سورۃ یٰسٓ

سورت 73 از 114 · پارہ 29

سورۃ المزمل

20 آیات · مکی · ترتیبِ نزول: نمبر 3

آیات تلاوت تعارف سوالات

مکہ میں سب سے پہلے نازل ہونے والی سورتوں میں شامل، 20 آیات کی سورۂ مزمل نبی کریم ﷺ کو رات کی نماز، قرآن ٹھہر ٹھہر کر پڑھنے اور صبر کا حکم دے کر اس بھاری ذمہ داری کے لیے تیار کرتی ہے جو آپ کو اٹھانی ہے۔

سورۃ المزمل عربی متن اور اردو ترجمے کے ساتھ

دکھائیں

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

شروع کرتا ہوں اللہ تعالیٰ کے نام سے جو بڑا مہربان نہایت رحم واﻻ ہے۔

  1. 1

    يَٰٓأَيُّهَا ٱلۡمُزَّمِّلُ ﴿١﴾

    اے کپڑے میں لپٹنے والے.

  2. 2

    قُمِ ٱلَّيۡلَ إِلَّا قَلِيلٗا ﴿٢﴾

    رات (کے وقت نماز) میں کھڑے ہوجاؤ مگر کم.

  3. 3

    نِّصۡفَهُۥٓ أَوِ ٱنقُصۡ مِنۡهُ قَلِيلًا ﴿٣﴾

    آدھی رات یا اس سے بھی کچھ کم کرلے.

  4. 4

    أَوۡ زِدۡ عَلَيۡهِ وَرَتِّلِ ٱلۡقُرۡءَانَ تَرۡتِيلًا ﴿٤﴾

    یا اس پر بڑھا دے اور قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر (صاف) پڑھا کر.

  5. 5

    إِنَّا سَنُلۡقِي عَلَيۡكَ قَوۡلٗا ثَقِيلًا ﴿٥﴾

    یقیناً ہم تجھ پر بہت بھاری بات عنقریب نازل کریں گے.

  6. 6

    إِنَّ نَاشِئَةَ ٱلَّيۡلِ هِيَ أَشَدُّ وَطۡـٔٗا وَأَقۡوَمُ قِيلًا ﴿٦﴾

    بیشک رات کا اٹھنا دل جمعی کے لیے انتہائی مناسب ہے اور بات کو بہت درست کر دینے واﻻ ہے.

  7. 7

    إِنَّ لَكَ فِي ٱلنَّهَارِ سَبۡحٗا طَوِيلٗا ﴿٧﴾

    یقیناً تجھے دن میں بہت شغل رہتا ہے.

  8. 8

    وَٱذۡكُرِ ٱسۡمَ رَبِّكَ وَتَبَتَّلۡ إِلَيۡهِ تَبۡتِيلٗا ﴿٨﴾

    تو اپنے رب کے نام کا ذکر کیا کر اور تمام خلائق سے کٹ کر اس کی طرف متوجہ ہوجا.

  9. 9

    رَّبُّ ٱلۡمَشۡرِقِ وَٱلۡمَغۡرِبِ لَآ إِلَٰهَ إِلَّا هُوَ فَٱتَّخِذۡهُ وَكِيلٗا ﴿٩﴾

    مشرق ومغرب کا پروردگار جس کے سوا کوئی معبود نہیں، تو اسی کو اپنا کار ساز بنالے.

  10. 10

    وَٱصۡبِرۡ عَلَىٰ مَا يَقُولُونَ وَٱهۡجُرۡهُمۡ هَجۡرٗا جَمِيلٗا ﴿١٠﴾

    اور جو کچھ وه کہیں تو سہتا ره اور وضعداری کے ساتھ ان سے الگ تھلگ ره.

  11. 11

    وَذَرۡنِي وَٱلۡمُكَذِّبِينَ أُوْلِي ٱلنَّعۡمَةِ وَمَهِّلۡهُمۡ قَلِيلًا ﴿١١﴾

    اور مجھے اور ان جھٹلانے والے آسوده حال لوگوں کو چھوڑ دے اور انہیں ذرا سی مہلت دے.

  12. 12

    إِنَّ لَدَيۡنَآ أَنكَالٗا وَجَحِيمٗا ﴿١٢﴾

    یقیناً ہمارے ہاں سخت بیڑیاں ہیں اور سلگتی ہوئی جہنم ہے.

  13. 13

    وَطَعَامٗا ذَا غُصَّةٖ وَعَذَابًا أَلِيمٗا ﴿١٣﴾

    اور حلق میں اٹکنے واﻻ کھانا ہے اور درد دینے واﻻ عذاب ہے.

