114টির মধ্যে 62 নম্বর সূরা · পারা 28
সূরা আল-জুমুআ الجمعة
11 আয়াত · মাদানী · নাযিলের ক্রমে 110 নম্বর নম্বর
মদীনায় অবতীর্ণ 11 আয়াতের সূরা জুমুআ নিরক্ষর এক জাতির কাছে নবী (সা.)-কে পাঠানোকে বড় নিয়ামত হিসেবে স্মরণ করায় এবং মুমিনদের জুমার নামাযের দিকে এগিয়ে যেতে ও সে সময় বেচাকেনা ছাড়তে আহ্বান করে।
সূরা আল-জুমুআ আরবি, বাংলা উচ্চারণ ও অর্থসহ
بِسۡمِ ٱللَّهِ ٱلرَّحۡمَٰنِ ٱلرَّحِيمِ
বিসমিল্লাহির রাহমানির রাহীম
পরম করুণাময় অতি দয়ালু আল্লাহর নামে।
- 1
يُسَبِّحُ لِلَّهِ مَا فِي ٱلسَّمَٰوَٰتِ وَمَا فِي ٱلۡأَرۡضِ ٱلۡمَلِكِ ٱلۡقُدُّوسِ ٱلۡعَزِيزِ ٱلۡحَكِيمِ ﴿١﴾
ইউসাব্বিহু লিল্লাহি মা ফিস সামাওয়াতি ওয়া মা ফিল আরদিল মালিকিল কুদ্দূসিল আযীযিল হাকীম।
আসমানসমূহে যা আছে এবং জমিনে যা আছে সবই আল্লাহর পবিত্রতা ঘোষণা করে। যিনি অধিপতি, মহাপবিত্র, মহাপরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।
- 2
هُوَ ٱلَّذِي بَعَثَ فِي ٱلۡأُمِّيِّـۧنَ رَسُولٗا مِّنۡهُمۡ يَتۡلُواْ عَلَيۡهِمۡ ءَايَٰتِهِۦ وَيُزَكِّيهِمۡ وَيُعَلِّمُهُمُ ٱلۡكِتَٰبَ وَٱلۡحِكۡمَةَ وَإِن كَانُواْ مِن قَبۡلُ لَفِي ضَلَٰلٖ مُّبِينٖ ﴿٢﴾
হুওয়াল লাযী বাআছা ফিল উম্মিয়্যীনা রাসূলাম মিনহুম ইয়াতলূ আলাইহিম আয়াতিহী ওয়া ইউযাক্কীহিম ওয়া ইউআল্লিমুহুমুল কিতাবা ওয়াল হিকমাতা ওয়া ইন কানূ মিন কাবলু লাফী দালালিম মুবীন।
তিনিই উম্মীদের তথা নিরক্ষর আরবদের মাঝে তাদের মধ্য থেকে একজন রাসূল পাঠিয়েছেন, যে তাদের কাছে তিলাওয়াত করে তাঁর আয়াতসমূহ, তাদেরকে (কুফরী ও মন্দ চরিত্র থেকে) পবিত্র করে এবং তাদেরকে শিক্ষা দেয় কিতাব ও হিকমাত (কুরআন ও সুন্নাহ)। যদিও ইতঃপূর্বে তারা স্পষ্ট গোমরাহীতে নিমজ্জিত ছিল।
- 3
وَءَاخَرِينَ مِنۡهُمۡ لَمَّا يَلۡحَقُواْ بِهِمۡۚ وَهُوَ ٱلۡعَزِيزُ ٱلۡحَكِيمُ ﴿٣﴾
ওয়া আখারীনা মিনহুম লাম্মা ইয়ালহাকূ বিহিম ওয়া হুওয়াল আযীযুল হাকীম।
আর (তিনি এ রাসূলকে পাঠিয়েছেন) তাদের মধ্যকার অন্যান্যদের কাছেও, যারা এখনো তাদের সঙ্গে মিলিত হয়নি। আর তিনি পরাক্রমশালী, প্রজ্ঞাময়।
- 4
ذَٰلِكَ فَضۡلُ ٱللَّهِ يُؤۡتِيهِ مَن يَشَآءُۚ وَٱللَّهُ ذُو ٱلۡفَضۡلِ ٱلۡعَظِيمِ ﴿٤﴾
যালিকা ফাদলুল্লাহি ইউতীহি মাই ইয়াশাউ ওয়াল্লাহু যুল ফাদলিল আযীম।
