Surat Yasin

Surat ke-91 dari 114 · Juz 30

Surat Asy-Syams الشمس

15 ayat · Makkiyah · urutan turun ke-ke-26

Ayat Dengarkan Tentang Tafsir Tanya jawab

Surah Asy-Syams yang diturunkan pada periode Mekah terdiri atas 15 ayat. Dengan sumpah demi tatanan alam semesta dan jiwa manusia, surah ini menjelaskan melalui contoh kaum Tsamud bahwa orang yang menyucikan jiwa akan beruntung, sedangkan yang menguburnya dalam keburukan akan merugi.

Surat Asy-Syams Arab, Latin dan artinya

Tampilkan

بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ

Bismillaahir rahmaanir rahiim

Dengan nama Allah Yang Maha Pengasih, Maha Penyayang.

  1. 1

    وَٱلشَّمۡسِ وَضُحَىٰهَا ﴿١﴾

    Wasy syamsi wa dhuhaahaa.

    Demi matahari dan sinarnya pada pagi hari.

  2. 2

    وَٱلۡقَمَرِ إِذَا تَلَىٰهَا ﴿٢﴾

    Wal qamari idzaa talaahaa.

    Demi bulan apabila mengiringinya.

  3. 3

    وَٱلنَّهَارِ إِذَا جَلَّىٰهَا ﴿٣﴾

    Wan nahaari idzaa jallaahaa.

    Demi siang apabila menampakkannya.

  4. 4

    وَٱلَّيۡلِ إِذَا يَغۡشَىٰهَا ﴿٤﴾

    Wal laili idzaa yaghsyaahaa.

    Demi malam apabila menutupinya (gelap gulita).

  5. 5

    وَٱلسَّمَآءِ وَمَا بَنَىٰهَا ﴿٥﴾

    Was samaa'i wa maa banaahaa.

    Demi langit serta perancangannya (yang menakjubkan).

  6. 6

    وَٱلۡأَرۡضِ وَمَا طَحَىٰهَا ﴿٦﴾

    Wal ardhi wa maa thahaahaa.

    Demi bumi serta penghamparannya.

  7. 7

    وَنَفۡسٖ وَمَا سَوَّىٰهَا ﴿٧﴾

    Wa nafsiw wa maa sawwaahaa.

    Demi jiwa serta penyempurnaan (ciptaan)nya.

  8. 8

    فَأَلۡهَمَهَا فُجُورَهَا وَتَقۡوَىٰهَا ﴿٨﴾

    Fa alhamahaa fujuurahaa wa taqwaahaa.

    Maka Dia mengilhamkan kepadanya (jalan) kejahatan dan ketakwaannya.

  9. 9

    قَدۡ أَفۡلَحَ مَن زَكَّىٰهَا ﴿٩﴾

    Qad aflaha man zakkaahaa.

    Sungguh beruntung orang yang menyucikannya (jiwa itu).

  10. 10

    وَقَدۡ خَابَ مَن دَسَّىٰهَا ﴿١٠﴾

    Wa qad khaaba man dassaahaa.

    Dan sungguh rugi orang yang mengotorinya.

  11. 11

    كَذَّبَتۡ ثَمُودُ بِطَغۡوَىٰهَآ ﴿١١﴾

    Kadzdzabat tsamuudu bithaghwaahaa.

    (Kaum) Samud telah mendustakan (rasulnya) karena mereka melampaui batas (zalim),

  12. 12

    إِذِ ٱنۢبَعَثَ أَشۡقَىٰهَا ﴿١٢﴾

    Idzin ba'atsa asyqaahaa.

    ketika bangkit orang yang paling celaka di antara mereka.

  13. 13

    فَقَالَ لَهُمۡ رَسُولُ ٱللَّهِ نَاقَةَ ٱللَّهِ وَسُقۡيَٰهَا ﴿١٣﴾

    Faqaala lahum rasuulullaahi naaqatallaahi wa suqyaahaa.

    Lalu Rasul Allah (Saleh) berkata kepada mereka, "(Biarkanlah) unta betina dari Allah ini dengan minumannya."

  14. 14

    فَكَذَّبُوهُ فَعَقَرُوهَا فَدَمۡدَمَ عَلَيۡهِمۡ رَبُّهُم بِذَنۢبِهِمۡ فَسَوَّىٰهَا ﴿١٤﴾

    Fakadzdzabuuhu fa'aqaruuhaa fadamdama 'alaihim rabbuhum bidzambihim fasawwaahaa.

