114টির মধ্যে 114 নম্বর সূরা · পারা 30
সূরা আন-নাস الناس
6 আয়াত · মাক্কী · নাযিলের ক্রমে 21 নম্বর নম্বর
সূরা নাস 6 আয়াতের এবং কুরআনের শেষ সূরা। মানুষের রব, মালিক ও উপাস্যের আশ্রয় নেওয়া শেখায়; জিন ও মানুষের মধ্যে যারা গোপনে অন্তরে কুমন্ত্রণা দেয়, তাদের অনিষ্ট থেকে আল্লাহর আশ্রয় নেওয়ার দুআ।
সূরা আন-নাস আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও অর্থসহ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম
পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে।
- 1
قُلۡ أَعُوذُ بِرَبِّ ٱلنَّاسِ ﴿١﴾
কুল আঊযু বিরাব্বিন নাস।
হে রাসূল! বলো: ‘আমি আশ্রয় চাই মানুষের রবের কাছে,
- 2
مَلِكِ ٱلنَّاسِ ﴿٢﴾
মালিকিন নাস।
(আশ্রয় চাই) মানুষের অধিপতির কাছে,
- 3
إِلَٰهِ ٱلنَّاسِ ﴿٣﴾
ইলাহিন নাস।
(আশ্রয় চাই) মানুষের ইলাহ’র (সত্য উপাস্যের) কাছে,
- 4
مِن شَرِّ ٱلۡوَسۡوَاسِ ٱلۡخَنَّاسِ ﴿٤﴾
মিন শার্রিল ওয়াসওয়াসিল খান্নাস।
(আরও আশ্রয় চাই) কুমন্ত্রণাদাতা শয়তানের অনিষ্ট থেকে, যে (কুমন্ত্রণা দিয়ে) দ্রুত আত্ম গোপন করে।
- 5
ٱلَّذِي يُوَسۡوِسُ فِي صُدُورِ ٱلنَّاسِ ﴿٥﴾
আল্লাযী ইউওয়াসওয়িসু ফী সুদূরিন নাস।
যে মানুষের অন্তরে কুমন্ত্রণা দেয়,
- 6
مِنَ ٱلۡجِنَّةِ وَٱلنَّاسِ ﴿٦﴾
মিনাল জিন্নাতি ওয়ান নাস।
(মানুষের অন্তরে কুমন্ত্রণা দানকারী শয়তান) জিনদের মধ্য থেকেও হতে পারে এবং মানুষের মধ্য থেকেও।
সূরা আন-নাস তিলাওয়াত শুনুন
এক নজরে
- সূরা নং:
- 114টির মধ্যে 114
- নামের অর্থ:
- মানবজাতি
- আয়াত সংখ্যা:
- 6
- নাযিলের স্থান:
- মক্কা
- নাযিলের ক্রম:
- 21
- পারা (জুয):
- 30
সূরা আন-নাস পরিচিতি
সূরাটির নাম নেওয়া হয়েছে প্রথম আয়াতের “আন-নাস” শব্দ থেকে, যার অর্থ “মানুষ”। এটি পাঁচবার এসেছে এবং আল্লাহকে মানুষের রব, মালিক ও উপাস্য বলা হয়েছে।
সূরাটি 6 আয়াতের। মুসহাফে 114তম এবং কুরআনের শেষ সূরা; ব্যাপকভাবে স্বীকৃত অবতরণের ক্রমে এটি 21তম সূরা। ফালাকের সঙ্গে “মুআওয়িযাতাইন” (আশ্রয় চাওয়ার দুই সূরা) নামে ডাকা হয়। ফালাকের মতো মাক্কী বা মাদানী হওয়া নিয়ে আলেমদের মতভেদ আছে; কেউ মাক্কী, কেউ শানে নুযূলের বর্ণনার ভিত্তিতে মাদানী গ্রহণ করেছেন।
সূরা আন-নাস নাযিলের প্রেক্ষাপট
নাস ফালাকের সঙ্গে অবতীর্ণ হয়েছে এবং অবতরণের সময়ের মতও একই। মুসলিমে উকবা ইবন আমিরের বর্ণনায় দেখা যায়, নবী (সা.) দুটিকে একই রাতে অবতীর্ণ আয়াত বলেছেন।
কিছু তাফসীরের সূত্রে মদীনায় নবী (সা.)-এর ওপর জাদুর ঘটনার পর দুটি সূরা অবতীর্ণ হয়েছে বর্ণিত আছে। জাদুর ঘটনা বুখারী ও মুসলিমে থাকলেও তাতে সূরাগুলো এই ঘটনার পর অবতীর্ণ হওয়া স্পষ্ট বলা হয়নি; মাক্কী বলা আলেমরাও সম্পর্ককে শানে নুযূল গ্রহণ করেননি। মানুষের সবচেয়ে গোপন শত্রু কুমন্ত্রণার বিরুদ্ধে আল্লাহর আশ্রয় নেওয়া শেখায় এই সূরা।
সূরা আন-নাস: বিষয়বস্তু
নবী (সা.) ও তাঁর মাধ্যমে সব মুমিনকে “বলুন: আমি মানুষের রবের আশ্রয় চাই” বলতে আদেশ দিয়ে সূরাটি শুরু হয়েছে। এরপর আল্লাহকে মানুষের মালিক, অর্থাৎ পরম শাসক, এবং মানুষের উপাস্য, অর্থাৎ একমাত্র ইবাদতপ্রাপ্ত বলা হয়েছে। এভাবে আশ্রয় নেওয়া আল্লাহর তিন গুণ একত্র উল্লেখ হয়েছে।