এটা (সকলের প্রতি রাসূল প্রেরণ) আল্লাহর অনুগ্রহ, যাকে ইচ্ছা তিনি তা দান করেন। আর আল্লাহ মহা অনুগ্রহের অধিকারী।
- 5
مَثَلُ ٱلَّذِينَ حُمِّلُواْ ٱلتَّوۡرَىٰةَ ثُمَّ لَمۡ يَحۡمِلُوهَا كَمَثَلِ ٱلۡحِمَارِ يَحۡمِلُ أَسۡفَارَۢاۚ بِئۡسَ مَثَلُ ٱلۡقَوۡمِ ٱلَّذِينَ كَذَّبُواْ بِـَٔايَٰتِ ٱللَّهِۚ وَٱللَّهُ لَا يَهۡدِي ٱلۡقَوۡمَ ٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٥﴾
মাছালুল লাযীনা হুম্মিলুত তাওরাতা ছুম্মা লাম ইয়াহমিলূহা কামাছালিল হিমারি ইয়াহমিলু আসফারাম বিসা মাছালুল কাওমিল লাযীনা কায্যাবূ বিআয়াতিল্লাহি ওয়াল্লাহু লা ইয়াহদিল কাওমায যালিমীন।
যাদেরকে তাওরাতের দায়িত্বভার দেয়া হয়েছিল, কিন্তু তারা তা বহন করেনি, তারা গাধার মতো! যে বহু কিতাবের বোঝা বহন করে। সে সম্প্রদায়ের উপমা কতইনা নিকৃষ্ট, যারা আল্লাহর আয়াতসমূহকে অস্বীকার করে। আর আল্লাহ যালিম সম্প্রদায়কে হিদায়াত করেন না।
- 6
قُلۡ يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ هَادُوٓاْ إِن زَعَمۡتُمۡ أَنَّكُمۡ أَوۡلِيَآءُ لِلَّهِ مِن دُونِ ٱلنَّاسِ فَتَمَنَّوُاْ ٱلۡمَوۡتَ إِن كُنتُمۡ صَٰدِقِينَ ﴿٦﴾
কুল ইয়া আয়্যুহাল লাযীনা হাদূ ইন যাআমতুম আন্নাকুম আওলিয়াউ লিল্লাহি মিন দূনিন নাসি ফাতামান্নাওয়ুল মাওতা ইন কুনতুম সাদিকীন।
হে রাসূল! বলো: হে ইয়াহূদীরা! যদি তোমরা মনে কর যে, তোমরাই আল্লাহর বন্ধু, অন্য লোকেরা নয়, তাহলে তোমরা মৃত্যু কামনা করো, যদি তোমরা (এ দাবিতে) সত্যবাদী হও।
- 7
وَلَا يَتَمَنَّوۡنَهُۥٓ أَبَدَۢا بِمَا قَدَّمَتۡ أَيۡدِيهِمۡۚ وَٱللَّهُ عَلِيمُۢ بِٱلظَّٰلِمِينَ ﴿٧﴾
ওয়া লা ইয়াতামান্নাওনাহূ আবাদাম বিমা কাদ্দামাত আইদীহিম ওয়াল্লাহু আলীমুম বিয যালিমীন।
আর তারা তাদের হাত যা আগে পাঠিয়েছে সে কারণে কখনো মৃত্যু কামনা করবে না। আর আল্লাহ এসব যালিমদের সম্পর্কে সম্যক অবহিত।
- 8
قُلۡ إِنَّ ٱلۡمَوۡتَ ٱلَّذِي تَفِرُّونَ مِنۡهُ فَإِنَّهُۥ مُلَٰقِيكُمۡۖ ثُمَّ تُرَدُّونَ إِلَىٰ عَٰلِمِ ٱلۡغَيۡبِ وَٱلشَّهَٰدَةِ فَيُنَبِّئُكُم بِمَا كُنتُمۡ تَعۡمَلُونَ ﴿٨﴾
কুল ইন্নাল মাওতাল লাযী তাফির্রূনা মিনহু ফা ইন্নাহূ মুলাকীকুম ছুম্মা তুরাদ্দূনা ইলা আলিমিল গাইবি ওয়াশ শাহাদাতি ফায়ুনাব্বিউকুম বিমা কুনতুম তামালূন।