  14. 14

    يَوۡمَ تَرۡجُفُ ٱلۡأَرۡضُ وَٱلۡجِبَالُ وَكَانَتِ ٱلۡجِبَالُ كَثِيبٗا مَّهِيلًا ﴿١٤﴾

    جس دن زمین اور پہاڑ تھرتھرا جائیں گے اور پہاڑ مثل بھربھری ریت کے ٹیلوں کے ہوجائیں گے.

  15. 15

    إِنَّآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَيۡكُمۡ رَسُولٗا شَٰهِدًا عَلَيۡكُمۡ كَمَآ أَرۡسَلۡنَآ إِلَىٰ فِرۡعَوۡنَ رَسُولٗا ﴿١٥﴾

    بیشک ہم نے تمہاری طرف بھی تم پر گواہی دینے واﻻ رسول بھیج دیا ہے جیسے کہ ہم نے فرعون کے پاس رسول بھیجا تھا.

  16. 16

    فَعَصَىٰ فِرۡعَوۡنُ ٱلرَّسُولَ فَأَخَذۡنَٰهُ أَخۡذٗا وَبِيلٗا ﴿١٦﴾

    تو فرعون نے اس رسول کی نافرمانی کی تو ہم نے اسے سخت (وبال کی) پکڑ میں پکڑ لیا.

  17. 17

    فَكَيۡفَ تَتَّقُونَ إِن كَفَرۡتُمۡ يَوۡمٗا يَجۡعَلُ ٱلۡوِلۡدَٰنَ شِيبًا ﴿١٧﴾

    تم اگر کافر رہے تو اس دن کیسے پناه پاؤ گے جو دن بچوں کو بوڑھا کردے گا.

  18. 18

    ٱلسَّمَآءُ مُنفَطِرُۢ بِهِۦۚ كَانَ وَعۡدُهُۥ مَفۡعُولًا ﴿١٨﴾

    جس دن آسمان پھٹ جائے گا اللہ تعالیٰ کا یہ وعده ہو کر ہی رہنے واﻻ ہے.

  19. 19

    إِنَّ هَٰذِهِۦ تَذۡكِرَةٞۖ فَمَن شَآءَ ٱتَّخَذَ إِلَىٰ رَبِّهِۦ سَبِيلًا ﴿١٩﴾

    بیشک یہ نصیحت ہے پس جو چاہے اپنے رب کی طرف راه اختیار کرے.

  20. 20

    ۞ إِنَّ رَبَّكَ يَعۡلَمُ أَنَّكَ تَقُومُ أَدۡنَىٰ مِن ثُلُثَيِ ٱلَّيۡلِ وَنِصۡفَهُۥ وَثُلُثَهُۥ وَطَآئِفَةٞ مِّنَ ٱلَّذِينَ مَعَكَۚ وَٱللَّهُ يُقَدِّرُ ٱلَّيۡلَ وَٱلنَّهَارَۚ عَلِمَ أَن لَّن تُحۡصُوهُ فَتَابَ عَلَيۡكُمۡۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنَ ٱلۡقُرۡءَانِۚ عَلِمَ أَن سَيَكُونُ مِنكُم مَّرۡضَىٰ وَءَاخَرُونَ يَضۡرِبُونَ فِي ٱلۡأَرۡضِ يَبۡتَغُونَ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَءَاخَرُونَ يُقَٰتِلُونَ فِي سَبِيلِ ٱللَّهِۖ فَٱقۡرَءُواْ مَا تَيَسَّرَ مِنۡهُۚ وَأَقِيمُواْ ٱلصَّلَوٰةَ وَءَاتُواْ ٱلزَّكَوٰةَ وَأَقۡرِضُواْ ٱللَّهَ قَرۡضًا حَسَنٗاۚ وَمَا تُقَدِّمُواْ لِأَنفُسِكُم مِّنۡ خَيۡرٖ تَجِدُوهُ عِندَ ٱللَّهِ هُوَ خَيۡرٗا وَأَعۡظَمَ أَجۡرٗاۚ وَٱسۡتَغۡفِرُواْ ٱللَّهَۖ إِنَّ ٱللَّهَ غَفُورٞ رَّحِيمُۢ ﴿٢٠﴾