    Namun mereka mendustakannya dan menyembelihnya, karena itu Tuhan membinasakan mereka karena dosanya, lalu diratakan-Nya (dengan tanah).

  15. 15

    وَلَا يَخَافُ عُقۡبَٰهَا ﴿١٥﴾

    Wa laa yakhaafu 'uqbaahaa.

    Dan Dia tidak takut terhadap akibatnya.

Dengarkan Surat Asy-Syams

Info singkat

Surat ke:
91 dari 114
Arti nama:
Matahari
Jumlah ayat:
15
Golongan:
Makkiyah
Urutan turun:
26
Juz:
30

Tentang Surat Asy-Syams

Nama surah ini diambil dari kata Asy-Syams pada ayat pertama, yang berarti "matahari". Dalam surah ini Allah berturut-turut bersumpah demi matahari dan cahayanya, bulan, siang, malam, langit, bumi, serta jiwa manusia; dari sisi ini, surah termasuk surah Al-Qur'an yang menghimpun paling banyak sumpah.

Surah ini Makkiyah dan terdiri atas 15 ayat. Dalam mushaf, surah ini berada pada urutan 91 dan terdapat pada juz 30 Al-Qur'an; dalam urutan turunnya wahyu yang umum diterima merupakan surah 26. Tidak terdapat perbedaan pendapat yang berarti di antara ulama mengenai sifat Makkiyahnya.

Asbabun nuzul Surat Asy-Syams

Surah ini diturunkan pada periode Mekah, ketika kaum musyrik terus mendustakan Nabi. Tidak diriwayatkan sebab turunnya khusus untuk surah ini dalam sumber-sumber.

Surah menceritakan kaum Tsamud yang mendustakan nabi yang diutus kepada mereka, menyembelih unta yang Allah berikan sebagai mukjizat, dan akhirnya dibinasakan. Dengan mengingatkan kesudahan kaum yang tinggal di Jazirah Arab dan peninggalannya dikenal orang Arab, kisah ini merupakan peringatan jelas kepada kaum musyrik Mekah yang mendustakan Nabi. Sekaligus memberi orang beriman dorongan bersabar dan penghiburan dengan menunjukkan kesudahan orang yang berkeras dalam kekafiran.

Kandungan Surat Asy-Syams

Surah ini dimulai dengan sumpah demi matahari dan cahayanya pada waktu duha, bulan yang mengikutinya, siang yang menampakkannya, malam yang menutupinya, langit dan Yang membangunnya, bumi dan Yang menghamparkannya, jiwa dan Yang menyempurnakannya serta mengilhamkan keburukan dan ketakwaan kepadanya.

Setelah sumpah-sumpah ini disampaikan pesan utama surah: orang yang menyucikan jiwa telah beruntung, sedangkan yang mengubur dan menutupinya dengan dosa telah merugi.

Kemudian diceritakan kaum Tsamud yang mendustakan nabi mereka karena kedurhakaan. Orang paling celaka di antara mereka bertindak, utusan Allah berkata kepada mereka, "Jangan ganggu unta Allah dan hak minumnya", tetapi mereka mendustakan utusan dan menyembelih unta. Kemudian Tuhan membinasakan serta meratakan mereka karena dosa-dosa mereka. Surah berakhir dengan pernyataan bahwa Allah tidak mengkhawatirkan akibat hukuman ini.

Keutamaan Surat Asy-Syams

Dalam peristiwa yang diriwayatkan Al-Bukhari dan Muslim dari Jabir bin Abdullah, ketika seorang jemaah mengeluh karena Mu'adz bin Jabal terlalu memanjangkan salat Isya yang dipimpinnya, Nabi menasihati Mu'adz agar memimpin salat dengan surah seperti Al-A'la, Asy-Syams, dan Al-Lail. Dalam At-Tirmidzi dan An-Nasa'i juga diriwayatkan bahwa Nabi membaca surah Asy-Syams dan surah serupa dalam salat Isya.

Riwayat-riwayat ini lebih menunjukkan bahwa surah termasuk yang dianjurkan dibaca dalam salat daripada janji pahala tertentu.

Keterangan surat ini ditulis untuk aplikasi Yasin Suresi.