হে রাসূল! তুমি (এ সব ইয়াহূদীদেরকে) বলো: ‘যে মৃত্যু হতে তোমরা পলায়ন করছ, তা অবশ্যই তোমাদের সাথে সাক্ষাৎ করবে। তারপর তোমাদেরকে অদৃশ্য ও দৃশ্য সম্পর্কে পরিজ্ঞাত আল্লাহর কাছে ফিরিয়ে নেয়া হবে। অতঃপর তিনি তোমাদেরকে (দুনিয়াতে) তোমরা যা আমল করতে সে সম্পর্কে জানিয়ে দিবেন।’
- 9
يَٰٓأَيُّهَا ٱلَّذِينَ ءَامَنُوٓاْ إِذَا نُودِيَ لِلصَّلَوٰةِ مِن يَوۡمِ ٱلۡجُمُعَةِ فَٱسۡعَوۡاْ إِلَىٰ ذِكۡرِ ٱللَّهِ وَذَرُواْ ٱلۡبَيۡعَۚ ذَٰلِكُمۡ خَيۡرٞ لَّكُمۡ إِن كُنتُمۡ تَعۡلَمُونَ ﴿٩﴾
ইয়া আয়্যুহাল লাযীনা আমানূ ইযা নূদিয়া লিস সালাতি মিই ইয়াওমিল জুমুআতি ফাসআও ইলা যিকরিল্লাহি ওয়া যারুল বাইআ যালিকুম খাইরুল লাকুম ইন কুনতুম তালামূন।
হে মুমিনগণ! যখন জুমু‘আর দিনে সালাতের জন্য আহ্বান করা হয়, তখন তোমরা আল্লাহর স্মরণের (সালাতের) দিকে ধাবিত হও। আর বেচা-কেনা বর্জন কর। এটাই তোমাদের জন্য সর্বোত্তম, যদি তোমরা জানতে।
- 10
فَإِذَا قُضِيَتِ ٱلصَّلَوٰةُ فَٱنتَشِرُواْ فِي ٱلۡأَرۡضِ وَٱبۡتَغُواْ مِن فَضۡلِ ٱللَّهِ وَٱذۡكُرُواْ ٱللَّهَ كَثِيرٗا لَّعَلَّكُمۡ تُفۡلِحُونَ ﴿١٠﴾
ফা ইযা কুদিয়াতিস সালাতু ফানতাশিরূ ফিল আরদি ওয়াবতাগূ মিন ফাদলিল্লাহি ওয়াযকুরুল্লাহা কাছীরাল লাআল্লাকুম তুফলিহূন।
অতঃপর যখন (জুমু‘আর) সালাত সম্পন্ন হবে তখন তোমরা পৃথিবীতে ছড়িয়ে পড়ো এবং আল্লাহর অনুগ্রহ অন্বেষণ করো। আর আল্লাহকে বেশি বেশি স্মরণ করো, যাতে তোমরা সফলকাম হতে পারো।
- 11
وَإِذَا رَأَوۡاْ تِجَٰرَةً أَوۡ لَهۡوًا ٱنفَضُّوٓاْ إِلَيۡهَا وَتَرَكُوكَ قَآئِمٗاۚ قُلۡ مَا عِندَ ٱللَّهِ خَيۡرٞ مِّنَ ٱللَّهۡوِ وَمِنَ ٱلتِّجَٰرَةِۚ وَٱللَّهُ خَيۡرُ ٱلرَّٰزِقِينَ ﴿١١﴾
ওয়া ইযা রাআও তিজারাতান আও লাহওয়ানিন ফাদ্দূ ইলাইহা ওয়া তারাকূকা কাইমান কুল মা ইনদাল্লাহি খাইরুম মিনাল লাহওয়ি ওয়া মিনাত তিজারাতি ওয়াল্লাহু খাইরুর রাযিকীন।
আর তারা (কিছু মুসলিম) যখন ব্যবসা-বাণিজ্য অথবা ক্রীড়া কৌতুক দেখে, তখন তারা তার দিকে ছুটে যায়, আর তোমাকে (মিম্বরে) দাঁড়ান অবস্থায় রেখে যায়। হে রাসূল! (তাদেরকে) বলো: ‘আল্লাহর কাছে যা (হালাল উপার্জনের মাধ্যমে) আছে তা ক্রীড়া-কৌতুক ও ব্যবসা অপেক্ষা উত্তম। আর আল্লাহ সর্বোত্তম রিযকদাতা।’
সূরা আল-জুমুআ তিলাওয়াত শুনুন