    آپ کا رب بخوبی جانتا ہے کہ آپ اور آپ کے ساتھ کے لوگوں کی ایک جماعت قریب دو تہائی رات کے اور آدھی رات کے اور ایک تہائی رات کے تہجد پڑھتی ہے اور رات دن کا پورا اندازه اللہ تعالیٰ کو ہی ہے، وه (خوب) جانتا ہے کہ تم اسے ہرگز نہ نبھا سکو گے پس اس نے تم پر مہربانی کی لہٰذا جتنا قرآن پڑھنا تمہارے لیے آسان ہو اتنا ہی پڑھو، وه جانتا ہے کہ تم میں بعض بیمار بھی ہوں گے، بعض دوسرے زمین میں چل پھر کر اللہ تعالیٰ کا فضل (یعنی روزی بھی) تلاش کریں گے اور کچھ لوگ اللہ تعالیٰ کی راه میں جہاد بھی کریں گے، سو تم بہ آسانی جتنا قرآن پڑھ سکو پڑھو اور نماز کی پابندی رکھو اور زکوٰة دیتے رہا کرو اور اللہ تعالیٰ کو اچھا قرض دو۔ اور جو نیکی تم اپنے لیے آگے بھیجو گے اسے اللہ تعالیٰ کے ہاں بہتر سے بہتر اور ﺛواب میں بہت زیاده پاؤ گے اللہ تعالیٰ سے معافی مانگتے رہو۔ یقیناً اللہ تعالیٰ بخشنے واﻻ. مہربان ہے

سورۃ المزمل کی تلاوت سنیں

ایک نظر میں

سورت نمبر:
73 از 114
نام کے معنی:
کپڑے میں لپٹنے والے
آیات:
20
مقامِ نزول:
مکہ
ترتیبِ نزول:
3
پارہ:
29

سورۃ المزمل کا تعارف

سورت کا نام پہلی آیت کے خطاب «یا أیها المزمل» سے لیا گیا ہے، جس کا مطلب «اے چادر اوڑھنے والے» ہے۔ یہ خطاب وحی کے ابتدائی دنوں میں چادر اوڑھے ہوئے نبی کریم ﷺ سے ہے۔

یہ مکہ میں نازل ہوئی اور اس کی 20 آیات ہیں۔ مصحف میں یہ 73ویں سورت ہے؛ معروف ترتیبِ نزول کے مطابق علق اور قلم کے بعد نازل ہونے والی تیسری سورت ہے اور 29ویں پارے میں ہے۔ بعض علماء اس کی آخری آیت میں موجود احکام کی بنا پر اسے مدینہ میں نازل ہونے والی قرار دیتے ہیں۔

اس کی چوتھی آیت قرآن کو «ترتیل» کے ساتھ، یعنی معنی پر غور کرتے ہوئے ٹھہر ٹھہر کر پڑھنے کا حکم دیتی ہے، اس لیے یہ سورت قرآن پڑھنے کے آداب کی بنیادی دلیل مانی جاتی ہے۔

سورۃ المزمل کا شانِ نزول

یہ سورت نبوت کے ابتدائی دور میں، وحی شروع ہونے اور نبی کریم ﷺ کے بڑی ذمہ داری کے لیے تیار کیے جانے کے دنوں میں نازل ہوئی۔ ابتدائی آیات میں آپ کو رات کے ایک حصے میں اٹھ کر نماز پڑھنے اور قرآن کی تلاوت کرنے کا حکم دیا گیا۔

مسلم کی ایک روایت میں حضرت عائشہ بیان کرتی ہیں کہ اس سورت کے آغاز سے رات کی نماز فرض ہوئی، نبی کریم ﷺ اور صحابہ ایک سال تک رات کی نماز کے لیے اٹھتے رہے، پھر اللہ نے بارہ ماہ بعد سورت کا آخری حصہ نازل کرکے تخفیف کی اور رات کی نماز نفل ہوگئی۔ اس روایت سے بھی اس بات کی تائید ہوتی ہے کہ سورت کی آخری آیت بعد میں نازل ہوئی۔

سورۃ المزمل کے موضوعات

سورت چادر اوڑھے ہوئے رسول کو حکم دیتی ہے کہ آدھی رات، یا اس سے کچھ کم یا زیادہ، اٹھ کر نماز پڑھیں اور قرآن ٹھہر ٹھہر کر پڑھیں۔ بتایا جاتا ہے کہ آپ پر بھاری کلام ڈالا جائے گا، رات کو اٹھنا نفس پر زیادہ اثر کرنے والا اور قراءت کے لیے زیادہ موزوں ہے۔ اپنے رب کا نام یاد کرنے، پوری طرح اسی کی طرف متوجہ ہونے اور مشرق و مغرب کے رب اللہ کو کارساز بنانے کی نصیحت کی جاتی ہے۔

