Sourate Yasin

Sourate 103 sur 114 · Juz 30

Sourate Al-Asr العصر

3 versets · sourate mecquoise · ordre de révélation : 13e

Versets Écouter À propos Tafsir FAQ

Révélée durant la période mecquoise, la sourate Al-'Asr compte 3 versets. En jurant par le temps, elle annonce que l'homme est en perdition, à l'exception de ceux qui croient, accomplissent de bonnes œuvres et se recommandent mutuellement la vérité et la patience.

La sourate Al-Asr en arabe, en phonétique et en français

Afficher

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismil-Lâhir-Rahmânir-rahîm

Au nom d’Allah, le Tout Miséricordieux, le Très Miséricordieux.

  1. 1

    وَٱلۡعَصۡرِ ﴿١﴾

    Wal-'asr

    Par le Temps !

  2. 2

    إِنَّ ٱلۡإِنسَٰنَ لَفِي خُسۡرٍ ﴿٢﴾

    Innal-insâna lafî khousr

    L’homme, en vérité, court à sa perte,

  3. 3

    إِلَّا ٱلَّذِينَ ءَامَنُواْ وَعَمِلُواْ ٱلصَّٰلِحَٰتِ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلۡحَقِّ وَتَوَاصَوۡاْ بِٱلصَّبۡرِ ﴿٣﴾

    Illal-ladhîna âmanoû wa 'amilous-sâlihâti wa tawâsaw bil-haqqi wa tawâsaw bis-sabr

    à l’exception de ceux qui croient, font le bien, se recommandent mutuellement la vraie foi et se recommandent mutuellement la constance.

Écouter la sourate Al-Asr

En bref

Sourate:
103 sur 114
Sens du nom:
Le Temps
Versets:
3
Lieu de révélation:
La Mecque
Ordre de révélation:
13
Juz:
30

À propos de la sourate Al-Asr

La sourate tire son nom du mot « al-'asr », par lequel un serment est prêté au premier verset. Ce mot signifie « temps, époque, ère », mais s'emploie également au sens de « fin de l'après-midi » ; les exégètes ont expliqué le serment du verset dans le cadre de ces significations.

Mecquoise selon la grande majorité des savants, elle compte 3 versets et est l'une des sourates les plus courtes du Coran. Elle occupe la 103e place dans le mushaf et se trouve dans le 30e juz' du Coran ; elle est la 13e sourate selon l'ordre de révélation largement admis. Malgré sa brièveté, elle est connue pour réunir de manière concise les conditions du salut.

Contexte de la révélation de la sourate Al-Asr

La sourate a été révélée dans les premières années de la période mecquoise. Les sources ne rapportent aucune circonstance particulière de révélation largement admise.

À cette époque, les musulmans étaient peu nombreux et sous pression ; dans la société mecquoise, le commerce, la richesse et la puissance tribale étaient devenus les critères de valeur des hommes. Dans ce contexte, la sourate définit la mesure du véritable gain et de la véritable perte : la vie de l'homme est comme un capital qui lui échappe ; celui qui ne la met pas à profit par la foi, les bonnes œuvres et la recommandation de la vérité et de la patience sera perdant. La sourate réunit ainsi les responsabilités individuelles et sociales dans un cadre bref.

Les thèmes de la sourate Al-Asr

La sourate commence par un serment sur le temps. Le temps est le capital de la vie humaine et s'épuise à chaque instant ; ce serment attire l'attention sur sa valeur.

Elle annonce ensuite que l'homme est véritablement en perdition. Sont exceptés de ce jugement général ceux qui possèdent quatre qualités : ils croient, accomplissent de bonnes œuvres, se recommandent mutuellement la vérité et se recommandent mutuellement la patience.

La sourate enseigne ainsi que le salut ne se limite pas à la croyance et à l'adoration personnelles, mais se complète aussi par la diffusion de la vérité dans la société et le soutien mutuel face aux difficultés. Les deux premières qualités concernent l'amélioration de la personne elle-même, et les deux dernières celle de son entourage. Ces quatre qualités constituent l'essence de la responsabilité que le croyant doit assumer dans sa propre vie comme dans la société.

Vertus de la sourate Al-Asr

Selon un récit rapporté par At-Tabarânî, les Compagnons avaient pour pratique, à la fin de leurs rencontres, de se conseiller mutuellement en récitant la sourate Al-'Asr et de se séparer en échangeant le salut. Ce récit montre que les Compagnons récitaient la sourate comme un rappel et une exhortation réciproques.

L'importance de la sourate apparaît aussi dans les appréciations des savants. Il est rapporté que l'imam Ash-Shâfi'î disait que, si les hommes méditaient profondément cette seule sourate, elle leur suffirait. Ces paroles soulignent que la sourate réunit la foi, les actes et la responsabilité sociale dans un cadre bref.

Les notes sur la sourate ont été rédigées pour l’application Yasin Suresi.

Tafsir de la sourate Al-Asr

Une courte explication de chaque verset de la sourate Al-Asr, tirée d’Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Qur’an al-Karim.

  1. 1

    Allah prête serment par l’après-midi, que:

  2. 2

    L’être humain va progressivement à sa perte,

  3. 3

    excepté ceux qui croient en Allah et en Son Message, accomplissent de bonnes œuvres, s’enjoignent les uns les autres la vérité et la patience dans la fidélité à la vérité. Ceux qui possèdent ces qualités seront sauvés dans leur vie du bas monde et dans l’au-delà.

Questions fréquentes sur la sourate Al-Asr

Combien de versets compte la sourate Al-Asr ?

La sourate Al-Asr compte 3 versets.

Que signifie Al-Asr ?

Al-Asr signifie « Le Temps ».

La sourate Al-Asr est-elle mecquoise ou médinoise ?

La sourate Al-Asr est une sourate mecquoise, révélée à La Mecque. C’est la 13e sourate dans l’ordre de la révélation.

Dans quel juz se trouve la sourate Al-Asr ?

La sourate Al-Asr se trouve dans le juz 30.

Où se trouve la sourate Al-Asr dans le Coran ?

La sourate Al-Asr est la 103e sourate du Coran. Elle vient après la sourate At-Takathur et avant la sourate Al-Houmaza.

Puis-je écouter la sourate Al-Asr ici ?

Oui. Le lecteur audio sous les versets propose la sourate Al-Asr par 9 récitateurs connus ; pendant l’écoute, le verset récité est mis en évidence dans la liste.

L’application Sourate Yasin

Lisez Yasin et tout le Coran avec une traduction en 11 langues, écoutez-le verset par verset avec neuf récitateurs et gardez vos signets sur votre téléphone.