এক নজরে
- সূরা নং:
- 114টির মধ্যে 62
- নামের অর্থ:
- জুমার দিন
- আয়াত সংখ্যা:
- 11
- নাযিলের স্থান:
- মদিনা
- নাযিলের ক্রম:
- 110
- পারা (জুয):
- 28
সূরা আল-জুমুআ পরিচিতি
সূরাটির নাম নেওয়া হয়েছে নবম আয়াতে থাকা “ইয়াওমুল জুমুআ” (জুমার দিন) কথা থেকে। এই আয়াতে জুমার দিনে নামাযের আহ্বান হলে আল্লাহর স্মরণের দিকে এগিয়ে যাওয়া এবং বেচাকেনা ছাড়ার আদেশ দেওয়া হয়েছে।
এটি মদীনায় অবতীর্ণ এবং 11 আয়াতের। মুসহাফের ক্রমে 62তম, প্রচলিত অবতরণের ক্রমে 110তম সূরা এবং 28তম পারায় রয়েছে।
এটি তাসবীহ দিয়ে শুরু হওয়া সূরাগুলোর অন্তর্ভুক্ত। জুমার নামায ফরয হওয়ার প্রমাণসংবলিত আয়াত থাকায় ফিকহ ও তাফসীরের কিতাবে এটি বিস্তারিত আলোচিত হয়েছে। নবী (সা.) জুমার নামাযে এটি পড়েছেন বলে সহীহ বর্ণনা থাকায় জুমার নামাযে পাঠ করা সুন্নাত বলে গণ্য সূরাগুলোর একটি এটি।
সূরা আল-জুমুআ নাযিলের প্রেক্ষাপট
সূরাটি মাদানী যুগে সেই বছরগুলোতে অবতীর্ণ হয়, যখন জুমার নামায মুসলিমদের সাপ্তাহিক সমাবেশ ও উপদেশ গ্রহণের সময় হিসেবে প্রতিষ্ঠিত হয়েছিল।
শেষ আয়াতের শানে নুযূল বুখারী ও মুসলিমে জাবির ইবন আবদুল্লাহ থেকে বর্ণিত হয়েছে। সে অনুযায়ী, এক জুমার দিনে নবী (সা.) খুতবা দেওয়ার সময় মদীনায় একটি বাণিজ্য কাফেলা আসে। জামাতের বেশির ভাগ মানুষ কাফেলার দিকে চলে যায় এবং নবী (সা.)-এর কাছে কেবল বারোজন থাকে। তখন আল্লাহর কাছে থাকা প্রতিদান বিনোদন ও ব্যবসার চেয়ে উত্তম, এই আয়াত অবতীর্ণ হয়।
এই ঘটনার মাধ্যমে সূরাটি স্পষ্ট শিক্ষা দিয়েছে, জুমার সময় দুনিয়ার ব্যস্ততা থেকে সরে আল্লাহর স্মরণের জন্য নির্দিষ্ট রাখা উচিত।
সূরা আল-জুমুআ: বিষয়বস্তু
আসমান ও জমিনের সবকিছু রাজত্বের মালিক, পবিত্র ও শক্তিশালী আল্লাহর তাসবীহ করে, এ কথা জানিয়ে সূরাটি শুরু হয়েছে। আল্লাহ নিরক্ষর এক জাতির কাছে তাদের মধ্য থেকে একজন নবী পাঠিয়েছেন, যিনি তাদের তাঁর আয়াত পড়ে শোনান, পরিশুদ্ধ করেন এবং কিতাব ও প্রজ্ঞা শেখান; এই অনুগ্রহ পরবর্তী প্রজন্মকেও অন্তর্ভুক্ত করে, এ কথা বলা হয়েছে।
এরপর তাওরাতের দায়িত্ব পেয়েও সে অনুযায়ী আমল না করা লোকদের বই বহনকারী গাধার সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে। আল্লাহর বন্ধু বলে দাবিকারীদের বলা হয়েছে, কথায় আন্তরিক হলে মৃত্যু কামনা করুক; তারা যে মৃত্যু থেকে পালায়, তা অবশ্যই তাদের ধরবে বলে স্মরণ করানো হয়েছে।
