Surat Yasin

Surat ke-81 dari 114 · Juz 30

Surat At-Takwir التكوير

29 ayat · Makkiyah · urutan turun ke-ke-7

Ayat Dengarkan Tentang Tafsir Tanya jawab

Surah At-Takwir yang terdiri atas 29 ayat dan termasuk surah pertama yang diturunkan di Mekah menggambarkan perubahan besar yang akan terjadi di alam semesta pada hari kiamat serta menyatakan bahwa Al-Qur'an diturunkan dari sisi Allah melalui seorang utusan yang mulia.

Surat At-Takwir Arab, Latin dan artinya

Tampilkan

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismillaahir rahmaanir rahiim

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

  1. 1

    إِذَا ٱلشَّمۡسُ كُوِّرَتۡ ﴿١﴾

    Idzasy syamsu kuwwirat.

    Apabila matahari digulung,

  2. 2

    وَإِذَا ٱلنُّجُومُ ٱنكَدَرَتۡ ﴿٢﴾

    Wa idzan nujuumun kadarat.

    dan apabila bintang-bintang berjatuhan,

  3. 3

    وَإِذَا ٱلۡجِبَالُ سُيِّرَتۡ ﴿٣﴾

    Wa idzal jibaalu suyyirat.

    dan apabila gunung-gunung dihancurkan,

  4. 4

    وَإِذَا ٱلۡعِشَارُ عُطِّلَتۡ ﴿٤﴾

    Wa idzal 'isyaaru 'uththilat.

    dan apabila unta-unta yang bunting ditinggalkan (tidak terurus),

  5. 5

    وَإِذَا ٱلۡوُحُوشُ حُشِرَتۡ ﴿٥﴾

    Wa idzal wuhuusyu husyirat.

    dan apabila binatang-binatang liar dikumpulkan,

  6. 6

    وَإِذَا ٱلۡبِحَارُ سُجِّرَتۡ ﴿٦﴾

    Wa idzal bihaaru sujjirat.

    dan apabila lautan dipanaskan,

  7. 7

    وَإِذَا ٱلنُّفُوسُ زُوِّجَتۡ ﴿٧﴾

    Wa idzan nufuusu zuwwijat.

    dan apabila roh-roh dipertemukan (dengan tubuh),

  8. 8

    وَإِذَا ٱلۡمَوۡءُۥدَةُ سُئِلَتۡ ﴿٨﴾

    Wa idzal mau'uudatu su'ilat.

    dan apabila bayi-bayi perempuan yang dikubur hidup-hidup ditanya,

  9. 9

    بِأَيِّ ذَنۢبٖ قُتِلَتۡ ﴿٩﴾

    Bi'ayyi dzambin qutilat.

    karena dosa apa dia dibunuh?

  10. 10

    وَإِذَا ٱلصُّحُفُ نُشِرَتۡ ﴿١٠﴾

    Wa idzash shuhufu nusyirat.

    Dan apabila lembaran-lembaran (catatan amal) telah dibuka lebar-lebar,

  11. 11

    وَإِذَا ٱلسَّمَآءُ كُشِطَتۡ ﴿١١﴾

    Wa idzas samaa'u kusyithat.

    dan apabila langit dilenyapkan,

  12. 12

    وَإِذَا ٱلۡجَحِيمُ سُعِّرَتۡ ﴿١٢﴾

    Wa idzal jahiimu su''irat.

    dan apabila neraka Jahim dinyalakan,

  13. 13

    وَإِذَا ٱلۡجَنَّةُ أُزۡلِفَتۡ ﴿١٣﴾

    Wa idzal jannatu uzlifat.

    dan apabila surga didekatkan,

  14. 14

    عَلِمَتۡ نَفۡسٞ مَّآ أَحۡضَرَتۡ ﴿١٤﴾

    'Alimat nafsum maa ahdharat.

    setiap jiwa akan mengetahui apa yang telah dikerjakannya.

  15. 15

    فَلَآ أُقۡسِمُ بِٱلۡخُنَّسِ ﴿١٥﴾

    Falaa uqsimu bil khunnas.