Tafsir Surat Asy-Syams

Penjelasan ringkas setiap ayat Surat Asy-Syams, dari Al-Mukhtashar fi Tafsir Al-Qur'an Al-Karim.

Tafsir ayat 1-10
  1. 1

    Allah bersumpah dengan matahari dan bersumpah dengan waktu naiknya matahari setelah terbitnya dari tempat munculnya.

  2. 2

    Dia bersumpah dengan bulan apabila mengiringi jejak matahari setelah matahari tenggelam.

  3. 3

    Dia bersumpah dengan siang hari apabila telah menyingkap apa yang berada di atas permukaan bumi dengan cahayanya.

  4. 4

    Dia bersumpah dengan malam hari apabila telah menutupi permukaan bumi sehingga menjadi gelap.

  5. 5

    Dia bersumpah dengan langit dan bersumpah dengan pembangunannya yang teliti.

  6. 6

    Dia bersumpah dengan bumi dan bersumpah dengan hamparannya agar manusia bisa menghuninya.

  7. 7

    Dia bersumpah dengan setiap jiwa dan bersumpah dengan penciptaan jiwa tersebut secara sempurna.

  8. 8

    Lalu Dia memahamkan kepadanya tanpa belajar segala yang buruk agar ia menghindarinya dan segala yang baik agar ia melakukannya.

  9. 9

    Sungguh, orang yang menyucikan jiwanya serta menghiasinya dengan sifat-sifat kebaikan dan mengosongkannya dari sifat-sifat buruk telah menang dengan mendapatkan apa yang diinginkannya.

  10. 10

    Sebaliknya, orang yang mengotori jiwanya dengan kemaksiatan dan dosa secara sembunyi-sembunyi telah merugi.

Tafsir ayat 11-15
  1. 11

    Kaum Ṡamūd telah mendustakan Nabi mereka, Saleh, karena mereka telah melampaui batas dalam melakukan kemaksiatan dan dosa,

  2. 12

    yaitu ketika orang paling celaka di antara mereka berdiri (untuk menyembelih unta betina Allah) setelah kaumnya mewakilkan itu padanya.

  3. 13

    Rasul Allah, Saleh -'alaihissalām-, lantas berkata kepada mereka, “Biarkan unta Allah ini dan giliran minumnya pada waktunya, janganlah kalian mengganggunya.”

  4. 14

    Lalu mereka mendustakan Rasul mereka dalam perkara unta ini, kemudian orang paling celaka dari mereka membunuh unta itu dengan restu dari mereka terhadap perbuatannya, sehingga mereka semua bersekutu dalam perbuatan dosa, lalu Allah pun menimpakan siksa-Nya kepada mereka dengan menghancurkan mereka dengan suara keras yang menggelegar karena dosa-dosa mereka dan Allah menyamaratakan mereka dalam hukuman yang Allah gunakan untuk menghancurkan mereka.

  5. 15

    Allah menimpakan siksa yang membinasakan mereka ini tanpa takut dengan akibat yang timbul.

Tanya jawab seputar Surat Asy-Syams

Berapa jumlah ayat Surat Asy-Syams?

Surat Asy-Syams terdiri dari 15 ayat.

Apa arti Asy-Syams?

Asy-Syams artinya “Matahari”.

Apakah Surat Asy-Syams Makkiyah atau Madaniyah?

Surat Asy-Syams termasuk surat Makkiyah, turun di Mekah. Menurut urutan turunnya, surat ini adalah surat ke-26.

Surat Asy-Syams ada di juz berapa?

Surat Asy-Syams ada di juz 30.

Surat Asy-Syams surat ke berapa dalam Al-Qur'an?

Surat Asy-Syams adalah surat ke-91 dalam Al-Qur'an. Surat ini terletak setelah Surat Al-Balad dan sebelum Surat Al-Lail.

Bisakah saya mendengarkan Surat Asy-Syams di sini?

Bisa. Pemutar di bawah ayat-ayat memuat Surat Asy-Syams dari 9 qari ternama; saat diputar, ayat yang sedang dibaca ditandai di daftar.

Aplikasi Surat Yasin

Baca Yasin dan seluruh Al-Qur'an dengan terjemahan dalam 11 bahasa, dengarkan per ayat dari sembilan qari, dan simpan penanda bacaan di ponsel Anda.