শেষ অংশে মুমিনদের আদেশ দেওয়া হয়েছে, জুমার দিনে নামাযের আহ্বান হলে আল্লাহর স্মরণের দিকে এগিয়ে যেতে ও বেচাকেনা ছাড়তে। নামাযের পর পৃথিবীতে ছড়িয়ে আল্লাহর অনুগ্রহ থেকে রিযিক খুঁজতে এবং তাঁকে বেশি বেশি স্মরণ করতে উপদেশ দেওয়া হয়েছে। ব্যবসা ও বিনোদনের জন্য রাসূলকে দাঁড়ানো অবস্থায় রেখে যাওয়া লোকদের স্মরণ করানো হয়েছে, আল্লাহর কাছে যা আছে তা উত্তম।
সূরা আল-জুমুআ: ফজিলত
সহীহ মুসলিমে আবু হুরাইরা ও ইবন আব্বাস থেকে বর্ণিত হাদীস অনুযায়ী, নবী (সা.) জুমার নামাযের প্রথম রাকআতে সূরা জুমুআ এবং দ্বিতীয় রাকআতে সূরা মুনাফিকূন পড়তেন। আবু হুরাইরাও জুমার নামায পড়ানোর সময় এই দুটি সূরা পড়েছিলেন এবং বলেছেন, তিনি নবী (সা.)-কে এমন করতে শুনেছেন।
এই বর্ণনাগুলোর ভিত্তিতে আলেমরা জুমার নামাযে এই সূরা পড়াকে সুন্নাত হিসেবে মূল্যায়ন করেছেন। মুসলিমের আরেকটি বর্ণনায় নবী (সা.) জুমার নামাযে আলা ও গাশিয়া সূরাও পড়েছেন বলে জানানো হয়েছে; তাই এসব সূরার মধ্যে পছন্দ করে পড়া যায় বলে উল্লেখ করা হয়েছে।
সূরাটি সম্পর্কে এই লেখাগুলো Yasin Suresi অ্যাপের জন্য লেখা হয়েছে।
সূরা আল-জুমুআ তাফসীর
সূরা আল-জুমুআ: প্রতিটি আয়াতের সংক্ষিপ্ত ব্যাখ্যা, আল-মুখতাসার ফী তাফসীরিল কুরআনিল কারীম থেকে।
আয়াত 1-10: তাফসীর
- 1
সৃষ্টিকুলের যা কিছু আসমান ও যমীনে রয়েছে তারা সবাই আল্লাহকে সর্ব প্রকার ত্রæটি ও বেমানান বস্তু থেকে মুক্ত ও পবিত্র ঘোষণা করছে। তিনি একক বাদশাহ ও সর্ব প্রকার ত্রæটি থেকে পবিত্র। তিনি এমন প্রতাপশালী যাকে কেউ পরাস্ত করতে পারে না। তিনি তাঁর সৃষ্টি, বিধান ও ফায়সালায় প্রজ্ঞাবান।
- 2
তিনি সে সব আরবীর নিকট তাদের মধ্যকার একজন রাসূল প্রেরণ করেন যারা পড়তে ও লিখতে জানে না। তিনি তাদের সামনে তাঁর উপর প্রেরিত আয়াতগুলো পাঠ করেন এবং তাদেরকে কুফরী ও মন্দ চরিত্র থেকে পরিচ্ছন্ন করেন। উপরন্তু তিনি তাদেরকে কুরআন ও সুন্নাহর জ্ঞান শিক্ষা দেন। যদিও বা তারা ইতিপূর্বে হক থেকে সুস্পষ্ট ভ্রান্তির মধ্যে নিমজ্জিত ছিলো। যেহেতু তারা মূর্তি পূজা করতো, অন্যের রক্ত প্রবাহিত করতো ও জ্ঞাতি-বন্ধন ছিন্ন করতো।