پھر منکروں کی باتوں پر صبر کرنے اور اچھے طریقے سے ان سے الگ ہونے کا حکم دیا جاتا ہے۔ زمین اور پہاڑوں کے لرزنے کا دن بیان ہوتا ہے؛ فرعون کی طرف بھیجے گئے رسول کی نافرمانی کرنے والوں کا انجام یاد دلایا جاتا ہے۔ پوچھا جاتا ہے کہ اس دن سے کیسے بچو گے جو بچوں کو بوڑھا کردے گا۔

آخری آیت میں اس وجہ سے ذمہ داری میں تخفیف کی جاتی ہے کہ کچھ لوگ بیمار، کچھ رزق کی تلاش میں سفر کرنے والے اور کچھ اللہ کی راہ میں لڑنے والے ہوں گے، اور کہا جاتا ہے کہ قرآن میں سے جتنا آسان ہو پڑھو۔ سورت نماز، زکوٰۃ، اللہ کو قرضِ حسن دینے اور استغفار کے حکم پر ختم ہوتی ہے۔

سورۃ المزمل کے فضائل

زمخشری اور بیضاوی کی تفاسیر میں ایک روایت آتی ہے کہ سورۂ مزمل پڑھنے والے کی دنیا اور آخرت کی مشکلات دور کر دی جائیں گی۔ محمد طرابلسی اپنی کتاب الکشف الالٰہی میں، جو انہوں نے بہت ضعیف اور گھڑی ہوئی احادیث کے لیے مخصوص کی ہے، اس روایت کو موضوع قرار دیتے ہیں۔ سورۂ مزمل کی تلاوت کے ثواب کی کوئی صحیح حدیث بھی نہیں۔

ابن کثیر قرآن کو ٹھہر ٹھہر کر پڑھنے کا حکم دینے والی چوتھی آیت کی وضاحت کرتے ہوئے نبی کریم ﷺ کی قراءت کو بیان کرنے والی روایات نقل کرتے ہیں۔ بخاری کی نقل کے مطابق انس بن مالک سے نبی کریم ﷺ کی قراءت کے بارے میں پوچھا گیا تو انہوں نے کہا: «آپ کھینچ کر پڑھتے تھے»، اور بسم اللہ کو لفظ بہ لفظ کھینچ کر پڑھ کر دکھایا۔

ابوداؤد اور ترمذی کی عبداللہ بن عمرو سے روایت کے مطابق نبی کریم ﷺ نے بتایا کہ آخرت میں اہلِ قرآن سے کہا جائے گا: «پڑھتا جا اور چڑھتا جا؛ جیسے دنیا میں ترتیل سے پڑھتا تھا ویسے ہی پڑھ۔» ترمذی نے اس حدیث کو «حسن صحیح» کہا ہے۔

سورت کے بارے میں یہ تحریریں Yasin Suresi ایپ کے لیے لکھی گئی ہیں۔

سورۃ المزمل کے بارے میں عام سوالات

سورۃ المزمل میں کتنی آیات ہیں؟

سورۃ المزمل میں 20 آیات ہیں۔

المزمل کا کیا مطلب ہے؟

المزمل کا مطلب ہے: ”کپڑے میں لپٹنے والے“۔

سورۃ المزمل مکی ہے یا مدنی؟

سورۃ المزمل مکی سورت ہے جو مکہ میں نازل ہوئی۔ ترتیبِ نزول میں یہ سورت نمبر 3 ہے۔

سورۃ المزمل کس پارے میں ہے؟

سورۃ المزمل پارہ 29 میں ہے۔

سورۃ المزمل قرآن مجید میں کہاں ہے؟

سورۃ المزمل قرآن مجید کی سورت نمبر 73 ہے۔ یہ سورۃ الجن کے بعد اور سورۃ المدثر سے پہلے آتی ہے۔

کیا یہاں سورۃ المزمل کی تلاوت سنی جا سکتی ہے؟

جی ہاں۔ آیات کے نیچے موجود پلیئر میں سورۃ المزمل کی تلاوت 9 مشہور قاریوں کی آواز میں ہے؛ تلاوت کے دوران پڑھی جانے والی آیت فہرست میں نمایاں ہو جاتی ہے۔

سورۃ یٰسٓ ایپ

یٰسٓ اور پورا قرآن مجید 11 زبانوں میں ترجمے کے ساتھ پڑھیں، نو قاریوں کی آواز میں آیت بہ آیت سنیں اور اپنے بک مارکس فون پر محفوظ رکھیں۔