    Aku bersumpah demi bintang-bintang,

  16. 16

    ٱلۡجَوَارِ ٱلۡكُنَّسِ ﴿١٦﴾

    Al jawaaril kunnas.

    yang beredar dan terbenam,

  17. 17

    وَٱلَّيۡلِ إِذَا عَسۡعَسَ ﴿١٧﴾

    Wal laili idzaa 'as'as.

    demi malam apabila telah larut,

  18. 18

    وَٱلصُّبۡحِ إِذَا تَنَفَّسَ ﴿١٨﴾

    Wash shubhi idzaa tanaffas.

    dan demi subuh apabila telah menyinsing,

  19. 19

    إِنَّهُۥ لَقَوۡلُ رَسُولٖ كَرِيمٖ ﴿١٩﴾

    Innahuu laqaulu rasuulin kariim.

    sesungguhnya (Al-Qur`an) itu benar-benar firman (Allah yang dibawa oleh) utusan yang mulia (Jibril),

  20. 20

    ذِي قُوَّةٍ عِندَ ذِي ٱلۡعَرۡشِ مَكِينٖ ﴿٢٠﴾

    Dzii quwwatin 'inda dzil 'arsyi makiin.

    yang memiliki kekuatan, memiliki kedudukan tinggi di sisi (Allah) yang memiliki Arasy,

  21. 21

    مُّطَاعٖ ثَمَّ أَمِينٖ ﴿٢١﴾

    Muthaa'in tsamma amiin.

    yang di sana (di alam malaikat) ditaati dan dipercaya.

  22. 22

    وَمَا صَاحِبُكُم بِمَجۡنُونٖ ﴿٢٢﴾

    Wa maa shaahibukum bimajnuun.

    Dan temanmu (Muhammad) itu bukanlah orang gila.

  23. 23

    وَلَقَدۡ رَءَاهُ بِٱلۡأُفُقِ ٱلۡمُبِينِ ﴿٢٣﴾

    Wa laqad ra'aahu bil ufuqil mubiin.

    Dan sungguh, dia (Muhammad) telah melihatnya (Jibril) di ufuk yang terang.

  24. 24

    وَمَا هُوَ عَلَى ٱلۡغَيۡبِ بِضَنِينٖ ﴿٢٤﴾

    Wa maa huwa 'alal ghaibi bidhaniin.

    Dan Dia (Muhammad) bukanlah seorang yang kikir (enggan) untuk menerangkan yang gaib.

  25. 25

    وَمَا هُوَ بِقَوۡلِ شَيۡطَٰنٖ رَّجِيمٖ ﴿٢٥﴾

    Wa maa huwa biqauli syaithaanir rajiim.

    Dan (Al-Qur`an) itu bukanlah perkataan setan yang terkutuk,

  26. 26

    فَأَيۡنَ تَذۡهَبُونَ ﴿٢٦﴾

    Fa aina tadzhabuun.

    maka ke manakah kamu akan pergi?899)

  27. 27

    إِنۡ هُوَ إِلَّا ذِكۡرٞ لِّلۡعَٰلَمِينَ ﴿٢٧﴾

    In huwa illaa dzikrul lil 'aalamiin.

    (Al-Qur`an) itu tidak lain adalah peringatan bagi seluruh alam,

  28. 28

    لِمَن شَآءَ مِنكُمۡ أَن يَسۡتَقِيمَ ﴿٢٨﴾

    Liman syaa'a minkum ay yastaqiim.

    (yaitu) bagi siapa di antara kamu yang menghendaki menempuh jalan yang lurus.

  29. 29

    وَمَا تَشَآءُونَ إِلَّآ أَن يَشَآءَ ٱللَّهُ رَبُّ ٱلۡعَٰلَمِينَ ﴿٢٩﴾

    Wa maa tasyaa'uuna illaa ay yasyaa'allaahu rabbul 'aalamiin.

    Dan kamu tidak dapat menghendaki (menempuh jalan itu) kecuali apabila dikehendaki Allah, Tuhan seluruh alam.

Dengarkan Surat At-Takwir

Info singkat

Surat ke:
81 dari 114
Arti nama:
Menggulung
Jumlah ayat:
29
Golongan:
Makkiyah
Urutan turun:
7
Juz:
30

Tentang Surat At-Takwir

Nama surah ini diambil dari kata "takwir", bentuk masdar kata kerja "kuwwirat" pada ayat pertama: "Ketika matahari digulung dan menjadi gelap". Takwir berarti membungkus dan menggulung atau menghimpun sesuatu. Karena ayat pertamanya, surah ini juga disebut "Idzasy syamsu kuwwirat".

Surah ini diturunkan di Mekah dan terdiri atas 29 ayat. Dalam urutan mushaf, surah ini berada pada urutan 81, menurut urutan turunnya wahyu yang umum digunakan merupakan surah 7, dan terdapat pada juz 30.

Empat belas ayat pertama surah, dengan gambaran kiamat yang berurutan, dianggap sebagai salah satu bagian Al-Qur'an yang paling menyentuh. Ayat-ayat yang menyatakan bahwa anak perempuan yang dikubur hidup-hidup akan ditanya karena dosa apa ia dibunuh merupakan ayat paling dikenal yang mencela kezaliman masa jahiliah ini.