- 3
তিনি এ রাসূলকে পরবর্তীতে আগত আরব-অনারব সহ অন্যান্য জাতির নিকটও প্রেরণ করেছেন। তিনি এমন পরাক্রমশালী যাঁকে কেউ পরাস্ত করতে পারে না। তিনি তাঁর সৃষ্টি, বিধান ও ফায়সালায় প্রজ্ঞাবান।
- 4
উপরোল্লিখিত বিষয় যা হলো রাসূলকে আরব-অনারব সবার নিকট প্রেরণ করা এটি মূলতঃ আল্লাহর অনুগ্রহ। তিনি যাকে ইচ্ছা তা প্রদান করেন। বস্তুতঃ আল্লাহ মহা অনুগ্রহশীল। তাঁর এ মহা অনুগ্রহের মধ্যে রয়েছে এ উম্মতের রাসূলকে গোটা মানব জাতির নিকট প্রেরণ করা।
- 5
যে সব ইহুদিকে তাওরাত মানতে বাধ্য করার পর তারা তা প্রত্যাখ্যান করেছে তাদের উদাহরণ হলো ওই গাধার ন্যায় যে বড় বড় কিতাবাদি বহন করে। অথচ তার উপর কী চাপানো হয়েছে সে সেই ব্যাপারে কিছুই জানে না। এটি কি কিতাবাদি, না অন্য কিছু? যে জাতি আল্লাহর আয়াতগুলো অস্বীকার করে তার দৃষ্টান্ত অতি নিকৃষ্ট। বস্তুতঃ আল্লাহ জালিম সম্প্রদায়কে হকের পথ দেখান না।
- 6
হে রাসূল! আপনি বলুন, হে তোমরা যারা তাওরাত বিকৃত হওয়ার পরও ইহুদি ধর্মের উপর অটল রয়েছো তোমরা যদি ধারণা করো যে, তোমরা অন্য লোকদের তুলনায় আল্লাহর বিশেষ আপন কেউ তাহলে তোমরা মৃত্যু কামনা করো। যাতে তোমাদের ধারণা অনুযায়ী তোমাদের উদ্দেশ্যে সম্মাননার বিশেষিত বিষয় তরান্বিত করা হয়। যদি তোমরা এ দাবিতে সত্যবাদী হয়ে থাকো যে, তোমরা অন্যদের তুলনায় আল্লাহর একান্ত আপন।
- 7
বস্তুতঃ তারা আদৗ মৃত্যু কামনা করবে না। বরং তারা নিজেদের কৃত পাপ, কুফরী, জুলুম এবং তাওরাতকে বিকৃত ও পরিবর্তন করার কারণে দুনিয়াতে চিরস্থায়ীভাবে থাকা কামনা করবে। বস্তুতঃ আল্লাহ জালিমদের ব্যাপারে সম্যক অবগত। তাঁর নিকট তাদের কোন আমলই গোপন থাকে না এবং তিনি এর উপর তাদেরকে প্রতিদান দিবেন।
- 8
হে রাসূল! আপনি এ সব ইহুদিদেরকে বলে দিন, তোমরা যে মৃত্যু থেকে পালিয়ে বেড়াও তা অবশ্যই তোমাদেরকে তাৎক্ষণিক কিংবা বিলম্বে পাবেই। অতঃপর তোমরা উপস্থিত-অনুপস্থিত সবজান্তা আল্লাহর দিকে প্রত্যাবর্তিত হবে। তাঁর নিকট এতদুভয়ের কোন কিছুই গোপন থাকে না। অতঃপর তিনি তোদেরকে দুনিয়ার কর্মকাÐ সম্পর্কে সংবাদ ও এর প্রতিদান দিবেন।
- 9
