesen.
اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ وَسَلِّمْ، اللَّهُمَّ إِنِّي أَسْأَلُكَ بِمَعَاقِدِ الْعِزِّ مِنْ عَرْشِكَ، وَبِمُنْتَهَى الرَّحْمَةِ مِنْ كِتَابِكَ، وَبِاسْمِكَ الْعَظِيمِ، وَبِاسْمِكَ الْأَعْلَى، وَبِكَلِمَاتِكَ التَّامَّاتِ الَّتِي لَا يُجَاوِزُهُنَّ بَرٌّ وَلَا فَاجِرٌ، وَبِإِشْرَاقِ وَجْهِكَ، أَنْ تُصَلِّيَ وَتُسَلِّمَ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَآلِهِ وَصَحْبِهِ، وَأَنْ تُعْطِيَنِي رِزْقًا حَلَالًا طَيِّبًا، يَا طَالِبًا غَيْرَ مَطْلُوبٍ، وَيَا غَالِبًا غَيْرَ مَغْلُوبٍ، يَا وَاسِعَ الْمَغْفِرَةِ، وَيَا رَازِقَ الثَّقَلَيْنِ، وَيَا خَيْرَ النَّاصِرِينَ، اللَّهُمَّ إِنْ كَانَ رِزْقِي فِي السَّمَاءِ فَأَنْزِلْهُ، وَإِنْ كَانَ فِي الْأَرْضِ فَأَخْرِجْهُ، وَإِنْ كَانَ بَعِيدًا فَقَرِّبْهُ، وَإِنْ كَانَ عَسِيرًا فَيَسِّرْهُ، وَإِنْ كَانَ قَلِيلًا فَكَثِّرْهُ، وَإِنْ كَانَ كَثِيرًا فَبَارِكْ لِي فِيهِ، اللَّهُمَّ اجْعَلْ يَدِيَ الْيَدَ الْعُلْيَا بِالْإِعْطَاءِ، وَلَا تَجْعَلْ يَدِيَ الْيَدَ السُّفْلَى بِالِاسْتِعْطَاءِ، يَا فَتَّاحُ يَا رَزَّاقُ يَا كَرِيمُ يَا عَلِيمُ، اللَّهُمَّ سَخِّرْ لِي رِزْقِي، وَاعْصِمْنِي مِنَ الْحِرْصِ وَالتَّعَبِ فِي طَلَبِهِ، وَمِنَ التَّدْبِيرِ وَالْحِيلَةِ فِي تَحْصِيلِهِ، وَمِنَ الشُّحِّ وَالْبُخْلِ بَعْدَ حُصُولِهِ، اللَّهُمَّ تَوَلَّ أَمْرِي بِذَاتِكَ، وَلَا تَكِلْنِي إِلَى نَفْسِي طَرْفَةَ عَيْنٍ وَلَا أَقَلَّ مِنْ ذَلِكَ، وَاهْدِنِي إِلَى صِرَاطِكَ الْمُسْتَقِيمِ، صِرَاطِ اللَّهِ الَّذِي لَهُ مَا فِي السَّمَاوَاتِ وَمَا فِي الْأَرْضِ، أَلَا إِلَى اللَّهِ تَصِيرُ الْأُمُورُ، وَصَلَّى اللَّهُ عَلَى سَيِّدِنَا مُحَمَّدٍ وَعَلَى آلِهِ وَصَحْبِهِ أَجْمَعِينَ، وَسَلَامٌ عَلَى الْمُرْسَلِينَ، وَالْحَمْدُ لِلَّهِ رَبِّ الْعَالَمِينَ
Allāhumma salli 'alā muhammadiw-wa 'alā ālihi wa sahbihi wa sallim, Allāhumma innī as'aluka bima'āqidil-'izzi min 'arschik, wa bimuntahar-rahmati min kitābik, wa bismikal-'azīm, wa bismikal-a'lā, wa bikalimātikat-tāmmātil-latī lā judschāwizuhunna barrun wa lā fādschir, wa bi'ischrāqi wadschhik, an tusallija wa tusallima 'alā sajjidinā muhammadiw-wa ālihi wa sahbih, wa an tu'tijanī rizqan halālan tajjibā, jā tāliban ghaira matlūb, wa jā ghāliban ghaira maghlūb, jā wāsi'al-maghfirah, wa jā rāziqath-thaqalain, wa jā chairan-nāsirīn, Allāhumma in kāna rizqī fis-samā'i fa'anzilh, wa in kāna fil-ardi fa'achridschh, wa in kāna ba'īdan faqarribh, wa in kāna 'asīran fajassirh, wa in kāna qalīlan fakaththirh, wa in kāna kathīran fabārik lī fīh, Allāhummadsch-'al jadijal-jadal-'uljā bil-i'tā', wa lā tadsch'al jadijal-jadas-suflā bilisti'tā', jā fattāhu jā razzāqu jā karīmu jā 'alīm, Allāhumma sachchir lī rizqī, wa'simnī minal-hirsi wat-ta'abi fī talabih, wa minat-tadbīri wal-hīlati fī tahsīlih, wa minasch-schuhhi wal-buchli ba'da husūlih, Allāhumma tawalla amrī bidhātik, wa lā takilnī ilā nafsī tarfata 'ainiw-wa lā aqalla min dhālik, wahdinī ilā sirātikal-mustaqīm, sirātil-Lāhil-ladhī lahu mā fis-samāwāti wa mā fil-ard, alā ilal-Lāhi tasīrul-umūr, wa sallal-Lāhu 'alā sajjidinā muhammadiw-wa 'alā ālihi wa sahbihi adschma'īn, wa salāmun 'alal-mursalīn, wal-hamdu lil-Lāhi rabbil-'ālamīn