Asbabun nuzul Surat At-Takwir

Surah ini diturunkan pada tahun-tahun awal kenabian, ketika kaum musyrik Mekah mengingkari kiamat dan meremehkan wahyu yang dibawa Nabi sebagai perkataan peramal atau bisikan jin.

Tidak diriwayatkan peristiwa tertentu mengenai turunnya surah ini. Di satu sisi surah memperingatkan orang kafir dengan menggambarkan hari kiamat beserta seluruh kedahsyatannya; di sisi lain, surah menjawab tuduhan dusta kaum musyrik dengan menyatakan bahwa malaikat pembawa wahyu terpercaya, Nabi bukan orang gila, dan beliau melihat malaikat itu di ufuk yang jelas. Pemberitaan bahwa praktik jahiliah seperti mengubur anak perempuan hidup-hidup akan dimintai pertanggungjawaban juga mencerminkan lingkungan sosial ketika surah diturunkan.

Kandungan Surat At-Takwir

Surah ini dimulai dengan menggambarkan hari ketika matahari digulung dan menjadi gelap, bintang-bintang berjatuhan, gunung-gunung digerakkan, unta-unta bunting ditelantarkan, hewan liar dikumpulkan, lautan dipanaskan hingga mendidih, dan jiwa-jiwa dipasangkan. Diberitakan bahwa anak perempuan yang dikubur hidup-hidup akan ditanya karena kesalahan apa ia dibunuh, catatan amal dibuka, langit dilucuti dari tempatnya, neraka dinyalakan, dan surga didekatkan. Pada hari itu setiap jiwa mengetahui apa yang telah dipersiapkannya.

Kemudian dengan sumpah demi bintang-bintang yang menghilang lalu terlihat kembali, malam yang menjadi gelap, dan pagi yang menyingsing, dinyatakan bahwa Al-Qur'an adalah perkataan yang dibawa utusan yang kuat, terpercaya, dan berkedudukan di sisi pemilik Arasy. Ditekankan bahwa Nabi bukan orang gila, tidak kikir dalam menyampaikan perkara gaib, dan bahwa Al-Qur'an bukan perkataan setan yang terkutuk.

Setelah pertanyaan "Ke manakah kalian pergi?", surah berakhir dengan mengingatkan bahwa Al-Qur'an adalah nasihat bagi seluruh alam dan bahwa manusia tidak dapat menghendaki kecuali Allah, Tuhan seluruh alam, menghendaki.

Keutamaan Surat At-Takwir

Menurut riwayat At-Tirmidzi dan Ahmad bin Hanbal dari Abdullah bin Umar, Nabi bersabda, "Siapa yang ingin memandang hari kiamat seakan-akan melihatnya dengan mata sendiri, hendaklah membaca surah Idzasy syamsu kuwwirat, Idzas sama'un fatharat, dan Idzas sama'un syaqqat". At-Tirmidzi menyebut hadis ini "hasan gharib".

Selain itu, menurut riwayat At-Tirmidzi dari Ibnu Abbas, ketika Abu Bakar berkata, "Wahai Rasulullah, rambutmu telah memutih", Nabi bersabda, "Surah Hud, Al-Waqi'ah, Al-Mursalat, Amma yatasa'alun, dan Idzasy syamsu kuwwirat telah membuatku tua". At-Tirmidzi menyebut riwayat ini "hasan gharib". Karena hadis diriwayatkan dengan sanad dan redaksi yang berbeda, kesahihannya diperselisihkan para ulama hadis; sebagian menilainya dhaif dengan menyoroti perbedaan sanad, sedangkan sebagian menerimanya.

Keterangan surat ini ditulis untuk aplikasi Yasin Suresi.

Tafsir Surat At-Takwir

Penjelasan ringkas setiap ayat Surat At-Takwir, dari Al-Mukhtashar fi Tafsir Al-Qur'an Al-Karim.

Tafsir ayat 1-10
  1. 1

    Apabila daratan matahari telah digulung dan cahayanya telah hilang,

  2. 2

    jika bintang-bintang telah berjatuhan dan hilang cahayanya,

  3. 3

    jika gunung-gunung telah digerakkan dari tempatnya,

  4. 4

    jika unta-unta bunting yang mereka berlomba untuk memilikinya dibiarkan karena ditinggal oleh pemiliknya,

  5. 5

    jika binatang-binatang liar telah dikumpulkan bersama manusia pada satu tempat,

  6. 6

    jika lautan telah dinyalakan hingga menjadi api,

  7. 7

    jika ruh-ruh telah disandingkan dengan yang semisal dengannya; seorang yang jahat disandingkan dengan yang jahat dan orang yang bertakwa disandingkan dengan yang bertakwa,