এরপর আশ্রয় চাওয়া মন্দ ব্যাখ্যা: গোপন কুমন্ত্রণাদাতার অনিষ্ট। আল্লাহর স্মরণ হলে পিছিয়ে লুকিয়ে পড়ে এবং মানুষের অন্তরে মন্দ চিন্তা ফিসফিস করে যে, সে এই কুমন্ত্রণাদাতা।
কুমন্ত্রণাদাতা জিন ও মানুষ উভয়ের হতে পারে জানিয়ে সূরাটি শেষ হয়েছে। ফালাক মূলত বাইরের মন্দের বিরুদ্ধে আশ্রয় নেওয়া শেখায়; নাস মানুষের অন্তরে আসা ও ঈমানের ওপর আক্রমণকারী বিপদ থেকে আল্লাহর আশ্রয় নেওয়া শেখায়। এভাবে আল্লাহর আশ্রয় চাওয়ার দুআ দিয়ে মুসহাফ পূর্ণ হয়।
সূরা আন-নাস: ফজিলত
ফালাকের সঙ্গে “মুআওয়িযাতাইন” নামে পরিচিত এই সূরার ফযীলত দুই সূরার জন্য একসঙ্গে বর্ণিত। মুসলিমে উকবা ইবন আমিরের বর্ণনায় নবী (সা.) দুটিকে আগে কখনো দেখা যায়নি এমন আয়াত বলেছেন।
বুখারী ও মুসলিমে আয়িশা থেকে বর্ণিত হয়েছে, অসুস্থ হলে নবী (সা.) এই সূরাগুলো পড়ে নিজের ওপর ফুঁ দিতেন। বুখারীর একটি বর্ণনা অনুযায়ী, প্রতি রাতে ঘুমানোর সময়ও ইখলাস, ফালাক ও নাস পড়ে হাতের তালুতে ফুঁ দিয়ে শরীরে বুলিয়ে নিতেন। তিরমিযী, নাসাঈ ও ইবন মাজাহতে আবু সাঈদ আল-খুদরী থেকে বর্ণিত হয়েছে, নবী (সা.) বিভিন্ন কথার মাধ্যমে জিন ও বদনজরের অনিষ্ট থেকে আল্লাহর আশ্রয় চাইতেন; দুটি সূরা অবতীর্ণ হলে সেগুলো পড়তে শুরু করে অন্যগুলো ছেড়ে দেন।
সূরাটি সম্পর্কে এই লেখাগুলো Yasin Suresi অ্যাপের জন্য লেখা হয়েছে।
সূরা আন-নাস তাফসীর
সূরা আন-নাস: প্রতিটি আয়াতের সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা, আল-মুখতাসার ফী তাফসীরিল কুরআনিল কারীম থেকে।
- 1
হে রাসূল! আপনি বলুন: আমি মানুষের প্রতিপালকের সাহায্যে প্রতিরক্ষামূলক ব্যবস্থা অবলম্বন করছি।
- 2
যিনি মানুষের অধিপতি। যিনি তাদের ব্যাপারে যথেচ্ছ ফায়সালা করেন। তিনি ব্যতীত তাদের অন্য কোন অধিপতি নেই।
- 3
তিনি তাদের প্রকৃত মাবূদ। তিনি ব্যতীত তাদের কোন প্রকৃত মাবূদ নেই।
- 4
সেই শয়তানের অনিষ্ট থেকে যে আল্লাহর স্মরণ থেকে মানুষ উদাসীন হয়ে গেলে তাকে কুমন্ত্রণা দিয়ে থাকে। আবার তাঁকে স্মরণ করলে সে পিছিয়ে যায়।
- 5
সে তার কুমন্ত্রণা মানুষের অন্তরে ঢেলে দেয়।
- 6
সে মানবরূপী হয়ে থাকে। আবার দানবরূপীও হয়।
সূরা আন-নাস সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নোত্তর
সূরা আন-নাস কত আয়াতের সূরা?
সূরা আন-নাস মোট 6 আয়াতের সূরা।
আন-নাস নামের অর্থ কী?
আন-নাস নামের অর্থ “মানবজাতি”।
সূরা আন-নাস মাক্কী না মাদানী?
সূরা আন-নাস একটি মাক্কী সূরা, অর্থাৎ এটি মক্কা পর্বে নাযিল হয়েছে। নাযিলের ক্রম অনুযায়ী এটি 21 নম্বর সূরা।
সূরা আন-নাস কোন পারায়?
সূরা আন-নাস রয়েছে 30 নম্বর পারায়।
সূরা আন-নাস কুরআনের কত নম্বর সূরা?
সূরা আন-নাস কুরআনের সর্বশেষ সূরা। এর আগে আছে সূরা আল-ফালাক।
এখানে কি সূরা আন-নাস শোনা যাবে?
হ্যাঁ। আয়াতগুলোর নিচের প্লেয়ারে 9 জন প্রসিদ্ধ ক্বারীর কণ্ঠে সূরা আন-নাস রয়েছে; তিলাওয়াত চলার সময় যে আয়াত পড়া হচ্ছে, তালিকায় সেটি চিহ্নিত হয়ে যায়।
সূরা ইয়াসিন অ্যাপ
ইয়াসিনসহ পুরো কুরআন 11টি ভাষার অনুবাদসহ পড়ুন, নয়জন ক্বারীর কণ্ঠে আয়াত ধরে ধরে শুনুন এবং ফোনেই বুকমার্ক রেখে দিন।