O Allah, segne Muhammad, seine Familie und seine Gefährten und schenke ihnen Frieden. O Allah, ich bitte Dich bei den Banden der Macht an Deinem Thron, beim äußersten Maß der Barmherzigkeit in Deinem Buch, bei Deinem gewaltigen Namen, bei Deinem höchsten Namen, bei Deinen vollkommenen Worten, über die weder der Fromme noch der Frevler hinausgehen kann, und beim Leuchten Deines Antlitzes, dass Du unseren Herrn Muhammad, seine Familie und seine Gefährten segnest und ihnen Frieden schenkst und dass Du mir erlaubte und reine Versorgung gibst. O Du, Der sucht und Den niemand einholt, o Du, Der siegt und niemals besiegt wird, o Du, Dessen Vergebung weit ist, o Versorger der Menschen und der Dschinn, o Bester der Helfer. O Allah, wenn meine Versorgung im Himmel ist, so sende sie herab; wenn sie in der Erde ist, so bring sie hervor; wenn sie fern ist, so bring sie nahe; wenn sie schwer zu erlangen ist, so mache sie leicht; wenn sie gering ist, so mehre sie; und wenn sie reichlich ist, so segne sie mir. O Allah, mache meine Hand zur oberen Hand, die gibt, und mache meine Hand nicht zur unteren Hand, die bittet. O Öffner, o Versorger, o Edler, o Allwissender. O Allah, mache mir meine Versorgung dienstbar und bewahre mich vor Gier und Mühsal beim Suchen nach ihr, vor Berechnung und List beim Erlangen und vor Geiz und Knauserei, nachdem ich sie erlangt habe. O Allah, nimm Du Selbst Dich meiner Angelegenheit an und überlass mich nicht mir selbst, nicht einen Augenblick und nicht weniger als das. Und leite mich zu Deinem geraden Weg, dem Weg Allahs, Dem gehört, was in den Himmeln und was auf der Erde ist. Wahrlich, zu Allah kehren alle Angelegenheiten zurück. Allah segne unseren Herrn Muhammad, seine Familie und seine Gefährten allesamt. Friede sei auf den Gesandten, und alles Lob gebührt Allah, dem Herrn der Welten.
Quelle: Kein Hadith. Ein Wird (Litanei), der Sayyid Ahmad ar-Rifa'i (gest. 1182) zugeschrieben wird; Abu al-Huda as-Sayyadi führt ihn in Qiladat al-Dschawahir als die Dua an, die nach der Sure Al-Waqia gelesen wird. Abu Hanifa hielt es für makruh (verpönt), mit der Wendung „bi-ma'aqid al-'izz min 'arschik“ am Anfang zu beten, Abu Yusuf hielt es für erlaubt. Eine traditionelle Dua; ein bestimmtes Ergebnis wird nicht versprochen.
Die App zur Sure Yasin
Lesen Sie Yasin und den ganzen Koran mit Übersetzung in 11 Sprachen, hören Sie neun Rezitatoren Vers für Vers und haben Sie Ihre Lesezeichen immer auf dem Handy.