হে মুমিন সম্প্রদায়! তোমরা যারা আল্লাহর উপর ঈমান এনেছো এবং তাঁর প্রবর্তিত বিধান অনুযায়ী আমল করে থাকো জুমআর দিন ইমাম মিম্বরে আরোহণ করার পর যখন আযান দেয়া হয় তখন তোমরা খুৎবা ও নামাযের উদ্দেশ্যে মসজিদের দিকে তাড়াতাড়ি যাও এবং বিক্রয় বন্ধ করো। যেন তা তোমাদেরকে আনুগত্য থেকে বারণ করতে না পারে। জুমআর নামাযের দিকে তাড়াতাড়ি যাওয়া ও বিক্রয় বন্ধ করার এ নির্দেশ তোমাদের জন্য অতি উত্তম যদি তোমরা তা জানতে। অতএব, তোমরা নির্দেশিত বিষয়ের আনুগত্য করো।
- 10
অতঃপর যখন জুমুআর নামায সুসম্পন্ন হবে তখন তোমরা হালাল জীবিকা ও তোমাদের প্রয়োজন মিটানোর উদ্দেশ্যে যমীনে ছড়িয়ে পড়ো এবং তোমরা হালাল উপার্জন ও হালাল লাভের মাধ্যমে আল্লাহর অনুগ্রহ অন্বেষণ করো। তোমরা জীবিকা অন্বেষণের সময় আল্লাহকে বেশী বেশী স্মরণ করো। তোমাদেরকে জীবিকার আন্বেষণ যেন আল্লাহর স্মরণ থেকে উদাসীন না করে। যাতে তোমরা নিজেদের পছন্দের বস্তু লাভ করতে পারো এবং অপছন্দের বস্তু থেকে রক্ষা পেতে পারো।
আয়াত 11-11: তাফসীর
- 11
যখন কিছু মুসলমান বাণিজ্য কিংবা ক্রিড়া দেখে তখন তারা এর প্রতি বের হতে গিয়ে আপনার থেকে বিক্ষিপ্ত হয়ে যায়। হে রাসূল! তারা আপনাকে একা মিম্বরে রেখে চলে যায়। বস্তুতঃ হে রাসূল! আল্লাহর নিকট তোমাদের জন্য নেক আমলের উপর যে প্রতিদান রয়েছে তা তোমরা যে বাণিজ্য ও ক্রিড়ার প্রতি বের হয়েছো তদাপেক্ষা উত্তম। মূলতঃ আল্লাহ সর্বোত্তম জীবিকাদাতা।
সূরা আল-জুমুআ সম্পর্কে সাধারণ প্রশ্নোত্তর
সূরা আল-জুমুআ কত আয়াতের সূরা?
সূরা আল-জুমুআ মোট 11 আয়াতের সূরা।
আল-জুমুআ নামের অর্থ কী?
আল-জুমুআ নামের অর্থ “জুমার দিন”।
সূরা আল-জুমুআ মাক্কী না মাদানী?
সূরা আল-জুমুআ একটি মাদানী সূরা, অর্থাৎ এটি মদিনা পর্বে নাযিল হয়েছে। নাযিলের ক্রম অনুযায়ী এটি 110 নম্বর সূরা।
সূরা আল-জুমুআ কোন পারায়?
সূরা আল-জুমুআ রয়েছে 28 নম্বর পারায়।
সূরা আল-জুমুআ কুরআনের কত নম্বর সূরা?
সূরা আল-জুমুআ কুরআনের 62 নম্বর সূরা। এর আগে আছে সূরা আস-সফ এবং পরে সূরা আল-মুনাফিকূন।
এখানে কি সূরা আল-জুমুআ শোনা যাবে?
হ্যাঁ। আয়াতগুলোর নিচের প্লেয়ারে 9 জন প্রসিদ্ধ ক্বারীর কণ্ঠে সূরা আল-জুমুআ রয়েছে; তিলাওয়াত চলার সময় যে আয়াত পড়া হচ্ছে, তালিকায় সেটি চিহ্নিত হয়ে যায়।
সূরা ইয়াসিন অ্যাপ
ইয়াসিনসহ পুরো কুরআন 11টি ভাষার অনুবাদসহ পড়ুন, নয়জন ক্বারীর কণ্ঠে আয়াত ধরে ধরে শুনুন এবং ফোনেই বুকমার্ক রেখে দিন।