Surah Yasin

Surah 109 of 114 · Juz 30

Surah Al-Kafirun الكافرون

6 verses · Meccan · 18th in order of revelation

Verses Listen About Tafsir FAQ

Revealed in the Meccan period, Surah Al-Kafirun has 6 verses. It declares that faith cannot be compromised and that belief in Allah's oneness cannot be mixed with associating partners with Him; it sets out the principle, 'To you your religion, and to me mine.'

Surah Al-Kafirun in Arabic with transliteration and English translation

Show

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismil-Laahir-Rahmaanir-raheem

In the name of Allah, the Most Compassionate, the Most Merciful.

  1. 1

    قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡكَٰفِرُونَ ﴿١﴾

    Qul yaa ayyuhal-kaafiroon

    Say, “O disbelievers,

  2. 2

    لَآ أَعۡبُدُ مَا تَعۡبُدُونَ ﴿٢﴾

    Laa a'budu maa ta'budoon

    I do not worship what you worship,

  3. 3

    وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴿٣﴾

    Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud

    nor do you worship what I worship.

  4. 4

    وَلَآ أَنَا۠ عَابِدٞ مَّا عَبَدتُّمۡ ﴿٤﴾

    Wa laa ana 'aabidum-maa 'abattum

    Never will I worship what you worship,

  5. 5

    وَلَآ أَنتُمۡ عَٰبِدُونَ مَآ أَعۡبُدُ ﴿٥﴾

    Wa laa antum 'aabidoona maa a'bud

    nor will you ever worship what I worship.

  6. 6

    لَكُمۡ دِينُكُمۡ وَلِيَ دِينِ ﴿٦﴾

    Lakum deenukum wa liya deen

    You have your religion and I have my religion."

Listen to Surah Al-Kafirun

Quick facts

Surah:
109 of 114
Meaning of the name:
The Disbelievers
Verses:
6
Revealed in:
Mecca
Order of revelation:
18
Juz (para):
30

About Surah Al-Kafirun

The surah takes its name from 'al-Kafirun' in the address in the first verse, 'Say: O disbelievers!' This word means those who disbelieve. It is reported that this surah and Al-Ikhlas were together called 'al-Muqashqishatan' because they are surahs that remove polytheism and hypocrisy.

It is a Meccan surah with 6 verses. It is 109th in the mushaf, is in juz 30 of the Quran, and is surah 18 in the widely accepted order of revelation. The great majority of scholars regard it as Meccan. It is among the surahs the Prophet frequently recited in the Sunnah prayer before the dawn prayer, in Witr and in the prayer after circumambulation of the Ka'bah.

When Surah Al-Kafirun was revealed

The surah was revealed in the Meccan period, when polytheists realized they could not stop the call to Islam and sought ways to compromise. According to reports in the sources, a group of Quraysh leaders proposed to the Prophet that they together worship their gods for one year and his Lord for one year. According to the report, the surah was revealed in response to this proposal and declared plainly that no compromise in faith was possible.

Names such as al-Walid ibn al-Mughirah and al-'As ibn Wa'il are mentioned among those making this proposal. The surah decisively ended this bargaining between the polytheists and the Prophet.

What Surah Al-Kafirun is about

The surah begins with 'Say: O disbelievers!', commanding the Prophet to address those who disbelieve. It then declares that he will not worship what they worship, and that they will not worship Allah, whom he worships.

These expressions are repeated within the surah. Commentators have explained this repetition as a decisive emphasis that there will never be any sharing in belief and worship, encompassing both the present and the future.

The surah ends with the verse, 'To you your religion, and to me mine.' This verse expresses that belief in Allah's oneness cannot be mixed with polytheism and that faith cannot be compromised. Some scholars have stated that it also indicates that everyone will bear responsibility for their own choice.

Virtues of Surah Al-Kafirun

According to a report in Muslim from Abu Hurayrah, the Prophet would recite Al-Kafirun and Al-Ikhlas in the Sunnah prayer before the dawn prayer. Muslim also reports that the Prophet recited these two surahs in the two-rak'ah prayer after circumambulation of the Ka'bah. Abu Dawud, al-Tirmidhi, al-Nasa'i and Ibn Majah also report that he recited Al-A'la, Al-Kafirun and Al-Ikhlas in Witr.

In a report in Abu Dawud and al-Tirmidhi, the Prophet recommended reciting this surah before sleeping and said that it expresses freedom from associating partners with Allah. The chains of reports in al-Tirmidhi stating that this surah equals a quarter of the Quran, however, are disputed and have been regarded as weak by many hadith scholars.

The notes on the surah were written for the Yasin Suresi app.

Tafsir of Surah Al-Kafirun

A short explanation of every verse of Surah Al-Kafirun, from Al-Mukhtasar fi Tafsir al-Quran al-Karim.

  1. 1

    Say, O Messenger: O those who disbelieve in Allah!

  2. 2

    I do not and will not worship the idols you worship.

  3. 3

    Nor are you going to worship what I worship, i.e. Allah alone.

  4. 4

    Nor am I going to worship the idols you worship.

  5. 5

    Nor are you going to worship what I worship, i.e. Allah alone.

  6. 6

    You have your religion you thought up for yourselves, and I have my religion that Allah revealed to me.

Frequently asked questions about Surah Al-Kafirun

How many verses are in Surah Al-Kafirun?

Surah Al-Kafirun has 6 verses.

What does Al-Kafirun mean?

Al-Kafirun means “The Disbelievers”.

Is Surah Al-Kafirun Meccan or Medinan?

Surah Al-Kafirun is a Meccan surah, revealed in Mecca. It is the 18th surah in the order of revelation.

Which juz is Surah Al-Kafirun in?

Surah Al-Kafirun is in juz 30.

Where is Surah Al-Kafirun in the Quran?

Surah Al-Kafirun is the 109th surah of the Quran. It comes after Surah Al-Kawthar and before Surah An-Nasr.

Can I listen to Surah Al-Kafirun here?

Yes. The player under the verses has Surah Al-Kafirun from 9 well-known reciters; while it plays, the verse being recited is marked in the list.

Surah Yasin app

Read Yasin and the whole Quran with translation in 11 languages, listen verse by verse with nine reciters and keep your bookmarks on your phone.