  8. 8

    jika anak perempuan yang dikubur hidup-hidup ditanya oleh Allah,

  9. 9

    "Karena dosa apa engkau dibunuh oleh orang yang membunuhmu?",

  10. 10

    jika lembaran catatan amal para hamba telah dibuka agar masing-masing bisa membaca catatan amal perbuatannya,

Tafsir ayat 11-20
  1. 11

    jika langit telah dicabut sebagaimana kulit kambing tercerabut dari tubuhnya,

  2. 12

    jika api neraka telah dinyalakan,

  3. 13

    dan jika surga telah didekatkan kepada orang-orang yang bertakwa,

  4. 14

    Apabila semua peristiwa tersebut sudah terjadi, setiap jiwa mengetahui bekal amalan yang telah dilakukannya untuk menghadapi hari itu.

  5. 15

    Allah bersumpah dengan bintang-bintang yang tersembunyi sebelum terbit pada malam hari,

  6. 16

    yaitu yang beredar di orbitnya dan terbenam saat datangnya pagi, sebagaimana kijang yang masuk ke dalam sarangnya.

  7. 17

    Dia bersumpah dengan awal malam jika datang dan akhir malam ketika pergi.

  8. 18

    Dia bersumpah dengan waktu subuh jika mulai menampakkan cahayanya.

  9. 19

    Dia bersumpah dengan semua itu bahwa sesungguhnya Al-Qur`ān yang diturunkan kepada Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- adalah benar-benar firman Allah yang disampaikan oleh malaikat yang memegang amanat, yaitu Jibril -'alaihissalām- yang diberi amanat oleh Allah.

  10. 20

    Dia pemilik kekuatan dan kedudukan agung di sisi Sang Pemilik Arasy -Subḥānahu wa Ta'ālā-.

Tafsir ayat 21-29
  1. 21

    Dia ditaati oleh para penghuni langit, menunaikan amanat yang dibebankan kepadanya berupa wahyu.

  2. 22

    Sungguh, teman kalian, Muhammad -ṣallallāhu 'alaihi wa sallam- yang telah kalian ketahui akalnya, amanatnya, dan kejujurannya, sekali-kali bukanlah orang gila sebagaimana yang kalian tuduhkan kepadanya secara dusta.

  3. 23

    Teman kalian ini telah melihat Jibril di ufuk langit yang jelas dalam bentuk asli sebagaimana ia diciptakan.

  4. 24

    Bukanlah teman kalian ini sebagai orang bakhil yang enggan untuk menyampaikan kepada kalian apa yang diperintahkan kepadanya untuk disampaikan kepada kalian dan dia juga tidak mengambil upah sebagaimana para dukun mengambil upah.

  5. 25

    Bukanlah Al-Qur`ān ini berupa ucapan setan yang terjauhkan dari rahmat Allah.

  6. 26

    Lalu alasan apalagi yang akan kalian gunakan untuk mengingkari bahwa Al-Qur`ān ini dari Allah setelah datangnya hujah-hujah ini?!

  7. 27

    Tidaklah Al-Qur`ān itu melainkan peringatan dan nasihat bagi jin dan manusia,

  8. 28

    yaitu bagi siapa di antara kalian yang ingin istikamah di atas jalan kebenaran.

  9. 29

    Namun, tidaklah kalian mampu berkehendak untuk istikamah atau untuk hal lainnya kecuali bila Allah yang merupakan Tuhan segala makhluk berkehendak demikian.

Tanya jawab seputar Surat At-Takwir

Berapa jumlah ayat Surat At-Takwir?

Surat At-Takwir terdiri dari 29 ayat.

Apa arti At-Takwir?

At-Takwir artinya “Menggulung”.

Apakah Surat At-Takwir Makkiyah atau Madaniyah?

Surat At-Takwir termasuk surat Makkiyah, turun di Mekah. Menurut urutan turunnya, surat ini adalah surat ke-7.

Surat At-Takwir ada di juz berapa?

Surat At-Takwir ada di juz 30.

Surat At-Takwir surat ke berapa dalam Al-Qur'an?

Surat At-Takwir adalah surat ke-81 dalam Al-Qur'an. Surat ini terletak setelah Surat Abasa dan sebelum Surat Al-Infitar.

Bisakah saya mendengarkan Surat At-Takwir di sini?

Bisa. Pemutar di bawah ayat-ayat memuat Surat At-Takwir dari 9 qari ternama; saat diputar, ayat yang sedang dibaca ditandai di daftar.

Aplikasi Surat Yasin

Baca Yasin dan seluruh Al-Qur'an dengan terjemahan dalam 11 bahasa, dengarkan per ayat dari sembilan qari, dan simpan penanda bacaan di ponsel Anda.